764401
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
23
Español
CUANDO CAMBIES LA
BOMBILLA: utiliza solo la
bombilla GU10 LED. No uses el
halógeno GU10.
Italiano
SOSTITUZIONE DELLA
LAMPADINA – Usa
esclusivamente una lampadina
a LED GU10. Non usare la
lampadina GU10 alogena.
Magyar
IZZÓCSERE - kizárólag GU10
LED izzót használj. Ne használj
GU10 halogén izzót.
Polski
PRZY WYMIANIE ŻARÓWKI
- używaj wyłącznie żarówki
GU10 LED. Nie używaj żarówek
halogenowych GU10.
Eesti
LAMBIPIRNI VAHETADES
– kasutage vaid GU10 LED
lambipirni. Ärge kasutage GU10
halogeenlambipirni.
Latviešu
SPULDZES MAIŅA - lietojiet
vienīgi GU10 LED spuldzes.
Nelietojiet GU10 halogēnās
spuldzes.
Lietuvių
LEMPUTĖS KEITIMAS – keiskite
tik šviesos diodų LED lempute
GU10. Nenaudokite lempučių
GU10 Halogen.
Portugues
AO MUDAR DE LÂMPADA - use
apenas lâmpadas LED GU10.
Não use lâmpadas halogéneas
GU10.
Româna
CÂND SCHIMBI UN BEC -
foloseşte numai becuri LED
GU10. Nu folosi GU10 Halogen.
Slovensky
Pri výmene žiarovky- používajte
výhradne LED žiarovku GU10.
Nepoužívajte halogénovú
žiarovku GU10.
Български
ПРИ СМЯНА НА КРУШКА
- използвайте само LED
крушка GU10. Не използвайте
халогенни крушки GU10.
Hrvatski
MIJENJANJE ŽARULJE – koristiti
samo GU10 LED žarulju. Ne
koristiti GU10 Halogen žarulju.
Ελληνικά
ΟΤΑΝ ΑΛΛΑΖΕΤΕ ΛΑΜΠΤΗΡΑ
- χρησιμοποιήστε μόνο
λαμπτήρα LED GU10. Μη
χρησιμοποιήσετε Halogen
(αλογόνου) GU10.
Русский
ПРИ ЗАМЕНЕ ЛАМПЫ
– используйте только
светодиод GU10. Не
используйте галогенную
лампу GU10.
Yкраїнська
ПРИ ЗАМІНІ ЛАМПИ -
використовуйте лише
світлодіодну лампу GU10.
Не використовуйте
галогенову лампу GU10.
Srpski
KADA MENJAŠ SIJALICU - koristi
isključivo GU10 LED sijalicu. Ne
koristi GU10 halogenu sijalicu.
Slovenščina
ZAMENJAVA ŽARNICE – uporabi
le LED žarnico GU10. Ne
uporabljaj halogenske žarnice
GU10.
Türkçe
AMPUL DEĞİŞTİRİLİRKEN
- sadece GU10 LED ampul
kullanınız. GU10 Halojen ampul
kullanmayınız.
中文
更换灯泡时——只能使用GU10
LED灯泡,不能使用GU10卤素
灯泡。
繁中
更換燈泡時只能使用LED燈泡
(GU10)。請勿使用鹵素燈泡
(GU10)。
한국어
전구 교체 - GU10 LED 전구만 사용
하세요. GU10 할로겐은 사용할 수
없습니다.
日本語
交換用電球は必ずLED電球
(GU10口金)をご使用くださ
い。ハロゲン電球(GU10口金)
は使用しないでください。
Bahasa Indonesia
SAAT MENGGANTI BOHLAM -
hanya gunakan bohlam LED
GU10. Jangan gunakan Halogen
GU10.
Bahasa Malaysia
APABILA MENUKAR MENTOL
- guna hanya mentol LED.
Jangan guna Halogen GU10.
يبرع

GU10 LED
GU10
ไทย


GU10
Tiếng Việt
KHI THAY BÓNG ĐÈN - chỉ sử
dụng bóng đèn LED GU10.
Không dùng bóng đèn halogen
GU10.
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ikea 103.959.25 Skurup bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ikea 103.959.25 Skurup in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info