570296
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/1
Pagina verder
ǵ
Fußschalter 536
Ķ
Für alle Grundig Tischdiktiergeräte, mit einen Flachanschluß
ķ For all Grundig desktop dictation machine with flat connector
ĸ Pour tous machine à dicteur de bureau Grundig avec raccord. à plat
ƴ Per tutti i dittafoni da tavolo Grundig, con un attacco piatto
Ķ Rücklauf/Kurzrücklauf Schneller Vorlauf Wiedergabe Start/Stopp
ķ Rewind/short rewind Fast forward Playback start/stop
ĸ Rebob. / rebob. court Avance rapide Marche / arrêt lecture
ƴ Riavvol.-rapido/breve Avanzamento rapido
Riproduzione START/STOP
Ķ Die genauen Funktionen entnehmen Sie der Diktiergeräteanleitung. Je nach Stellung des
Umschalters im Boden »rastet« die rechte Klappe elektronisch und die Startfunktion ist bis zum
erneuten Betätigen eingeschaltet oder die Klappe muß gedrückt gehalten werden.
ķ For a detailed description of the functions see the user manual for the dictation machine.
According to the position of the switch on the bottom, the right pedal locks in electronically and the
start function remains activated till the pedal is activated again, or the pedal must be kept pressed.
ĸ Les fonctions figurent en détail dans le mode d´emploi pour la machine à dicter. Selon la
position du commutateur sur le fond, la pédale «s’encliquette» électroniquement; la fonction
Marche est alors active jusqu’à un nouvel actionnement ou la pédale doit être maintenue enfoncée.
ƴ Per le funzioni esatte vedi le istruzioni per l’uso del dittafono. A seconda della posizione del
commutatore posto sul lato inferiore il pulsante destro si «arresta» elettronicamente e la fun-
zione START è accesa fino al successivo azionamento, oppure si deve tenere premuto il pulsante.
Ķ Startklappe mit Tastfunktion Startklappe mit Rastfunktion
ķ Start pedal with scan function Start pedal with lock function
ĸ Pédale en position libre Pédale en position encliquetée
ƴ Puls. START-funzione di tasto Puls. START-funzione di arresto
37287 941 0200

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Grundig-536

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Grundig 536 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Grundig 536 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Grundig 536

Grundig 536 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Espanõl, Dansk, Svenska, Norsk - 1 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info