535701
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
258869 CV/ZH SuperCV/ZH Super 258869
fr - 4 FRANÇAIS
1 Utilisation du manuel
Ce manuel est destiné à l’utilisateur et à
l’installateur. Il permet d’installer, d’utiliser et
d’entretenir en toute sécurité le chauffe-eau
mentionné sur la page de couverture. Le manuel
doit être conservé auprès du chauffe-eau. La
première partie est destinée aussi bien à
l’utilisateur qu’à l’installateur. La deuxième
partie est réservée à l’installateur. Lisez
attentivement la partie du manuel qui vous
concerne. Il revient à l’utilisateur de demander à
l’installateur des infor-mations relativement à
l’utilisation du chauffe-eau en toute sécurité.
Le manuel fait usage des pictogrammes et des
symboles suivants:
Attention!
Installateur
Action
Ce manuel a été rédigé par Inventum bv avec le
plus grand soin possible. Toute fois, aucun droit
ne pourra être tiré de ce document. La société
Inventum bv se réserve le droit de modifier les
spécifications du produit, en tout temps, sans
notification préalable, afin d’appliquer les
améliorations constamment recherchées.
1.1 Utilisation conforme à la
conception prévue
Ce chauffe-eau est conçu pour stocker et
chauffer de l’eau potable, sous pression. Le
chauffe-eau doit être raccordé à un réseau de
distribution d’eau d’une pression maximale de 700
kPa (7 bars). Toute autre utilisation sort de la
conception prévue de l’appareil.
Le chauffe-eau ne doit être installé et utilisé
que s’il se trouve en parfait état technique.
1.2 Garantie
Ce chauffe-eau a été fabriqué avec le plus
grand soin et est garanti contre tous les
défauts de matériel et/ou de fabrication.
Attribution de garantie
La garantie repose en premier lieu auprès de
l’installateur ou du fournisseur où le chauffe-
eau a été acheté. Prenez donc toujours d’abord
contact avec votre installateur ou votre
fournisseur.
Durée de la garantie
- 5 ans sur le chaudron intérieur en cuivre
(sans accessoires)
- 2 ans sur les autres pièces,
à partir de la date d’achat
Conditions de garantie
- Le modèle et le numéro de série du chauffe-
eau doivent toujours être mentionnés en cas
de revendication de la garantie
- La facture d’achat avec mention de la
date d’achat doit pouvoir être présentée
- La garantie ne s’applique qu’aux défauts de
matériel et de fabrication (soumis à
l’appréciation du fabricant)
- Le chauffe-eau ne peut être installé, utilisé et
entretenu que suivant le mode d’installation et le
mode d’emploi
- Le chauffe-eau ne peut pas avoir subi de modi-
fications ou d’ajustements quant à la fabrication
- Le défaut ne peut être la conséquence de sur
chauffe à sec, d’eau potable trop dure ou trop
agressive, de substances (liquides) agressives,
de vapeurs ou de gaz et de corrosion interne
ou externe ou de dépôt de calcaire
- Le défaut ne peut pas être dû à une faute person-
nelle, à une négligence ou une mauvaise utilisation
Sont exclus de la garantie
- La main d’œuvre
- Les frais de déplacement
- Les frais d’envoi
- Les frais d’administration
- Les dommages causés par le transport
- Les dommages se condaires tels que les
dégâts causés par l’incendie, les dommages
commerciaux, les dégâts causés par les
eaux et les blessures corporelles
Service
Si vous avez des problèmes lors de l’installation
et/ou l’utilisation du chauffe-eau, allez toujours
chez l’installateur ou au point de vente local.
Adressez-vous également à cette personne pour
toutes vos commandes supplémentaires de pièces
de rechange. Inventum dispose de son propre service
après-vente que l’installateur pourra contacter aux
conditions indiquées ci-dessus.
N.B.
Tout défaut à une ou plusieurs pièces ne justifie
en aucun cas le remplacement ou le renvoi du
chauffe-eau complet. Toutes les pièces de rechange
Inventum sont disponibles à court terme.
1.3 Responsabilité
Inventum bv ou l’installateur/le fournisseur
rejette toute responsabilité relativement à des
dommages matériels ou corporels, de quelque
nature que ce soit, provoqués par:
- le non-respect des instructions présentées dans
ce manuel;
- la négligence lors de l’installation, de l’utilisation,
de l’entretien et des réparations du chauffe-eau;
- une utilisation non conforme à la conception
prévue;
- l’utilisation de pièces qui n’ont pas été fournies
par le fabricant;
- des fuites.
FRANÇAIS fr - 9
Fig. 3 Croquis coté
Tableaux 2: Temps de chauffe
Type Capacité Puissance Temps de
chauffe
jusque 65
0
C
L kW heures:min
CV 50 Super 50 29 0:07
CV 80 Super 80 29 0:10
CV 100 Super 100 29 0:13
CV 120 Super 120 29 0:16
CV 120 Super 120 40 0:12
CV 150 Super 150 29 0:19
CV 150 Super 150 40 0:15
Raccordements
Eau froide: G ½" embout 15 mm
Eau chaude: G ½" embout 15 mm
Arrivée chaudière - Ø 22 ext. (pour 40 kW: Ø 28ext.)
Retour chaudière - Ø 22 ext. (pour 40 kW: Ø 28ext.)
Purgeur - embout Ø 22 x embout Ø 22
(pour 40 kW: embout Ø 28 x
embout Ø 28)
Specifications
Pression de service côte eau: 8 bar
Pression de service côte chaudière: 8 bar
Regulation de température
Applicable pour: 250 V~, resp. 24 V~,
maxi. 16 A
Réglage usine: ± 60
0
C
Réglable entre: ± 36
0
C et 74
0
C
Recouvrement: ± 4K
Résistance échangeur thermique
à 1000 l/h: 0,2 bar
à 1500 l/h: 0,5 bar
9 Préparation à l’installation
9.1 Prescriptions locales en matière
d’installation
Lors de l’installation du chauffe-eau, il s’agit de
respecter les prescriptions locales en matière
d’installation, édictées notamment par les
compagnies d’électricité et de distribution d’eau.
9.2 Conditions relatives
à l’installation
Déterminez l’emplacement sur le mur du
chauffe-eau en fonction de son
encombrement (fig. 3), de la chaudière et du
poste de puisage d'eau chaude le plus utilisé.
A cet égard, tenez compte des aspects
suivants :
- Chauffe-eau, groupe de sécurité, conduits
d’eau et d’évacuation doivent se trouver
dans un local où le risque de gel est exclu ;
- La paroi ou le sol doivent être plans et capa-
bles de supporter le poids du chauffe-eau rempli.
- L’espace au tour de l’appareil doit être
suffisant pour permettre les travaux
d’entretien et de réparation.
Capacité 50 80 100 120 150 L
A 650 788 931 1088 1278 mm
B 430 485 485 485 485 mm
C 720 858 1001 1158 1348 mm
D 555 705 850 1005 1195 mm
E 570 715 860 1015 1205 mm
F 130 160 160 160 160 mm
G 426 570 713 870 1060 mm
*2532384657kg
** 75 112 108 166 207 kg
* Poids à vide
** Poids chauffe-eau rempli
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Inventum CV-boiler bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Inventum CV-boiler in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info