769031
40
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
40
RU
ТОРМОЗА ЗАДНИХ КОЛЕС
рис. 18 ɺʡʵ ʥʦʞʘʛʚʛʣʞʵ ʘ ʚʛʟʧʨʘʞʛ ʨʤʦʢʤʝʖ ʣʖʜʢʞʨʛ
ʠʣʞʝʩʣʖʥʛʦʛʠʡʖʚʞʣʩA10
рис. 19 ʍʨʤʗʱ ʤʨʥʩʧʨʞʨʲ ʨʤʦʢʤʝ ʥʤʚʣʞʢʞʨʛ
ʥʛʦʛʠʡʖʚʞʣʩA10
Во время остановок всегда ставьте коляску на тормоз.
ПЕРЕНОСНЫЕ БЛОКИ В ДОПОЛНЕНИЕ
(Люлька Classica, Автокресло Huggy Multix И
Прогулочный Блок)
ЛЮЛЬКА CLASSICA
ФИКСАЦИЯ ЛЮЛЬКИ НА РАМЕ
ВНИМАНИЕ! Убедитесь в том, что сборка шасси
выполнена правильно и тормоз приведен в действие.
рис. 20 ʅʤʘʛʦʣʞʨʛ ʥʤ ʭʖʧʤʘʤʟ ʧʨʦʛʡʠʛ ʧʨʤʥʤʦʣʱʛ
ʠʦʴʠʞ A18 ʥʦʛʚʩʧʢʤʨʦʛʣʣʱʛ ʥʤ ʤʗʛʞʢ ʧʨʤʦʤʣʖʢ
ʮʖʧʧʞ ʘ ʦʛʝʩʡʲʨʖʨʛ ʧʨʖʣʛʨ ʘʞʚʞʢʱʢ ʩʙʤʡʤʠ ʠʦʖʧʣʤʙʤ
ʬʘʛʨʖ
рис. 21 ʅʤʢʛʧʨʞʨʛʡʴʡʲʠʩʘʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʞʞʧʥʤʡʤʜʛʣʞʛʢ
ʥʖʝʤʘʣʖʮʖʧʧʞA19ʞʘʧʨʖʘʲʨʛʭʛʨʱʦʛʠʦʛʥʛʜʣʱʫʮʨʱʦʵ
(B5
рис. 22 ɽʖʨʛʢ ʘʛʦʣʞʨʛ ʤʗʖ ʠʦʴʠʖ A18 ʘ ʥʦʛʜʣʛʛ
ʥʤʡʤʜʛʣʞʛʥʤʘʛʦʣʩʘʞʫʥʦʤʨʞʘʭʖʧʤʘʤʟʧʨʦʛʡʠʞ
рис. 23 ВНИМАНИЕ! Прежде чем пользоваться
коляской, убедитесь в том, что люлька закреплена
должным образом.
СНЯТИЕ ЛЮЛЬКИ С РАМЫ
рис. 24 ʅʤʘʛʦʣʞʨʛ ʤʗʖ ʧʨʤʥʤʦʣʱʫ ʠʦʴʠʖ A18 ʥʦʤʨʞʘ
ʭʖʧʤʘʤʟʧʨʦʛʡʠʞʳʨʤʥʤʝʘʤʡʵʛʨʤʧʘʤʗʤʚʞʨʲʮʨʱʦʞB5ʞ
ʝʖʨʛʢʧʣʵʨʲʡʴʡʲʠʩʧʮʖʧʧʞ
РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ КАПЮШОНА
рис. 25 ɺʡʵ ʘʱʥʤʡʣʛʣʞʵ ʦʛʙʩʡʞʦʤʘʠʞ ʥʤʡʤʜʛʣʞʵ
ʠʖʥʴʮʤʣʖ B1 ʞʝʢʛʣʞʨʛ ʥʤʡʤʜʛʣʞʛ ʗʤʠʤʘʱʫ ʠʦʴʠʤʘ
ʣʖ ʧʠʡʖʚʣʤʢ ʚʛʦʜʖʨʛʡʛ ʠʖʥʴʮʤʣʖ B6 ʞ ʤʧʘʤʗʤʚʞʨʛ
ʠʖʥʴʮʤʣ
рис. 26 ʀʤʙʚʖʠʖʥʴʮʤʣʗʩʚʛʨʧʣʤʘʖʥʤʚʣʵʨʣʖʜʢʞʨʛʣʖ
ʤʗʖʠʦʴʠʖB6ʭʨʤʗʱʝʖʪʞʠʧʞʦʤʘʖʨʲʛʙʤʥʤʡʤʜʛʣʞʛ
