584691
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
6
7
1
2
Grundlagenhandbuch zur HP Photosmart A520 series
Beinhaltet Anweisungen für die Installation der
HP Photosmart-Software auf ihrem Computer
Elektronische Hilfe
In der HP Photosmart-Software enthalten
www.hp.com/support
Benötigen Sie weitere Informationen?
Drucken Ihres ersten Fotos
Setzen Sie eine Speicherkarte in den passenden
Speicherkartensteckplatz ein.
Hinweis: Die Speicherkarte lässt sich nicht vollständig
in den Drucker einsetzen. Wenn die Speicherkarte korrekt
eingesetzt ist, blinkt die Speicherkartenanzeige auf und
leuchtet dann durchgehend grün.
Drücken Sie 3 oder 4, um das Bild auszuwählen, das
Sie ausdrucken möchten.
Drücken Sie Drucken, um Ihr erstes Foto auszudrucken.
Tipp: Während der Drucker das aktuelle Foto ausdruckt,
können Sie bereits das nächste Bild auswählen. Verwenden
Sie 3 und 4, um die Bilder zu durchsuchen.
1.
2.
3.
Ausrichtungsseite drucken
Legen Sie einige Blatt HP Advanced Photo Paper
(Musterpackung enthalten) so in das Eingabefach ein,
dass die glänzende Seite in Richtung des Vorderteils des
Druckers schaut. Stellen Sie sicher, dass das Fotopapier
bis zum Anschlag in das Eingabefach eingelegt ist und
nicht verbogen wird.
Richten Sie das Papier an der linken Seite des
Eingabefachs aus. Passen Sie die seitliche Papierführung
so an, dass das Papier eng an der rechten Seite anliegt,
ohne dass es gebogen wird.
Drücken Sie auf Drucken. Eine Ausrichtungsseite wird auf
die erste Seite gedruckt.
1.
2.
3.
Installieren der Tintenpatrone
Öffnen Sie das Ausgabefach. Öffnen Sie die
Patronenklappe.
Setzen Sie die Tintenpatrone so in den Tintenpatronenschlitten
ein, dass das Label nach oben und die kupferfarbenen
Kontakt in Richtung des Druckerinneren schauen.
Drücken Sie die Tintenpatrone in den Schlitten hinein, bis
sie einrastet.
Schließen Sie die Patronenklappe.
1.
2.
3.
4.
Glänzende Seite
Tintenpatronenklappe
Taste Drucken
Seitliche Papierführung
Eingabefach
Speicherkarten-Steckplätze
Speicherkartenanzeige
Ausgabefach
Unter www.register.hp.com können Sie Ihr Produkt
registrieren und erhalten kostenlose Treiberhinweise,
schnelleren technischen Support und persönliche
Newsletter.
5
Guida di base di HP Photosmart A520 series
Include le istruzioni per l’installazione del
software HP Photosmart sul computer
Guida in formato elettronico
Inclusa con il software HP Photosmart
www.hp.com/support
Altre domande?
Installare la cartuccia di stampa
Aprire il vassoio di uscita. Aprire lo sportello delle
cartucce di stampa.
Inserire la cartuccia nel relativo alloggiamento con
l’etichetta rivolta verso l’alto e i contatti color rame verso
l’interno della stampante.
Spingere la cartuccia nel relativo alloggiamento fino
a quando si blocca con uno scatto.
Chiudere lo sportello delle cartucce di stampa.
1.
2.
3.
4.
Stampare una pagina di allineamento
Inserire alcuni fogli di carta fotografica HP Advanced
(inclusa nel pacchetto campione) nel vassoio di
alimentazione, con il lato lucido rivolto verso la parte
anteriore della stampante. Accertarsi che la carta
fotografica sia inserita completamente nel vassoio
di alimentazione e che non si pieghi.
Allineare la carta al lato sinistro del vassoio di
alimentazione. Regolare la guida di larghezza della
carta in modo da adattarla al margine destro della carta
senza piegarla.
Premere Stampa. Sul primo foglio di carta fotografica
viene stampata una pagina di allineamento.
1.
2.
3.
Stampare la prima foto
Inserire la scheda di memoria nell’apposito alloggiamento.
Nota: la scheda di memoria non deve essere inserita
completamente nella stampante. Una volta inserita
correttamente la scheda di memoria, la relativa spia
lampeggia per poi rimanere verde fissa.
Premere 3 o 4 fino a visualizzare l’immagine da
stampare.
Premere Stampa per stampare la prima foto.
Suggerimento: è possibile selezionare la foto successiva
da stampare mentre è in corso la stampa della foto attuale.
Utilizzare i pulsanti 3 e 4per spostarsi tra le immagini.
1.
2.
3.
Lato lucido
Sportello della cartuccia
di stampa
Pulsante Stampa
Guida di larghezza
della carta
Vassoio di
alimentazione
Alloggiamenti per schede di memoria
Spia della scheda di
memoria
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in [country]. 04/07
Printed in [country]. 04/07
Printed in [country]. 04/07
Vassoio di uscita
Visitare le pagine all’indirizzo www.register.hp.com per
registrare il prodotto in uso e ricevere gratuitamente
avvisi relativi ai driver, assistenza tecnica più rapida
e newsletter personalizzate.
Guide de base HP Photosmart série A520
Contient les instructions pour installer le logiciel
HP Photosmart sur votre ordinateur
Aide électronique
Fournie avec le logiciel HP Photosmart
www.hp.com/support
Besoin de plus d’informations ?
Installez la cartouche d’impression
