20739
63
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/112
Pagina verder
ÓÒ 3
͚ת=ךŠþ¹²þ×þ ŽÞþ¹²¦=ŠÝȲ¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=
³¹²×þй²Ł˛
ÔþˇÝćŠ˛Ð²š=¹ÝšŠ³ćğ¦š=ýš×Ş=ךŠþ¹²þ×þŽÞþ¹²¦K=
Κ¹þˇÝćŠšÞ¦š=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=þ×˛ŽšÞ¦ć=ĆÝšð²×¦š¹ð¦ý=
²þðþýI=þޞ׳I=²×˛Łý˛ý=¦Ý¦=Þš¦¹×˛ŁÞþ¹²ČýK=
Κ=−޲˛Ð²š¹ş˛žˇ¦×˛²ş=¦Ý¦=Šþײˇ˛²ŞŁ˛²ş=˛−−˛×˛²K =
Ïˇ×˛ğ˛Ð²š¹ş=¹=ž˛ČŁð˛ý¦=Þ˛=ךýþÞ²=¦=þ¹ýþ²×=Ł=¹š×٦¹ÞŞÐ=
¾šÞ²×K=
Κ=ٹ²˛ŁÝČвš=ýš²˛Ýݦš¹ð¦š=¦Ý¦=ÝšłðþŁþ¹Ý˛ýšÞČć𦚹Č=
ךŠýš²ŞI=Þš=Šþ³¹ð˛Ð²š=×þÞ¦ðÞþŁšÞ¦Č=ŁþŠŞ=¦Ý¦=Š×³ł¦¼=
ަŠðþ¹²šÐ=ŁÞ³²×ş˛¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=³¹²×þй²Ł˛K=
ŞðÝć₣˛Ð²š=¦²˛Þ¦š=צ=þйþšŠ¦ÞšÞ¦¦=˛−−˛×˛²³×ŞK=
ŞÞ¦ý˛Ð²š=٦Ýð³=¦ž=¹š²šŁþÐ=×þžš²ð¦I=š¹Ý¦=Þš=Ý˛Þ¦×³š²š=
¦¹þÝşžþٞ²ş˛¦¹ŞŁ˛ćğšš=³¹²×þй²Łþ=Ł=²ššÞ¦š=
×þŠþÝŽ¦²šÝşÞþłþ=Ł×šýšÞ¦I=˛˛ðŽš=š×šŠ=šłþ=þ¦¹²ðþÐ=
EĆÝšð²×¦š¹ð¦Ð=²þð=×þ¼þЦ²=š×šž=˛−−˛×˛²˛˛Žš=צ=
ŁŞðÝć₣šÞÞþý=¦²˛Þ¦¦FK
Κ=ž˛ð×ŞŁ˛Ð²š=ŁšÞ²¦ÝȾ¦þÞÞŞš=þ²Łš×¹²¦Č˛¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=
³¹²×þй²Ł˛K=
Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=˛−−˛×˛²=צ˛Ý¦¦¦=ðþÞŠšÞ¹˛¾¦¦K=Ìצ=
ךžðþý=š×šýšğšÞ¦¦=ž˛¦¹ŞŁ˛ ćğšłþ=³¹²×þй²Ł˛=¦ž=
¼þÝþŠÞþłþ=ý𹲞=Ł=²šÝþš=þýšğšÞ¦š=ŁþžýþŽÞþ=
þˇ×˛žþŁ˛Þ¦š=ð˛šÝş=ðþÞŠšÞ¹˛²˛I=ðþ²þתš=ýþł³²=×¦Łš¹²¦=ð=
ÞšþݲŠð˛ý=ٞˇþ²š=˛−−˛×˛²˛=¦Ý¦=ŁŞ¼þг=šłþ=¦ž=¹²×þČK
Κ=þŠŁš×ł˛Ð²š=٦ˇ×˛¾¦¦=ž˛¦¹ŞŁ˛ćğšš=³¹²×þй²Łþ=¹=
ٹ²˛ŁÝšÞÞŞý=Ц¹ðþýK
͚ת=ךŠþ¹²þ×þ ŽÞþ¹²¦=ŠÝČ=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²šÐ
Ìצ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦¦=¹š²šŁþłþ=˛Š˛²š×˛I=¹š²šŁþłþ=ĞÞ³×˛=