ФИКСАЦИЯ ПОКРЫВАЛЬЦА
рис. 27 ʅʦʞʧʨʛʙʣʞʨʛ ʘʧʛ ʠʣʤʥʠʞ ʥʤʠʦʱʘʖʡʲʬʖ B2 ʠ
ʡʴʡʲʠʛ
РЕГУЛИРОВАНИЕ СПИНКИ
рис. 28 ʅʤʧʡʛ ʨʤʙʤ ʠʖʠ ʠʖʥʴʮʤʣ B1 ʗʩʚʛʨ ʥʤʡʣʤʧʨʲʴ
ʤʥʩʯʛʣ ʥʤʚʣʞʢʞʨʛ ʧʥʞʣʠʩ B7 ʞ ʝʖʠʦʛʥʞʨʛ ʛʛ ʣʖ
ʦʱʭʖʜʠʛB8ʥʦʛʚʩʧʢʤʨʦʛʣʣʤʢʣʖʚʣʛʡʴʡʲʠʞ
рис. 29 ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʘ ʥʦʖʘʞʡʲʣʤʧʨʞ ʠʦʛʥʡʛʣʞʵ ʦʱʭʖʜʠʖ
(B8
рис. 30 ɺʡʵ ʨʤʙʤ ʭʨʤʗʱ ʤʧʘʤʗʤʚʞʨʲ ʧʥʞʣʠʩ B7
ʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤ ʤʨʬʛʥʞʨʲ ʦʱʭʖʜʤʠ B8 ʧʥʞʣʠʖ ʥʦʞ ʳʨʤʢ
ʤʧʘʤʗʤʚʞʨʧʵ
УХОД ЗА ВНУТРЕННЕЙ ОБШИВКОЙ
ʆʛʠʤʢʛʣʚʩʛʨʧʵʥʛʦʞʤʚʞʭʛʧʠʞʧʣʞʢʖʨʲʘʣʩʨʦʛʣʣʞʟʭʛʫʤʡ
ʡʴʡʲʠʞʞʭʛʫʤʡʢʖʨʦʖʧʖʭʨʤʗʱʘʱʥʤʡʣʵʨʲʞʫʭʞʧʨʠʩ
рис. 31 ʅʤʧʡʛʨʤʙʤʠʖʠʢʖʨʦʖʧB4ʗʩʚʛʨʤʨʧʨʛʙʣʩʨʤʨʚʣʖ
ʡʴʡʲʠʞʧʣʞʢʞʨʛʧʣʛʙʤʭʛʫʤʡʥʤʡʲʝʩʵʧʲʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʛʟ
ʥʦʤʦʛʝʲʴ
рис. 32 ɺʡʵʨʤʙʤʭʨʤʗʱʧʣʵʨʲʘʣʩʨʦʛʣʣʞʟʭʛʫʤʡʡʴʡʲʠʞ
(B9ʤʨʧʨʛʙʣʞʨʛʘʧʛ ʠʣʤʥʠʞ ʠʤʨʤʦʱʢʞʭʛʫʤʡʠʦʛʥʞʨʧʵʠ
ʚʣʩ
ʅʤʧʡʛ ʨʤʙʤ ʠʖʠ ʭʛʫʤʡ ʗʩʚʛʨ ʞʝʘʡʛʭʛʣ ʞʝ ʡʴʡʲʠʞ
ʦʛʠʤʢʛʣʚʩʛʨʧʵ ʥʦʤʨʛʦʛʨʲ ʚʣʤ ʡʴʡʲʠʞ ʧʩʫʤʟ ʧʖʡʪʛʨʠʤʟ
ʞʝʨʠʖʣʞ
ʅʦʞʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞʢʤʜʣʤʨʖʠʜʛʧʣʵʨʲʥʛʦʛʚʣʞʛʮʨʤʦʠʞ
рис. 33 ɺʡʵ ʨʤʙʤ ʭʨʤʗʱ ʧʣʵʨʲ ʮʨʤʦʠʞ B3 ʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤ
ʦʖʧʧʨʛʙʣʩʨʲ ʝʖʧʨʛʜʠʞʡʞʥʩʭʠʞ B10 ʠʤʨʤʦʱʢʞ ʮʨʤʦʠʞ
ʝʖʠʦʛʥʡʛʣʱʥʤʠʦʖʴʠʖʥʴʮʤʣʖ
ʂʖʨʛʦʞʖʡ ʞʝ ʠʤʨʤʦʤʙʤ ʞʝʙʤʨʤʘʡʛʣʱ ʮʨʤʦʠʞ ʨʦʛʗʩʛʨ
ʧʤʗʡʴʚʛʣʞʵʤʧʤʗʤʟʤʧʨʤʦʤʜʣʤʧʨʞʥʦʞʡʴʗʱʫʚʛʟʧʨʘʞʵʫ
ʧʣʞʢʞ
КОМПАКТНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
ʆʩʭʠʖ ʢʤʜʛʨ ʧʠʡʖʚʱʘʖʨʲʧʵ ʭʨʤ ʥʤʝʘʤʡʵʛʨ ʩʢʛʣʲʮʞʨʲ
