56206
65
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
Annexe
65
FR
Glossaire
Audio analogique
Signal électrique reproduisant le
son directement. Le son audio
numérique, quant à lui, peut aussi
être un signal électrique, mais il
reproduit le son indirectement. Voir
aussi Son audio numérique.
Chapitre
De la même manière qu’un livre est
divisé en plusieurs chapitres, le
contenu d’un disque DVD l’est
généralement aussi. Voir aussi
Titre.
CM SKIP
Cet appareil peut sauter les
publicités pendant la lecture d’un
DVD-Vidéo. A chaque fois que vous
appuierez sur [], la lecture
avancera de 30 secondes à partir
de l’endroit voulu et reprendra
automatiquement. (Vous pouvez
appuyez sur [] jusqu’à 6 fois de
suite).
Codes régionaux
Les disques et les lecteurs sont
associés à des régions,
correspondant à des zones
spécifiques du monde. Cet appareil
ne pourra lire que des disques dont
les codes régionaux sont
compatibles. Vous trouverez votre
code régional sur le panneau arrière
de votre appareil. Certains disques
peuvent être lus dans plus d’une
région (voir dans toutes).
CPRM
(Content Protection for
Recordable Media)
La CPRM est un système de
protection contre la copie utilisant le
cryptage visant à protéger les
programmes diffusés “copiables
qu’une seule fois” (certains
programmes diffusés sur le satellite,
par exemple).
Dolby Digital
Système mis au point par Dolby
Laboratories qui permet de
compresser le son numérique. Il
fonctionne avec un son stéréo
(2 canaux) ou audio multi-canal.
DTS
(Digital Theater System)
DTS est un Système de son
surround différent du système Dolby
Digital. Ces deux formats ont été
élaborés par Digital Theater
System, Inc.
Finaliser
Permet de lire, sur des lecteurs
DVD, des DVD enregistrés. Cet
appareil peut finaliser des disques
DVD-R / DVD-RW.
Format d’image
Rapport entre la largeur et la
hauteur de l’écran du téléviseur. Ce
rapport pour un téléviseur
conventionnel est de 4:3 (c’est-à-
dire que l’écran est presque carré).
Celui d’un téléviseur grand écran
est de 16:9 (la largeur de l’écran fait
presque le double de sa hauteur).
Fréquence d’échantillonnage
Fréquence à laquelle le son est
mesuré dans un intervalle précis
afin de pouvoir le convertir en
données numériques audio. La
fréquence d’échantillonnage
représente le nombre d’échantillons
contenus dans une seconde. Plus
cette fréquence sera élevée,
meilleure sera la qualité sonore.
JPEG
(Joint Photographic Experts
Group)
Le JPEG est une méthode de
compression de fichiers d’images
fixes. Vous pouvez copier des
fichiers JPEG sur des disques CD-
RW / R à partir d’un ordinateur et
les lire sur cet appareil.
MP3
(MPEG Audio Layer 3)
Le MP3 est une méthode de
compression de fichiers. Vous
pouvez copier des fichiers MP3 sur
des disques CD-RW / R à partir d’un
ordinateur et les lire sur cet
appareil.
PBC (CD vidéo seulem.)
(Playback Control)
Cette fonction vous permet de lire
des logiciels interactifs utilisant un
écran de menu. Voir aussi Titre.
PCM
(Pulse Code Modulation)
Le PCM est un format permettant
de convertir du son audio en
données numériques. Il est
principalement utilisé pour les CD
Audio et les bandes
audionumériques. Cet appareil peut
reproduire les sons les plus
réalistes en convertissant des sons
Dolby Digital et MPEG au format
PCM.
Piste
Le contenu des disques CD et CD
Vidéo sont divisés en pistes.
L’équivalent pour un DVD est un
chapitre. Voir aussi Chapitre.
Playlist
La Playlist vous permet de lire le
contenu d’un disque dans l’ordre de
votre choix. Elle vous permet aussi
de rechercher directement une
scène en particulier.
Son audio numérique
Représentation indirecte du son
sous forme de nombres. Pendant
l’enregistrement, le son est mesuré
à intervalles discrets (44 ou 100 fois
par secondes pour un CD Audio)
par un convertisseur analogique-
numérique, qui génère un flux de
nombres. Pendant la lecture, un
convertisseur numérique-
analogique génère un signal
analogique en se basant sur ces
nombres. Voir aussi Fréquence
d’échantillonnage et Audio
analogique.
Sortie S-Vidéo
La Vidéo est sortie sous forme de
signaux individuels de couleur (C)
et de luminance (Y) de manière à
afficher une meilleure qualité
d’image.
Titre
(DVD)
Ensemble des chapitres contenus
dans un DVD. Voir aussi Chapitre.
(CD Vidéo)
Contenu d’un CD Vidéo. Lorsque
vous lisez un CD-Vidéo ayant la
fonction PBC, le menu de titres
apparaîtra automatiquement.
E6850ED_FR.book Page 65 Friday, August 5, 2005 4:47 PM
65

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

JVC-DR-M70

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC DR-M70 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC DR-M70 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van JVC DR-M70

JVC DR-M70 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 68 pagina's

JVC DR-M70 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 68 pagina's

JVC DR-M70 Gebruiksaanwijzing - English - 68 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info