ð˛ˇšÝČ=rp_=¹þˇÝćŠ˛Ð²š=¹ÝšŠ³ćğ¦š=ýš×Ş=
ךŠþ¹²þ×þŽÞþ¹²¦K=Κ¹þˇÝćŠšÞ¦š=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=
þ×˛ŽšÞ¦ć=ĆÝšð²×¦š¹ð¦ý=²þðþýI=þޞ׳I=²×˛Łý˛ý=¦Ý¦=
Þš¦¹×˛ŁÞþ¹²ČýK
Κ=ٹ²˛ŁÝČвš=¦=Þš=ŁŞÞ¦ý˛Ð²š=¹š²šŁ³ć=٦Ýð³=ŁÝ˛ŽÞŞý¦=
׳ð˛ý¦K
‡¹²˛ŁÝČвš=٦Ýð³=Ł=¹š²šŁ³ć=×þžš²ð³=Šþ=ðþÞ¾˛K
ÌךŠþ¼×˛ÞČвš=¹š²šŁ³ć=٦Ýð³=þ²=−ŞÝ¦=¦=ðþÞ²˛ð²˛=¹=
ýš²˛Ýݦš¹ð¦ý¦=ךŠýš²˛ý¦K
š×šł¦²š=þ²=þŁ×šŽŠšÞ¦Ð=¹š²šŁþÐ=ĞÞ³×K
Ì×þÝþަ²š=¹š²šŁþÐ=ĞÞ³×=²˛ýI=łŠš=þˇ=Þšłþ=Þš=ˇ³Š³²=
¹þ²Şð˛²ş¹ČK
Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦=Łþ=Ł×šýČ=ł×þžŞK
Κ=ײžˇ¦×˛Ð²š=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦K
Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦=¹=Š×³ł¦ý¦=¦žŠšÝ¦Čý¦I=ð×þýš=
ОÞÞŞ¼K
Κ=Łþ¹×þ¦žŁþЦ²š=צݲł˛šýŞÐ=ðþý˛ð²-Ц¹ð=Þ˛=˛³Š¦þ=
×þ¦ł×ŞŁ˛²šÝȼK=˚²þ=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=þŁ×šŽŠšÞ¦ć=
ý¦ð×þ¹¼šý=¦Ý¦=˛ð³¹²¦š¹ð¦¼=¹¦¹²šýK
͚ת=ךŠþ¹²þ×þ ŽÞþ¹²¦=ŠÝČ=Ц¹ðþŁ
Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=¹ÝšŠ³ćğ¦š=Ц¹ð¦K
‚¦¹ð¦=¹=²×šğ¦Þ˛ý¦K
‚¦¹ð¦=¹=łÝ³ˇþð¦ý¦=¾˛×˛¦Þ˛ý¦K
Ó˛¹þÝþŽšÞ¦š
Κ=ײ¹þݲł˛Ð²š=˛−−˛×˛²=Ł=¹ÝšŠ³ćğ¦¼=ý𹲞¼K=
‡þ=ŁÝ˛ŽÞ޼=ý𹲞¼K
‡=ý𹲞¼=¹=²šýš×˛²³×þÐ=SMŒ`=¦Ý¦=ŁŞĞšK
Ò˛ýI=ð³Š˛=×þÞ¦ð˛ć²=×ČýŞš=¹þÝÞšÞŞš=ݳ¦K
Ò˛ýI=łŠš=ŁþžýþŽšÞ=š×šł×šŁK
‡=−ŞÝşÞ޼=¦Ý¦=ž˛ŠŞýÝšÞÞŞ¼=þýšğšÞ¦Č¼K
‡=ý𹲞¼I=łŠš=ŁŞŠšÝČš²¹ČŞý=þ²=ý˛¹Ý˛=¦Ý¦=˛×I=Þ˛×¦ýš×I=
Þ˛=ð³¼þÞÞþÐ=¹²þÝšĞÞ¦¾š=¦Ý¦=×ČŠþý=¹ŁÝ˛ŽÞ¦²šÝšý=
ŁþžŠ³¼˛K
‡=Þš³¹²þÐ¦ŁŞ¼=ý𹲞¼K
‡=ٞÞÞŞ¼=þýšğšÞ¦Č¼K
‡=−ŞÝşÞ޼=ý𹲞¼K
β˛ðÝþÞÞŞ¼=þŁš×¼Þþ¹²Č¼K
Κ=¹²˛Łş²š=˛−−˛×˛²=Łš×²¦ð˛ÝşÞþK=‚˛ÞÞþš=ž˛¦¹ŞŁ˛ćğšš=