ʤʗʯʞʛʙʖʗʖʦʞʨʱʮʖʧʧʞ
рис. 34 ʃʖʜʢʞʨʛ ʣʖ ʤʗʖ ʦʖʧʬʛʥʡʵʴʯʞʫ ʦʱʭʖʜʠʖ A20
ʞ ʥʤʘʛʦʣʞʨʛ ʦʩʭʠʩ B ʘʥʛʦʛʚ ʨʖʠ ʭʨʤʗʱ ʤʣʖ ʤʠʖʝʖʡʖʧʲ
ʤʥʩʯʛʣʣʤʟʣʖʮʖʧʧʞ
ДЕМОНТАЖ И СКЛАДЫВАНИЕ ШАССИ
ДЕМОНТАЖ РУЧКИ
рис. 35 ʅʦʞʘʛʚʞʨʛ ʘ ʚʛʟʧʨʘʞʛ ʨʤʦʢʤʝ ʞ ʥʤʚʣʞʢʞʨʛ ʣʖ
ʦʩʭʠʛʤʗʛʗʡʤʠʞʦʤʘʤʭʣʱʛʠʣʤʥʠʞA9
рис. 36 ʃʖʜʢʞʨʛ ʣʖ ʤʗʖ ʦʖʧʬʛʥʡʵʴʯʞʫ ʦʱʭʖʜʠʖ A20
ʞ ʧʨʵʣʞʨʛ ʦʩʭʠʩ ʧʤ ʮʨʱʦʛʟ A7 ʣʖ ʦʛʧʧʤʦʖʫ ʘʱʥʤʡʣʵʵ
ʚʘʞʜʛʣʞʛʘʣʖʥʦʖʘʡʛʣʞʞʠʣʖʦʩʜʞ
ДЕМОНТАЖ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС
рис. 37 ʅʤʨʵʣʞʨʛʦʱʭʖʜʤʠA15ʣʖʥʛʦʛʚʣʛʟ ʧʰʛʢʣʤʟ
ʚʛʨʖʡʞ ʞ ʤʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤ ʧʨʵʣʞʨʛ ʠʤʡʛʧʤ A4 ʧʤ ʮʨʱʦʵ
(A16
ДЕМОНТАЖ ЗАДНИХ КОЛЕС
рис. 38 ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʘ ʨʤʢ ʭʨʤ ʨʤʦʢʤʝʣʖʵ ʥʛʦʛʠʡʖʚʞʣʖ
ʮʖʧʧʞ A10 ʥʤʚʣʵʨʖ ʘ ʥʤʡʤʜʛʣʞʛ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʛʛ
ʤʨʥʩʯʛʣʣʤʢʩʨʤʦʢʤʝʩ
рис. 39 ʅʤʨʵʣʞʨʛ ʦʱʭʖʜʤʠ A12 ʣʖ ʝʖʚʣʛʟ ʧʰʛʢʣʤʟ
ʚʛʨʖʡʞ ʞ ʤʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤ ʧʨʵʣʞʨʛ ʠʤʡʛʧʤ A3 ʧʤ ʮʨʱʦʵ
(A13
ЗАКРЫТИЕ РАМЫ
рис. 40 ɺʡʵ ʝʖʘʛʦʮʛʣʞʵ ʧʠʡʖʚʱʘʖʣʞʵ ʗʖʝʱ ʮʖʧʧʞ A
ʤʥʩʧʨʞʨʛʤʗʛʦʛʧʧʤʦʱA6ʘʣʖʥʦʖʘʡʛʣʞʞʘʣʩʨʦʲ
ПЕРЕХОДНЫЕ КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ АВТОКРЕСЛА AUTO
HUGGY MULTIFIX И ПРОГУЛОЧНОГО БЛОКА
УСТАНОВКА ПЕРЕХОДНЫХ КРЕПЛЕНИЙ
ɸ ʧʨʖʣʚʖʦʨʣʤʟ ʠʤʢʥʡʛʠʨʖʬʞʞ ʮʖʧʧʞ ʢʤʚʛʡʞ #BMFTUSJOP
ʥʦʛʚʩʧʢʤʨʦʛʣʖ ʥʖʦʖ ʥʛʦʛʫʤʚʣʱʫ ʠʦʛʥʡʛʣʞʟ ʚʡʵ
ʖʘʨʤʠʦʛʧʡʖ )VHHZ .VMUJöY ʞ ʚʡʵ ʥʦʤʙʩʡʤʭʣʤʙʤ ʗʡʤʠʖ
(начиная только с модели 2016г.