Ouvrez le bac de sortie. Ouvrez le panneau d’accès
à la cartouche d’impression.
Insérez la cartouche d’impression dans le support de
cartouches avec l’étiquette orientée vers le haut et les
contacts cuivrés vers l’intérieur de l’imprimante.
Poussez la cartouche d’impression dans le support jusqu’à
ce qu’elle s’enclenche.
Fermez la porte d’accès aux cartouches d’impression.
1.
2.
3.
4.
Imprimez une page d’alignement
Placez quelques feuilles de papier photo avancé HP
(échantillons inclus) dans le bac d’alimentation, face
brillante orientée vers l’avant de l’imprimante. Disposez
le papier photo bien à plat au fond du bac d’alimentation
pour éviter qu’il se recourbe.
Alignez le papier sur le côté gauche du bac
d’alimentation. Réglez le guide de largeur du papier
contre le bord droit du papier, sans plier ce dernier.
Appuyez sur Imprimer. Une page d’alignement s’imprime
sur la première feuille de papier photo.
1.
2.
3.
Imprimez votre première photo
Insérez une carte mémoire dans la fente pour carte
mémoire appropriée.
Remarque : la carte mémoire ne s’insère pas intégralement
dans l’imprimante. Lorsqu’elle est insérée correctement,
le voyant Carte mémoire de l’imprimante clignote, puis
devient vert fixe.
Appuyez sur 3 ou sur 4 pour atteindre l’image à imprimer.
Appuyez sur Imprimer pour imprimer votre première photo.
Conseil : vous pouvez sélectionner la prochaine photo à
imprimer alors que l’imprimante est en cours d’impression.
Utilisez les boutons 3 et 4 pour parcourir vos images.
1.
2.
3.
Face brillante
Panneau d’accès à la
cartouche d’impression
Bouton Imprimer
Guide de largeur
du papier
Bac d’alimentation
Emplacements pour cartes mémoire
Voyant Carte mémoire
Bac de sortie
Rendez-vous sur le site www.register.hp.com pour
enregistrer votre produit et recevoir gratuitement les avis
de disponibilité des pilotes, une assistance technique plus
rapide et des lettres d’information personnalisées.
HP Photosmart A520 series Basishandleiding
Bevat instructies voor het installeren van de
HP Photosmart software op uw computer
Elektronische Help
Meegeleverd met de HP Photosmart software
www.hp.com/support
Meer informatie nodig?
Installeer de printcartridge
Open de uitvoerlade. Open de printcartridgeklep.
Plaats de printcartridge in de houder met het label
naar boven en de koperkleurige contactpunten naar
de binnenkant van de printer gericht.
Duw de printcartridge in de houder tot deze op zijn
plaats vastklikt.
Sluit de toegangsklep voor de printcartridge.
1.
2.
3.
4.
Druk een uitlijningspagina af
Plaats een aantal vellen HP Advanced Photo Paper
(proefpakket is bijgeleverd) in de invoerlade met de
glanzende zijde naar de voorkant van de printer gericht.
Zorg dat het fotopapier helemaal onder in de invoerlade
ligt en niet gebogen is.
Lijn het papier uit met de linkerkant van de invoerlade.
Schuif de breedtegeleider voor het papier dicht tegen de
rechterrand van het papier aan. Zorg dat u het papier
niet buigt.
Druk op Afdrukken. Op het eerste vel fotopapier wordt
een uitlijningspagina afgedrukt.
1.
2.
3.
Druk uw eerste foto af
Plaats een geheugenkaart in de juiste geheugenkaartsleuf.
Opmerking: De geheugenkaart gaat niet helemaal naar
binnen. Wanneer de geheugenkaart correct is geplaatst,
gaat het geheugenkaartlampje knipperen en vervolgens
onafgebroken groen branden.
Druk op 3 of 4 om naar de foto te gaan die u wilt
afdrukken.
Druk op Afdrukken om uw eerste foto af te drukken.
Tip: U kunt de volgende foto al selecteren terwijl de
huidige foto nog wordt afgedrukt. Gebruik de knop
3 en 4 om door uw foto’s te lopen.
1.
2.
3.
Glanzende zijde
Printcartridgeklep
Knop Afdrukken
Breedtegeleider
voor het papier
Invoerlade
Geheugenkaartsleuven
Geheugenkaartlampje
Uitvoerlade
Ga naar www.register.hp.com om uw product te
registreren, zodat u gratis informatie over drivers,
snelle technische ondersteuning en aangepaste
nieuwsbrieven krijgt.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw HP Photosmart A520 series bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van HP Photosmart A520 series in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van HP Photosmart A520 series

HP Photosmart A520 series Snelstart handleiding - Nederlands - 59 pagina's

HP Photosmart A520 series Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 78 pagina's

HP Photosmart A520 series Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 78 pagina's

HP Photosmart A520 series Snelstart handleiding - Deutsch - 59 pagina's

HP Photosmart A520 series Installatiehandleiding - English - 2 pagina's

HP Photosmart A520 series Gebruiksaanwijzing - English - 72 pagina's

HP Photosmart A520 series Snelstart handleiding - Français, Italiano - 59 pagina's

HP Photosmart A520 series Installatiehandleiding - Espanõl - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info