³¹²×þй²Łþ=ךŠÞ˛žÞ˛šÞþ=ŠÝČ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦Č=²þÝşðþ=Ł=
łþצžþÞ²˛ÝşÞþý=þÝþŽšÞ¦¦K
Ì×þ¾šŠ³×˛¦¹²ð¦
‰ÎÏW
̚ךŠ=Þ˛˛Ýþý=þ¦¹²ð¦=Þš˛ˇ³Šş²š=ŁŞÞ³²ş=٦Ýð³=¦ž=
¹š²šŁþÐ=×þžš²ð¦K
Κ=¦¹þÝşž³Ð²š=ަŠð¦š=¦Ý¦=˛Ć×þžþÝşÞŞš=þ¦¹²¦²šÝ¦K
ÔÝšŠ¦²šI=²þˇŞ=Łþ=Ł×šýȦ¹²ð¦=ŁÝ˛ł˛=¦Ý¦=ަŠðþ¹²ş=Þš=
ðþÞ²˛ð²¦×þŁ˛Ý˛=¹=צŁþŠþýK=
‡ÞšĞÞ¦š=þŁš×¼Þþ¹²¦=ž˛¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=³¹²×þй²Ł˛W
ÒŠ˛ÝČвš=ž˛ł×ČžÞšÞ¦Č=¹³¼þÐ=
¹˛Ý½š²ðþÐ=¦ž=²ð˛Þ¦K
Èþ²þð=ŠÝČ=Ц¹ð˛W
ÒŠ˛ÝČвš=ž˛ł×ČžÞšÞ¦ČČłðþÐ=
¹³¼þÐ=¹˛Ý½š²ðþÐ=¦ž=²ð˛Þ¦K=
‚¦¹ðW
Ϲ²þ×þŽÞþ=×þ²¦×˛Ð²š=þ²=¾šÞ²×˛=ð=
ðײČý=Ц¹ð˛ČłðþÐ=¹³¼þÐ=
¹˛Ý½š²ðþÐ=¦ž=²ð˛Þ¦K
˲ð=þˇ×˛ğ˛²ş¹Č=Ц¹ð˛ý¦W
š×¦²š=Ц¹ðI=Þš=ð˛¹˛Č¹şłþ=
þŁš×¼Þþ¹²¦K
Û×˛ÞšÞ¦šW
Û×˛Þ¦²š=Ц¹ð¦=Ł=¦¼=½³²ÝČײ¼K=Ìצ=¹ðÝ˛ŠŞŁ˛Þ¦¦=Ц¹ðþŁ=ˇšž=
ž˛ğ¦²Þ޼=½³²ÝČ×þŁ=¹²þðþÐ=þÞ¦=ýþł³²=ˇŞ²ş=þŁ×šŽŠšÞŞK=Κ=
þ¹²˛ŁÝČвš=Ц¹ð¦=²˛ýI=łŠš=þÞ¦=ýþł³²=þŠŁš×ł˛²ş¹Č=ŁþžŠšÐ¹²Ł¦ć=
×Čý޼=¹þÝÞšÞŞ¼=ݳšÐI=¦Ý¦=
Ł=ý𹲞¼=¹=ŁŞ¹þðþÐ=²šýš×˛²³×þÐ=
¦Ý¦=ŁÝ˛ŽÞþ¹²şćK=Κ=þ¹²˛ŁÝČвš=Ц¹ð¦=Ł=˛Ł²þýþˇ¦Ýš>
Óšł¦þÞ˛ÝşÞŞš=ðþŠŞ
Óšł¦þÞ˛ÝşÞŞš=ðþŠŞ=EÞþýš×˛F=¹Ý³Ž˛²=ŠÝČł×˛Þ¦šÞ¦Č=
Łþ¹×þ¦žŁšŠšÞ¦Č=Ł¦ŠšþЦ¹ðþŁ=asaK=‡¹š=¹²×˛ÞŞ=
ײ¹×šŠšÝšÞŞ=þ=Ğš¹²¦=ךł¦þÞ˛ýI=ð˛ŽŠŞÐ=¦ž=ðþ²þת¼=¦ýšš²=
¹þˇ¹²ŁšÞÞŞÐ=ðþŠK=„¹Ý¦=ךł¦þÞ˛ÝşÞŞš=ðþŠŞ=Ц¹ð˛=¦=
×þ¦ł×ŞŁ˛²šÝČ=Þš=¹þþ²Łš²¹²Ł³ć²=Š×³ł=Š×³ł³I=òþ²=Ц¹ð=Þš=
ˇ³Šš²=Łþ¹×þ¦žŁþЦ²ş¹Č˛˛ÞÞþý=×þ¦ł×ŞŁ˛²šÝšK=
˛˛ÝşÞŞÐ=ךł¦þÞ˛ÝşÞŞÐ=ðþŠ=³ð˛ž˛Þ=Þ˛˛ðÝšÐðš=¹=²ŞÝşÞþÐ=
¹²þ×þÞŞ˛¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=³¹²×þй²Ł˛KF
Ïł×˛Þ¦šÞ¦š=þ²Łš²¹²ŁšÞÞþ¹²¦
Ëþý˛Þ¦Č=gs`=Þš=Þš¹š²=þ²Łš²¹²ŁšÞÞþ¹²¦˛=þ²š×¦=ОÞÞŞ¼=
¦ž-ž˛=Þš×˛Ł¦ÝşÞþłþ=þŠðÝć₣šÞ¦Č=¦Ý¦=þˇ×˛ğšÞ¦ČK=
