ń
2
Besonderheiten des DVD-Spielers
Hoe werkt de gebruiksaanwijzing
Om optimaal gebruik te kunnen maken van de
veelzijdige functies van uw nieuwe DVD-speler,
dient u deze gebruiksaanwijzing goed door te lezen.
– De inhoudsopgave op pagina 1 geeft u een
overzicht over alle hoofdstukken.
De cijfers in de hokjes geven de volgorde van
de bediening aan.
Dit symbool geeft extra mogelijkheden en
informatie aan.
í
Hier wordt gewezen op een gevaarlijke situatie.
– De meeste functies kunt u met de toetsen
van de afstandsbediening en met de toetsen
op de DVD-speler uitvoeren.
– Dit wordt in de gebruiksaanwijzing weer-
gegeven (Q/ R – het eerste symbool is
een toets van de afstandsbediening, het
tweede symbool is een toets op de DVD-
speler).
Als de bediening alleen met de toetsen van de
afstandsbediening of de toetsen van de DVD-speler
mogelijk is, staat dat voor het hoofdstuk of naast de
desbetreffende toets.
Bijzonderheden van de DVD-speler
❒
Deze DVD-speler werkt volgens de
universele DVD-videonorm
Deze DVD-speler hoort bij de eerste generatie
weergave-apparatuur voor Digitale Video-Discs die
voldoen aan de universele DVD-videonorm.
Een sensatie op videogebied!
Perfecte digitale beeldweergave van studiokwaliteit.
Al naar gelang cd-type en stereo-installatie/stereo-
televisietoestel is geluidsweergave in stereo of met
digitaal driedimensionaal meerkanaalgeluid van
voortreffelijke bioscoopkwaliteit mogelijk.
Van alle unieke kenmerken van de DVD-video, zoals
kiezen van het geluidskanaal, een taal voor de
ondertiteling en verschillende perspectieven voor
de camerapositie, kunt u zeer gemakkelijk gebruik
maken.
Naast DVD-video-cd’s kan het toestel ook alle
andere video- en audio-cd’s weergeven. Deze cd’s
kunt u herkennen aan een of meerdere van de
volgende logo’s op de verpakking.
Ǻ
1
❒
De afstandsbediening …
… is de centrale besturingseenheid voor deze DVD-
speler en voor een aantal functies van bepaalde
televisietoestelen van GRUNDIG.
Vanuit uw luie stoel kunt u bijna alle functies op
afstand bedienen.
❒
GRUNDIG dialoog met het beeldscherm –
wat is dat?
De gebruikersgeleiding door middel van de dialoog
met het beeldscherm maakt het mogelijk dat
schijnbaar ingewikkelde instellingen en input op
een eenvoudige en voor iedereen begrijpelijke
manier gepresenteerd worden.
Op het beeldscherm van uw televisietoestel
verschijnen er steeds symbolen en aanwijzingen,
die u vertellen wat u nu kunt doen.
Zo wordt u systematisch en stap voor stap begeleid
tot u het gewenste resultaat heeft bereikt.
❒
Helderheid verminderen = energie
besparen
Deze DVD-speler is voorzien van een schakelaar die
energie bespaart.
Als u in de OSD-menu-modus gedurende ongeveer
vijf minuten de instellingen niet veranderd heeft,
wordt de helderheid van het beeldscherm van uw
televisietoestel gereduceerd. Daardoor bespaart u
energie.
❒
Taal van de gebruikersgeleiding kiezen
U kunt de taal van de gebruikersgeleiding die op uw
beeldscherm verschijnen, veranderen. U kunt voor
de taal, waarin de dialoog gevoerd wordt, uit
verschillende talen kiezen.
❒
Taal van de ondertiteling kiezen
Veel DVD-video-cd’s zijn door de fabrikant voorzien
van ondertiteling (subtitle) in meerdere talen.
Tijdens het afspelen kunt u voor de ondertiteling uit
maximaal 32 talen kiezen.
❒
Taal van de geluidsweergave kiezen
Bij veel DVD-video-cd’s bevatten de geluidssporen
meerdere talen, tot maximaal 8 verschillende.
Voor de weergave kunt u de taal kiezen die u wilt
horen.
❒
Het kinderslot
Met het kinderslot kunt u de weergave van cd’s
blokkeren.
U kunt het kinderslot zo instellen dat alle cd’s
geblokkeerd, of
dat alleen cd’s die geschikt zijn voor bepaalde
leeftijdsgroepen door u vrijgegeven worden.
