20741
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
Masterpage:Right0
FR 5
Filename [DR-M10SE_05DiscInfo.fm]
Page 5 March 5, 2004 5:47 pm
INFORMATIONS SUR LES DISQUES
À propos des
disques
Disques inscriptibles/compatibles
Vous pouvez utiliser les disques affichant les logos suivants pour
l’enregistrement et la lecture.
Le tableau ci-dessus est basé sur les informations disponibles
en février 2004.
Il est possible que l’enregistrement et la lecture ne soient pas
possibles avec certains disques DVD-RAM, DVD-R/-RW et
CD-R/-RW en fonction des caractéristiques et de la condition
du disque utilisé, ce qui pourrait entraîner des résultats
médiocres. L’utilisation de disques fabriqués par JVC est
recommandée car leur compatibilité a été testée sur cet
appareil.
Disques DVD-RAM
Seuls les disques compatibles avec la norme DVD-RAM version
2.0 ou 2.1 sont utilisables.
Il est impossible d’enregistrer sur des disques DVD-RAM non
compatibles avec cette norme. Si vous utilisez un disque
formaté sous la version d’une norme différente, il faut le
formater sur cet appareil avant emploi.
Il peut s’avérer impossible d’enregistrer, lire, éditer ou copier
un disque DVD-RAM même s’il respecte cette norme s’il a été
enregistré ou édité sur un appareil d’un autre fabricant ou sur
un ordinateur, ou s’il dispose de trop nombreux titres, ou
encore si l’espace disque restant sur le disque est insuffisant.
Certains disques DVD-RAM sont contenus dans une
cartouche. Cet appareil ne prend pas en charge ce type de
disque. Retirer le disque de la cartouche (si celle-ci est
amovible) ; ou mieux encore, utiliser uniquement des disques
DVD-RAM non contenus dans une cartouche.
Les disques DVD-RAM enregistrés sur cet appareil ne peuvent
pas être lus sur un lecteur de DVD non compatible.
Il est possible d’enregistrer-copier une fois des programmes
diffusés en numérique uniquement sur des disques DVD-RAM
de 4,7/9,4 Go (les disques DVD-RAM de 2,8 Go ne sont pas
compatibles).
Disques DVD-R/RW
Seuls les disques compatibles avec la norme DVD-R version 2.0
sont utilisables.
Cet appareil n’est pas conforme à DVD-RW 1.2.
Lorsqu’un disque DVD-R/RW (Mode vidéo) est finalisé
(
p. 107), sa lecture peut s’effectuer sur un lecteur de DVD
standard en tant que disque DVD vidéo.
Lorsqu’un disque DVD-RW (Mode VR) est finalisé (
p. 107),
sa lecture peut s’effectuer sur un lecteur de DVD standard
compatible avec le mode VR des disques DVD-RW.
Avant la finalisation (
p. 107) —
— il est possible d’enregistrer sur des zones non enregistrées du
disque, éditer le titre du disque et les titres de programmes, mais
aussi de supprimer des programmes.
Avant d’effectuer la finalisation, il est possible de lire ou
d’enregistrer des disques DVD-R/RW (mode vidéo)
uniquement sur cet appareil.
Il est impossible d’écraser des zones enregistrées sur des
disques DVD-R.
La capacité d’enregistrement disponible n’augmente pas
même si un programme enregistré est supprimé d’un disque
DVD-R.
Après la finalisation (
p. 107) —
Lorsqu’un disque DVD-R/RW (Mode vidéo) a été finalisé, la
lecture des programmes enregistrés (vidéo et/ou audio) peut
s’effectuer sur un lecteur de DVD standard en tant que disque
DVD VIDEO.
Les titres édités sont affichés comme “menu DVD” en mode
vidéo.
Il est impossible d’enregistrer, d’éditer ou de supprimer les
données soit en mode vidéo, soit en mode VR.
En mode vidéo ou en mode VR, bien que le disque puisse être
lu sur les lecteurs de DVD d’autres fabricants, il est parfois
impossible de le lire selon le disque ou les conditions
d’enregistrement.
Il est impossible d’enregistrer sur des disques CD-R/RW ou
DVD-R utilisés à des fins de création.
Il est impossible d’enregistrer sur des disques DVD-R/RW
(Mode vidéo) des émissions n’autorisant qu’une seule copie.
Les programmes à copie unique peuvent uniquement être
enregistrés sur des disques DVD-RW formatés au mode VR.
REMARQUE :
Si vous effectuez la lecture d’un disque DVD-R enregistré sur un
autre appareil, les résultats suivants peuvent se produire.
La lecture du disque ne démarre pas.
Un effet de mosaïque (bloc de parasites) apparaît sur l’écran.
La vidéo ou l’audio peut ne pas fonctionner.
L’appareil s’arrête en pleine lecture.
DVD-RAM 12 cm : 4,7 Go/9,4 Go
8 cm : 1,4 Go/2,8 Go
(Mode VR)
Version 2.0
Version 2.1
DVD-R 12 cm : 4,7 Go
8 cm : 1,4 Go
Version générale 2.0
(Mode vidéo)
DVD-RW 12 cm : 4,7 Go
Version 1.0
(Mode VR)
Version 1.1
(Mode vidéo/Mode VR)
DR-M10SE_05DiscInfo.fm Page 5 Friday, March 5, 2004 5:47 PM
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

JVC-DRM10

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC DRM10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC DRM10 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 7,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van JVC DRM10

JVC DRM10 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 116 pagina's

JVC DRM10 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 116 pagina's

JVC DRM10 Gebruiksaanwijzing - English - 112 pagina's

JVC DRM10 Gebruiksaanwijzing - Português - 116 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info