764741
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/7
Pagina verder
3
2
SAFETY WARNINGS
Always read the instruction manual
before using the Gymform® AB Boos-
ter Plus.
If you have any doubts about your phy-
sical tness or if you are suffering from
any form of illness, always consult your
doctor before using the Gymform® AB
Booster Plus.
If you are suffering from a herniated
disc, consult your doctor before using
the Gymform® AB Booster Plus.
If you suffer from asthma or any other
respiratory illness, consult your doctor
before using the Gymform® AB Boos-
ter Plus.
Always place the Gymform® AB Boos-
ter Plus on a at surface.
Make sure children do not use the
Gymform® AB Booster Plus without
adult supervision.
Do not use the Gymform® AB Booster
Plus if you are pregnant.
Do not consume alcoholic drinks while
using the Gymform® AB Booster Plus.
Drink water after using the Gymform®
AB Booster Plus.
The maximum weight allowed on the
Gymform® AB Booster Plus is 120 kg.
For a safe, comfortable workout, lea-
ve a minimum of 0.6 m of free space
around the device.
To use this device correctly, do the
exercises indicated in the Exercise
Guide. Do not do any other exercises,
since you may injure yourself by using
the device incorrectly.
To get on, stand to the left of the devi-
ce and lift your right foot over the seat.
Place it on the oor on the other side
and sit down on the seat. To get off,
stand up and lift your right foot up over
the seat and place it on the oor to the
left of the device.
Warning: “Not for therapeutic purpo-
ses!”
You are ready to start your workout,
to know all exercises you can do
with Gymform ®AB Booster Plus
and the body parts you will target,
please check the Workout Guide.
CERTIFICATES AND REGULATIONS
Class HC
Model nº VDPGYCIND0027_2 (Without digital cou-
nter)
Model nº VDPGYCIND0056_2 (With digital counter)
This product complies with the Standard EN ISO
20957-1:2013 y EN 957-5:2009.
Quality Warranty:
This product is covered by a warranty against ma-
nufacturing defects subject to the time periods sti-
pulated by the legislation in force in each country.
This warranty does not cover damages resulting
from inadequate use, negligent commercial use,
abnormal wear and tear, accidents or improper
handling.
AUSTRALIA ONLY
This product has the benet of certain Consumer
Guarantees prescribed by the Australian Consumer
Law which provide protection for consumers. There
is no express warranty for this product in Australia.
The above paragraph refers to other countries.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Lea el manual de instrucciones antes
de utilizar Gymform® AB Booster Plus
por primera vez.
Si duda sobre su condición física o si
padece alguna enfermedad, consulte a
su médico antes de utilizar Gymform®
AB Booster Plus.
Si tiene una hernia discal, consulte a su
médico antes de utilizar el Gymform®
AB Booster Plus.
Si padece asma o cualquier otra afec-
ción respiratoria, consulte a su médi-
co antes de utilizar el Gymform® AB
Booster Plus.
Coloque siempre el Gymform® AB
Booster Plus sobre una supercie pla-
na.
Asegúrese de que los niños no utilicen
el Gymform® AB Booster Plus sin la
supervisión de un adulto.
No utilice el Gymform® AB Booster
Plus si está embarazada.
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
No consuma bebidas alcohólicas
mientras utiliza el Gymform® AB
Booster Plus.
Beba agua después de utilizar el
Gymform® AB Booster Plus.
El Gymform® AB Booster Plus soporta
un peso máximo de 120 kg.
Para poder realizar ejercicio de forma
segura y cómoda dejar un perímetro
mínimo de espacio libre de 0,6m.
Para usar este aparato de una forma
adecuada, realice los ejercicios indica-
dos en la Guía de Ejercicios. No reali-
ce ejercicios diferentes ya que podría
lesionarse debido a un mal uso del
aparato.
Para acceder y salir del equipo levantar
la pierna derecha por encima del sillín
y apoyarla en el otro lado y sentarse en
éste, para salir del aparato levantarse
y elevar la pierna derecha por encima
del sillín pasándola al lado izquierdo.
Advertencia: “No para uso terapéuti-
co!”
Si está preparado para empezar su
entrenamiento, consulte la guía de
ejercicios para saber qué ejercicios
puede hacer con el Gymform® AB
Booster Plus y qué partes del cuer-
po puede ejercitar.
CERTIFICADOS Y NORMATIVA
Class HC
Model nº VDPGYCIND0027_2 (Sin contador digital)
Model nº VDPGYCIND0056_2 (Con contador digital)
Este producto cumple con la Directiva Standard EN
ISO 20957-1:2013 y EN 957-5:2009.
Garantía de calidad:
Este producto queda cubierto por una garantía
contra defectos de fabricación sujeta a los plazos
de tiempo estipulados por la legislación vigente en
cada país.
Esta garantía no cubre los daños resultantes de un
uso inadecuado, uso comercial negligente, desgaste
anormal, accidentes o manipulación indebida.
RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ
Lisez le manuel d’instructions avant
d’utiliser le Gymform® AB Booster
Plus pour la première fois.
Si vous avez des doutes concernant
votre forme physique ou que vous
souffrez d’une maladie, consultez vo-
tre médecin avant d’utiliser l’appareil
Gymform® AB Booster Plus.
Si vous souffrez d’une hernie discale,
consultez votre
médecin avant d’utiliser
l’appareil Gymform® AB Booster Plus.
Si vous souffrez d’asthme ou de tou-
te autre maladie respiratoire, consul-
tez votre médecin avant d’utiliser le
Gymform® AB Booster Plus.
Placez toujours le Gymform® AB
Booster Plus sur une surface plane.
Assurez-vous que les enfants
n’utilisent pas le Gymform® AB Boos-
ter Plus sans être placés sous la sur-
veillance d’un adulte.
N’utilisez pas le Gymform® AB Boos-
ter Plus si vous êtes enceinte.
Ne consommez pas de boissons alcoo-
lisées lors de l’utilisation du Gymform®
AB Booster Plus.
Buvez de l’eau après avoir utilisé le
Gymform® AB Booster Plus.
L’appareil Gymform® AB Booster Plus
supporte un poids maximum de 120
kg.
Pour pouvoir vous entraîner en toute
sécurité et de manière confortable, vei-
llez à laisser une zone de dégagement
d’au moins 0,6 m autour de l’appareil.
Pour une utilisation correcte de cet
appareil, veuillez réaliser les exercices
proposés dans le Guide d’exercices.
Nous vous recommandons de ne pas
en réaliser d’autres car vous risqueriez
de vous blesser en cas de mauvaise
utilisation de l’appareil. Pour monter
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Gymform-AB-Booster-Plus

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gymform AB Booster Plus bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gymform AB Booster Plus in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,53 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info