683776
385
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/389
Pagina verder
Latviešu
6DYLHQRMXPV
9DGXVDYLHQRMXPV
3LHVOƝJãDQDYDGXWƯNODP
 -XPVMƗEnjWPRGHPDPUnjWHULPNDVSLHVOƝJWVDNWƯYDP
SODWMRVODVVDYLHQRMXPDP
 3LHVOƝG]LHW VDYX 79 PRGHPDUnjWHULP DU (WKHUQHW
NDEHOL 79 DL]PXJXUƝ PXJXUSXVƝ LU /$1
SLHVOƝJYLHWD
 3ODWMRVODV,63VDYLHQRMXPV
 /$1(WKHUQHWNDEHOLV
 /$1LHYDGH79DL]PXJXUƝ
/DLNRQILJXUƝWXEH]YDGXLHVWDWƯMXPXVVNDWLHW7ƯNOD
VDGDƺX,HVWDWƯMXPXL]YƝOQƝ
$WNDUƯEƗQRWƯNOD NRQILJXUƗFLMDV MXPV YDUƝWX EnjW
LHVSƝMDSLHYLHQRW79VDYDP /$1 WƯNODP âƗGƗ
JDGƯMXPƗL]PDQWRMLHW (WKHUQHW YDGX ODL SDWLHãR
SLHVOƝJWX79WƯNODVLHQDVOLJ]GDL
 7ƯNODVLHQDVNRQWDNWOLJ]GD
 /$1LHYDGH79DL]PXJXUƝ
9DGXLHUƯFHVLHVWDWƯMXPXNRQILJXUƝãDQD
7ƯNODYHLGV
7ƯNODYHLGDPYDUL]YƝOƝWLHVNƗGXQRãLHPVWDWXVLHP±
9DGX LHUƯFH %H]YDGX LHUƯFHYDL $WVSƝMRWV²
YDGRWLHVSƝFDNWƯYƗ79VDYLHQRMXPD,]YƝOLHWLHV9DGX
LHUƯFHMDVDYLHQRMXPDPL]PDQWRMDW(WKHUQHWWƯNOX
,QWHUQHWDƗWUXPDWHVWV
,H]ƯPƝMLHWLQWHUQHWDƗWUXPD WHVWX XQ QRVSLHGLHW
SRJX/DEL79SƗUEDXGƯVLQWHUQHWDSLHVOƝJXPDMRVODV
SODWXPXXQSDUƗGƯVUH]XOWƗWXNDGWDVLUSDEHLJWV
8]ODERWLHLHVWDWƯMXPL
,H]ƯPƝMLHW8]ODERWLHLHVWDWƯMXPLXQQRVSLHGLHWSRJX
/DEL1ƗNDPDMƗHNUƗQƗMnjVYDUDWPDLQƯW79,3XQ'16
LHVWDWƯMXPXV,H]ƯPƝMLHWYƝODPRXQQRVSLHGLHWNUHLVRYDL
ODERSRJXODLPDLQƯWXLHVWDWƯMXPXQRDXWRPƗWLVNƗX]
PDQXƗOR7DJDGMnjVYDUDWLHYDGƯWPDQXƗOƗ,3XQYDL
PDQXƗOƗ'16YƝUWƯEDV,]YƝOLHWLHVDWWLHFƯJRYLHQXPX
QRODLåDPDMƗL]YƝOQƝ XQ LHYDGLHW MDXQƗV YƝUWƯEDV
L]PDQWRMRWFLSDUXSRJDVX]WƗOYDGƯEDVSXOWV,H]ƯPƝMLHW
6DJODEƗWXQ QRVSLHGLHW SRJX /DEL ODL VDJODEƗWX
LHVWDWƯMXPXVNDGWLHLUSDEHLJWL
%H]YDGXVDYLHQRMXPV
3LHVOƝJãDQDEH]YDGXWƯNODP
79QHYDUSLHYLHQRWWƯNOLHPDUVOƝSWX66,'/DLSDGDUƯWX
VDYDPRGHPD 66,' UHG]DPX MXPV MƗPDLQD66,'
LHVWDWƯMXPLL]PDQWRMRWPRGHPDSURJUDPPDWnjUX
 3ODWMRVODV,63VDYLHQRMXPV
%H]YDGX1UnjWHULV,(((DEJQDUYLHQODLFƯJƗP
