510456
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
Cette machine à coudre à usage familial est conçue pour répondre aux normes EC/EN 60335-2-28 et UL1594
IMPORTANT : INSTRUCTIONS DE
SECURITE
Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions de sécurité essentielles doivent tou jours être
res pec tées, y compris les suivantes :
Lire toutes les instructions avant d’utiliser cette machine à coudre à usage domestique.
DANGER – Pour réduire le risque
d’électrocution :
Une machine à coudre sous tension ne doit jamais être laissée sans surveillance. Toujours débrancher la
machine à coudre de la prise électrique immédiatement après usage et avant nettoyage.
ATTENTION – Pour réduire le risque de
brûlures, d’incendie, d’électrocution ou de
blessures :
Cette machine à coudre ne doit pas être utilisée par des personnes (y compris des enfants) aux capacités
physiques, mentales et sensorielles réduites ou ne possédant pas l’expérience et les connaissances
nécessaires à moins qu’elles n’aient reçu des instructions spéci¿ ques ou béné¿ cient de la surveillance
d’une personne responsable de leur sécurité pour utiliser la machine à coudre.
Les enfants doivent être surveillés a¿ n de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec la machine à coudre.
Utiliser cette machine à coudre uniquement pour l’usage prévu, tel que décrit dans ce manuel. Utiliser
uniquement les accessoires recommandés par le fabricant, tels que contenus dans ce manuel.
Ne jamais faire fonctionner cette machine à coudre si la prise ou le cordon sont endommagés, si elle ne
fonctionne pas correctement, ou si elle est tombée par terre ou a été endommagée ou plongée dans l’eau.
S’adresser au revendeur ou centre de service agréé le plus proche pour faire contrôler, réparer, ou faire un
réglage mécanique ou électrique de la machine à coudre.
Ne jamais faire fonctionner la machine à coudre avec une ouverture de ventilation bouchée. Eviter les
accumulations de peluches, poussières et chutes de tissu dans les ouvertures de ventilation de la machine
à coudre et dans la pédale de commande.
Ne pas approcher les doigts des parties mobiles. Une attention particulière est requise autour de l’aiguille
de la machine à coudre.
Utiliser toujours la plaque à aiguille appropriée. L’aiguille risque de se casser avec une plaque non
adap tée.
Ne pas utiliser d’aiguille courbée.
Ne pas tirer ni pousser le tissu pendant la couture. Cela risque de faire dévier l’aiguille et de la casser.
Mettre la machine hors tension, position “0”, lors des réglages au niveau de l’aiguille, par exemple :
en ¿ la ge de l’aiguille, changement d’aiguille, en¿ lage de la canette, changement de pied-de-biche, etc.
Toujours débrancher la machine à coudre pour retirer les couvercles, pour le graissage, ou pour tout autre
réglage de service par l’utilisateur, mentionné dans le manuel d’utilisation.
Ne jamais faire tomber ou insérer d’objets dans les ouvertures.
Ne pas utiliser à l’extérieur.
Ne pas faire fonctionner aux endroits où sont utilisés des aérosols et des vaporisateurs et où de l’oxygène
est administré.
Pour débrancher, mettre tous les boutons sur Arrêt, position “0”, puis retirer la prise élec tri que.
Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisir la prise, pas le cordon.
Tenez la prise lorsque vous rembobinez le cordon a¿ n d’empêcher que celui-ci ne vous heurte.
Cette machine est équipée d’une double sécurité. N’utiliser que des pièces détachées d’origine. Voir les
instruction relatives à la maintenance des appareil avec une double
sécurité.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Husqvarna-H-CLASS-E10

Zoeken resetten

  • Ik kan de s,1,voor versterkte steek niet vinden op de machine Gesteld op 10-2-2024 om 20:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mevrouw, mijnheer, mijn machine weigert te stikken. Het lichtje brand dus is er stroom. Ik heb al de spoelhuls verwijderd en draadjes verwijderd zoals beschreven in uw handleiding. Toch kan ik niet naaien. Wat kan nog een ander probleem zijn. Graag een antwoordje . Groetjes Gesteld op 22-9-2023 om 08:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Draad door de naald met een automatische draadgeleider Gesteld op 4-3-2015 om 13:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Gelooft u nou mij maar. Dat is allemaal verkooptaal.
      U kunt blijven proberen tot u ons weegt, zonder resultaat.
      "Draad door de naald met een automatische draadgeleider" bestaat niet.
      Dit is nog een toekomst muziek.
      (De eerste stap om zoiets te ontwerpen is al gezet.)
      Dus voorlopig nog op de ouderwetse manier de draad door naald doen.
      Ik wens u veel naaiplezier.

      Met vriendelijke groet,







      Geantwoord op 4-3-2015 om 14:27

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
    • Ik zal echt niet zeggen dat u niet weet waar u het over heeft, dat is absoluut niet mijn bedoeling!
      Maar ik ben nu eenmaal een type die het helemaal uitzoekt en iedereen ervan in kennis stelt, mocht ik wat te weten komen.
      Dank voor uw reactie!!

      mvg Geantwoord op 6-3-2015 om 19:03

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Het is mij niet duidelijk hoe ik de draad met het daarvoor aanwezige hulpstuk achterop de machine door de naald kan krijgen.
    Hoe moet ik de draad hier bevestigen zodat de draad door het oog van de naald gaat.
    Kan iemand mij dat duidelijk maken?
    Vast hartelijk dank.
    Jolanda Gesteld op 1-3-2015 om 15:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste Jolanda,

      Eerst de draad een klein stukje door de naald halen en daarna dat hulpstukje gebruiken om de draad iets langer te krijgen zodat je het makkelijk kan vasthouden en door trekken.
      Zo voorkom je dat de naald in je vinger prikt.

      IN WERKLEIJKHEID STELT DAT HULPSTUK NIET VEEL VOOR.

      Met vriendelijke groet, Geantwoord op 1-3-2015 om 15:59

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
    • Er is mij bij de aanschaf van de naaimachine voorgedaan hoe dat hulpstuk werkt, maar dat wist ik dus niet meer.
      Ik weet wel dat er toen niet eerst een stukje draad door het oog van de naald moest, maar dat daar dat hulpstuk voor is, die duwt/trekt de draad voor je door het oog.
      Ik ga dr weer mee prutsen, en als ik t weet deel ik het graag met u/je
      Maar erg bedankt voor de (snelle) reactie.

      Met vriendelijke groet terug
      Jolanda Geantwoord op 1-3-2015 om 17:19

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Husqvarna H-CLASS E10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Husqvarna H-CLASS E10 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,53 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Husqvarna H-CLASS E10

Husqvarna H-CLASS E10 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's

Husqvarna H-CLASS E10 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 32 pagina's

Husqvarna H-CLASS E10 Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info