ٲþ×¹ð¦š=מٞ
̚ךž˛¦¹ş˛ğ¦ğšÞÞŞ¼=˛Ł²þ×¹ð¦ý¦=מٞý¦=ý˛²š×¦˛ÝþŁ=Ł=
¾šÝȼI=þ²Ý¦Þ޼=þ²=ݦÞþłþ=צýšÞšÞ¦ČI=ˇšž=¹š¾¦˛ÝşÞþłþ=
ײž×šĞšÞ¦Č=ŁÝ˛ŠšÝş¾˛=˛Ł²þ×¹ð¦¼=×˛Ł˛×šğšÞþ=ž˛ðþÞþýˇ=
˛Ł²þ×¹ðþý=×˛ŁšK
²ךł¦¹²×¦×þٞÞÞŞš=²þٞ×ÞŞš=žÞ˛ð¦=¦=²þٞ×ÞŞš=
žÞ˛ð¦
táåÇçïëÃ=ČŁÝČš²¹Č˛×šł¦¹²×¦×þٞÞÞŞý=²þٞ×ÞŞý=žÞ˛ðþý=
¦Ý¦=²þٞ×ÞŞý=žÞ˛ðþý=jáÅêçëçÑí=`çêéçê~íáçå=Ł=Ôˆ=¦L¦Ý¦=
Š×³ł¦¼=¹²×˛Þ˛¼K
‚׳ł¦šþýČÞ³²Şš=Þ˛žŁ˛Þ¦Č=ðþý˛Þ¦Ð=¦=×þгð²þŁ=
ČŁÝČć²¹Č˛×šł¦¹²×¦×þٞÞÞŞý¦=²þٞ×ÞŞý¦=žÞ˛ð˛ý¦=¦L¦Ý¦=
²þٞ×ÞŞý¦=žÞ˛ð˛ý¦=¦¼=ž˛ðþÞÞŞ¼=ŁÝ˛ŠšÝş¾šŁK
˲ð=¹ýšÞ¦²ş=ךł¦þÞ˛ÝşÞŞÐ=ðþŠ
‚ÝČ=Łþ¹×þ¦žŁšŠšÞ¦Č=Ц¹ðþŁ=asa=¹=Š×³ł¦ý=ךł¦þÞ˛ÝşÞŞý=ðþŠþý=
ýþŽÞþ=¹ýšÞ¦²ş=ךł¦þÞ˛ÝşÞŞÐ=ðþŠ=ž˛¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=³¹²×þй²Ł˛K=
EΚðþ²þתš=×þł×˛ýýŞ=Łþ¹×þ¦žŁšŠšÞ¦Č=Þš=þžŁþÝČć²=ýšÞȲş=
ðþŠKF=‡¹²˛Łş²š=Ц¹ðK=ϲð×þš²¹Č=þðÞþ=?`~ìíáçå?=E‡Þ¦ý˛Þ¦šFK=
ÔýšÞ¦²š=ðþŠI=¹ÝšŠ³Č=¦Þ¹²×³ð¾¦Čý=Þ˛=Ćð×˛ÞšK=
Óšł¦þÞ˛ÝşÞ
ŞÐ=ðþŠ=ž˛¦¹ŞŁ˛ćğšłþ=³¹²×þй²Ł˛=ýþŽÞþ=¦žýšÞ¦²ş=
²þÝşðþ=Q=ײž˛K=Ìþ¹ðþÝşð³=¹ýšÞ˛þО=Ł=š²Łš×²ŞÐ=ײž=ˇ³Š š²=
þ¹ÝšŠÞšÐI=¹ÝšŠ³š²=ŁŞˇ×˛²ş=ðþŠI=¦¹þÝşž³šýŞÐ=Þ˛¦ˇþÝšš=˛¹²þK=
³Š ş²š=ŁÞ¦ý˛²šÝşÞŞ=צ=¹ýšÞš=ðþОK
CU-VD10_Instruction_RU.fm Page 3 Thursday, February 9, 2006 10:26 PM
63

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw JVC CUVD10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van JVC CUVD10 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 22,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van JVC CUVD10

JVC CUVD10 Gebruiksaanwijzing - Français - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info