XQ  *+] MRVOƗP MRVODVSODWXPD SDOLHOLQƗãDQDL
2SWLPL]ƝWVYLHQYHLGƯJƗNDL XQ ƗWUƗNDL +' YLGHR
VWUDXPƝãDQDLIDLOX SƗUQHVHL XQ EH]YDGX VSƝƺX
VSƝOƝãDQDL
 )UHNYHQFHXQNDQƗOVDWãƷLUDVDWNDUƯEƗQRDSJDEDOD
3ƗUUDLGHV ƗWUXPVDWãƷLUDV DWNDUƯEƗ QRDWWƗOXPD
XQãƷƝUãƺX VNDLWD VWDUS SƗUUDLGHV SURGXNWLHPãR
SURGXNWXNRQILJXUƗFLMDV UDGLR YLƺƼX DSVWƗNƺLHP
OƯQLMDVVDWLNVPHV XQ L]PDQWRWDMLHP SURGXNWLHP
3ƗUUDLGLYDUSƗUWUDXNWYDLDWYLHQRWUDGLRYLƺƼX'(&7
WƗOUXƼLYDLNƗGDVFLWDV:/$1ELHUƯFHV3ƗUUDLGHV
ƗWUXPDVWDQGDUWDYƝUWƯEDVLUWHRUƝWLVNDVPDNVLPƗOƗV
EH]YDGXVWDQGDUWX YƝUWƯEDV7ƗV QDY HVRãLH GDWX
SƗUUDLGHVƗWUXPL
 9LHWDNXUSƗUUDLGHLUYLVHIHNWƯYƗNƗDWãƷLUDVDWNDUƯEƗ
QRL]PDQWRãDQDVYLGHV
Latviešu
79EH]YDGX IXQNFLMD DWEDOVWD DEJ XQQ
WLSDPRGHPXV,UƗUNƗUWƯJLLHWHLFDPVL]PDQWRW,(((
QNRPXQLNƗFLMDV SURWRNROX ODL L]YDLUƯWRVQR
MHENƗGƗPLHVSƝMDPƗPSUREOƝPƗPVNDWRWLHVYLGHR
 -XPVMƗQRPDLQDVDYDPRGHPD66,'NDGWXYXPƗ
LUFLWLPRGHPLDUWƗGXSDãX66,'3UHWƝMƗJDGƯMXPƗ
MnjVYDUDW VDVNDUWLHV DU VDYLHQRMXPD SUREOƝPƗP
-DURGDV SUREOƝPDV DU EH]YDGX VDYLHQRMXPX
L]PDQWRMLHWWƗYLHWƗYDGXVDYLHQRMXPX
%H]YDGXLHUƯFHVLHVWDWƯMXPXNRQILJXUƝãDQD
$WYHULHW7ƯNOD L]YƝOQL XQ L]YƝOLHWLHV 7ƯNOD YHLGXNƗ
%H]YDGXLHUƯFHODLVƗNWXVDYLHQRãDQDVSURFHVX
,H]ƯPƝMLHW0HNOƝWEH]YDGXWƯNOXVLHVSƝMXXQQRVSLHGLHW
/DELODLVƗNWXPHNOƝWSLHHMDPRVEH]YDGXWƯNOXV7LNV
X]VNDLWƯWLYLVL DWUDVWLH WƯNOL ,]YƝOLHWLHV VDYXWƯNOX QR
VDUDNVWDXQQRVSLHGLHW/DELODLVDYLHQRWRV
3LH]ƯPH-DPRGHPVDWEDOVWD 1 UHåƯPX MXPV MƗL]YƝODV 1
UHåƯPDLHVWDWƯMXPL
-DL]YƝOƝWDLVWƯNOVLUDL]VDUJƗWVDUSDUROLOnjG]XLHYDGLHW
SDUHL]RSDUROLL]PDQWRMRWYLUWXƗORWDVWDWnjUX-njVYDUDW
L]PDQWRWãRWDVWDWnjUXDUYLU]LHQXSRJƗPXQ/DELSRJX
X]WƗOYDGƯEDVSXOWV
1RJDLGLHWOƯG]HNUƗQƗSDUƗGƗV,3DGUHVH
7DVQR]ƯPƝ NDWDJDG VDYLHQRMXPV LUL]YHLGRWV /DL
SƗUWUDXNWXVDYLHQRMXPX DU EH]YDGX WƯNOX LH]ƯPƝMLHW
7ƯNODYHLGVXQQRVSLHGLHWSRJDVSDNUHLVLYDLSDODEL
ODLLHVWDWƯWXNƗ$WVSƝMRWV