ВНИМАНИЕ! Убедитесь в том, что сборка шасси
выполнена правильно и тормоз приведен в действие.
рис. 41 ʅʤʘʛʦʣʞʨʛ ʥʤ ʭʖʧʤʘʤʟ ʧʨʦʛʡʠʛ ʧʨʤʥʤʦʣʱʛ
ʠʦʴʠʞ A18 ʥʦʛʚʩʧʢʤʨʦʛʣʣʱʛ ʥʤ ʤʗʛʞʢ ʧʨʤʦʤʣʖʢ
ʮʖʧʧʞ ʘ ʦʛʝʩʡʲʨʖʨʛ ʧʨʖʣʛʨ ʘʞʚʞʢʱʢ ʩʙʤʡʤʠ ʠʦʖʧʣʤʙʤ
ʬʘʛʨʖ
рис. 42 ɸʧʨʖʘʲʨʛ ʤʗʖ ʧʨʛʦʜʣʵ C1 ʥʛʦʛʫʤʚʣʤʙʤ
ʠʦʛʥʡʛʣʞʵ C ʘ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʛ ʥʖʝʱ A19 ʣʖ ʮʖʧʧʞ
ʖ ʝʖʨʛʢ ʝʖʠʦʤʟʨʛ ʤʗʖ ʠʦʴʠʖ A18 ʥʤʘʛʦʣʩʘ ʞʫ ʥʦʤʨʞʘ
ʭʖʧʤʘʤʟʧʨʦʛʡʠʞ
ʅʤʘʨʤʦʞʨʛ ʨʩ ʜʛ ʥʦʤʬʛʚʩʦʩ ʚʡʵ ʘʨʤʦʤʙʤ ʥʛʦʛʫʤʚʣʤʙʤ
ʠʦʛʥʡʛʣʞʵ
АВТОКРЕСЛО HUGGY MULTIFIX
(не поставляется на американский рынок)
ФИКСАЦИЯ АВТОКРЕСЛА НА ОПОРНОЙ РАМЕ
рис. 43 ɸʝʵʘʮʞʧʲʝʖʦʩʭʠʩʖʘʨʤʠʦʛʧʡʖʝʖʠʦʛʥʞʨʛʛʙʤʣʖ
ʥʛʦʛʫʤʚʣʱʫ ʠʦʛʥʡʛʣʞʵʫ C ʘ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʫ ʙʣʛʝʚʖʫ
ʖʘʨʤʠʦʛʧʡʤʚʤʡʜʣʤʗʱʨʲʤʗʦʖʯʛʣʤʘʧʨʤʦʤʣʩʢʖʢʱ
рис. 44 ВНИМАНИЕ: перед использованием
автокресла, убедитесь в том, что оно правильно
зафиксировано на раме.
СЪЕМ АВТОКРЕСЛА С РАМЫ
рис. 45 ɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛ ʦʱʭʖʜʤʠ D1 ʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʱʟ
ʧʝʖʚʞʖʘʨʤʠʦʛʧʡʖ
J
40

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Inglesina Classic bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Inglesina Classic in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 2,78 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info