-DPDUãUXWƝWƗMDPLU:36YDUDWL]YHLGRWVDYLHQRMXPX
WLHãLDUPDUãUXWƝWƗMX EH] QHSLHFLHãDPƯEDV YLVSLUPV
LHYDGƯWSDUROLYDLSLHYLHQRWWƯNODP,H]ƯPƝMLHW1RVSLHGLHW
:36X]:,),PDUãUXWƝWƗMDRSFLMXXQQRVSLHGLHW/DEL
'RGLHWLHVSLHVDYDPRGHPDPDUãUXWƝWƗMDLHUƯFHVXQ
ODLL]YHLGRWX VDYLHQRMXPX QRVSLHGLHW X] WƗV:36
SRJX-njV UHG]ƝVLHW VDYLHQRMXPD DSVWLSULQƗMXPX
VDYƗ79WLNOƯG]LHUƯFHVEnjV VDSƗURWDV ,]YƝOLHWLHV
/DELODLWXUSLQƗWX1DYQHSLHFLHãDPDQHNƗGDWƗOƗND
NRQILJXUƗFLMD
,H]ƯPƝMLHW,QWHUQHWD ƗWUXPD WHVWV XQ QRVSLHGLHW
SRJX/DELODLSƗUEDXGƯWXVDYDLQWHUQHWDSLHVOƝJXPD
ƗWUXPX,H]ƯPƝMLHW8]ODERWLHLHVWDWƯMXPLXQQRVSLHGLHW
SRJX/DEL ODL DWYƝUWX X]ODERWR LHVWDWƯMXPXL]YƝOQL
,]PDQWRMLHWYLU]LHQX SRJDV ODL LHVWDWƯWX YƝUWƯEX
,H]ƯPƝMLHW6DJODEƗWXQ QRVSLHGLHW SRJX /DELODL
VDJODEƗWXLHVWDWƯMXPXVNDGWLHLUSDEHLJWL
&LWDLQIRUPƗFLMD
7LNVSDUƗGƯWV VDYLHQRMXPD VWDWXVV NƗ 3LHVOƝJWV YDL
1HSLHVOƝJWVXQSDãUHL]ƝMƗ,3DGUHVHMDLUL]YHLGRWV
VDYLHQRMXPV
6DYLHQRMXPDL]YHLGHDUPRELORLHUƯFLL]PDQWRMRW
:/$1
 -D MnjVX PRELODMDPWƗOUXQLP LU :/$1IXQNFLMDMnjV
YDUDWSLHVOƝJWWRVDYDP79ODLSLHNƺnjWXVDYDWƗOUXƼD
VDWXUDP7ƗGƝƺMnjVXPRELODMDP WƗOUXQLP MƗEnjW
DWELOVWRãDLNRSƯJRãDQDLSURJUDPPDWnjUDL
6DYLHQRMLHWVDYX79DUUnjWHULLHYƝURMRWLHSULHNãƝMƗV
VDGDƺƗVPLQƝWƗVGDUEƯEDV
3ƝFWDPVDYLHQRMLHW VDYX PRELOR LHUƯFL DUUnjWHUL
XQDNWLYL]ƝMLHW NRSƯJRãDQDV SURJUDPPDWnjUX VDYƗ
PRELODMƗLHUƯFL7DGL]YƝOLHWLHV IDLOXVNR YƝODWLHV
NRSƯJRWDUVDYX79
-DVDYLHQRMXPVLUL]YHLGRWVSDUHL]LMnjVYDUDWSLHNƺnjW
VDYƗPRELODMƗLHUƯFƝNRSƯJRWDMLHPIDLOLHPL]PDQWRMRW
79$96$XGLRXQYLGHRNRSƯJRãDQDVIXQNFLMX
,H]ƯPƝMLHW$96LHVSƝMXAvotuL]YƝOQƝXQQRVSLHGLHW
/DELSLHHMDPƗVPXOWLYLGHVVHUYHUDLHUƯFHVWƯNOƗWLNV
DWWƝORWDV,]YƝOLHWLHVVDYXPRELORLHUƯFLXQQRVSLHGLHW
/DELSRJXODLWXUSLQƗWX
-D SLHHMDPV MnjV QR VDYD PRELOƗ WƗOUXƼD
OLHWRMXPSURJUDPPX QRGURãLQƗWƗMD VHUYHUD
YDUDWOHMXSLHOƗGƝW YLUWXƗOƗV WƗOYDGƯEDVSXOWV
OLHWRMXPSURJUDPPX
3LH]ƯPHâRIXQNFLMXYDUQHDWEDOVWƯWGDåDVPRELOƗVLHUƯFHV
$NWLYL]ƗFLMD
$NWLYL]ƗFLMDORNƗODMƗ WƯNOƗ :DNHRQ/$1:R/XQ
DNWLYL]ƗFLMDEH]YDGXORNƗODMƗWƯNOƗ:DNHRQ:LUHOHVV
/$1:R:/$1LUWƯNOX VWDQGDUWL NDV ƺDXM LHUƯFHL
LHVOƝJWLHVYDLSDPRGLQƗWWRDWWƗOLQƗWLDUWƯNOD]LƼRMXPD
SDOƯG]ƯEX3URJUDPPDNRL]SLOGDDUWƗOYDGƯEDVLHUƯFHV
SDOƯG]ƯEXNDV VDYLHQRWD DU WR SDãXORNƗOR WƯNOX
SLHPƝUDPYLHGWƗOUXQLQRVnjWD]LƼRMXPXX]LHUƯFL
-njVXWHOHYL]RUV LU VDGHUƯJV DU IXQNFLMX:2/XQ
:R:/$1âRIXQNFLMXYDU DWVSƝMRW VƗNRWQƝMƗV
LHVWDWƯãDQDVODLNƗ/DLLHVSƝMRWXãRIXQNFLMXLHVWDWLHW
7ƯNODL]YƝOQƝ $NWLYL]ƗFLMDV RSFLMX L]YƝORWLHV
,HVOƝJWV*DQ LHUƯFHL QR NXUDV X]WHOHYL]RUX WLNV
QRVnjWƯWVWƯNOD ]LƼRMXPV JDQ DUƯ WHOHYL]RUDPLU MƗEnjW
VDYLHQRWLHPYLHQƗ WƯNOƗ$NWLYL]ƗFLMDV IXQNFLMDWLHN
DWEDOVWƯWDWLNDL$QGURLG 26 LHUƯFƝVL]PDQWRMRW WLNDL
<RXWXEHXQ1HWIOL[OLHWRWQHV
/DLL]PDQWRWXãRIXQNFLMXYLVPD]YLHQXUHL]LNDPƝU
WHOHYL]RUVLU LHVOƝJWV MƗEnjW L]YHLGRWDP VDYLHQRMDP
DUWHOHYL]RUX XQ WƗOYDGƯEDV SXOWL -DWHOHYL]RUV WLHN
L]VOƝJWVVDYLHQRMXPV LU MƗDWMDXQR QƗNDPDMƗ UHL]Ɲ
LHVOƝG]RWWHOHYL]RUX3UHWƝMƗJDGƯMXPƗãƯIXQNFLMDQHEnjV
SLHHMDPD7DVQHDWWLHFDVX]JDGƯMXPLHPNDGWHOHYL]RUV
WLHNSƗUVOƝJWVJDLGƯãDQDVUHåƯPƗ
-DYƝODWLHVODLWHOHYL]RUVJDLGƯãDQDVUHåƯPƗSDWƝUƝWX
PD]ƗNHOHNWURHQHUƧLMDV YDUDW DWVSƝMRW ãR IXQNFLMX
LHVWDWRWRSFLMX$NWLYL]ƗFLMDNƗ,]VOƝJWV
%H]YDGXDWWƝORãDQD
%H]YDGDDWWƝORãDQD LU YLGHR XQ VNDƼDVVDWXUD
VWUDXPƝãDQDVVWDQGDUWVâƯIXQNFLMDQRGURãLQDLHVSƝMX
L]PDQWRW7NƗEH]YDGDDWWƝORãDQDVLHUƯFL
,]PDQWRãDQDDUPRELOƗPLHUƯFƝP
,UGDåƗGLVWDQGDUWLNDVƺDXMNRSƯJRWHNUƗQXVWRVWDUS
JUDILVNXYLGHR XQ VNDƼDV VDWXUX VWDUSMnjVX PRELOR
LHUƯFLXQ79
385

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Hitachi 43HK6003 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Hitachi 43HK6003 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 20,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info