685622

Gardenline GLO-52 - 12418 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Dok./Rev.-Nr. 197159_20190305
A
B
C
OK
Uhrzeit
Wochentag
Zyklus
Auslass
Startzeit
Zeitdauer
Sparfunktion
Programmwahl
GLO-52
A B
Bewässerungstag
WATER
1
SU MO TU WE TH FR SA 2nd 3rd
2 3 4
A B
PAUSE
MIN MIN
MIN
AUTO
12
13
14
15
16
17
18
19
28
26
27
25
24
29
20 21 22 23
1
2
4
10
3
9
5 7
6 8
11
30
7
Bedienungsanleitung
Bewässerungs-
computer mit
Auslässen
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
ID: #05006
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
E
R
S
T
E
L
L
T
I
N
D
E
U
T
S
C
H
L
A
N
D
Anwenderfreundliche
Anleitung
VERTRIEBEN DURCH:
GLOBAL IM- UND EXPORT GMBH
HEIMSTR. 1
45277 ESSEN
GERMANY
AT
JAHRE
GARANTIE
3
MODELL:
GLO-52
KUNDENDIENST
12418
06/2019
Lieferumfang⁄
Geräteteile (Abb. A)
1
Adapterstück (für Wasser-
hähne mit 3/4'' Gewinde)
2
Anschlussstück (für
Wassereinlauf)
3
Wasserauslass A
4
Adapterstück für
Wasserauslass A
5
Display
6
Taste
7
Pfeiltasten /
8
Taste
9
Wasserauslass B
10
Adapterstück für
Wasserauslass B
11
Taste
OK
Display (Abb. B)
12
Aktuelle Uhrzeit
13
Wochentag
14
Wassertropfen (Einstellung
der Bewässerungstage)
15
Wasserauslass
16
Zyklus
17
Startzeit
18
Zeitdauer
19
Bewässerungszeit/
Sparfunktion
20
(Programmierung
aktivieren)
21
(Zeitverzögerung
aktivieren)
22
(Manuelle
Bewässerung)
23
(Programmierung
aussetzen)
24
Pausenzeit/Sparfunktion
25
/
(Bewässerung startet)
26
(Batterieladezustand
gering)
27
Zeitverzögerung in Tagen
28
(Feste Bewässerung alle
drei Tage)
29
(Feste Bewässerung alle
zwei Tage)
30
Batterieschublade
Einstellungen /
Programmierung
Uhrzeit
Wochentag
Bewässerungstag
Auslass
Zyklus
Startzeit
Zeitdauer
Sparfunktion
Programmwahl
Allgemeines
Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahren
Diese Bedienungsanlei-
tung gehört zu diesem
Bewässerungs computer
mit 2 Auslässen (im Fol-
genden nur „Bewäs-
serungs computer“ genannt). Sie
enthält wichtige Informationen zur
Inbetriebnahme und Bedienung.
Lesen Sie die Bedienungs-
anleitung, insbesondere die
Sicherheitshinweise, sorg-
fältig durch, bevor Sie den
Bewässerungs computer einset-
zen. Die Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung kann zu
schweren Verletzungen oder
zu Schäden am Bewässerungs-
computer führen. Die Bedie-
nungsanleitung basiert auf den in
der Europäischen Union gültigen
Normen und Regeln. Beachten
Sie im Ausland auch landesspe-
zifische Richtlinien und Gesetze.
Bewahren Sie die Bedienungsan-
leitung für die weitere Nutzung
auf. Wenn Sie den Bewässerungs-
computer an Dritte weitergeben,
geben Sie unbedingt diese Bedie-
nungsanleitung mit.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole und
Signalwörter werden in dieser
Bedienungsanleitung, auf dem
Bewässerungs computer oder auf
der Verpackung verwendet.
WARNUNG!
Dieses Signalsymbol/-wort be-
zeichnet eine Gefährdung mit
einem mittleren Risikograd, die,
wenn sie nicht vermieden wird,
den Tod oder eine schwere Verlet-
zung zur Folge haben kann.
HINWEIS!
Dieses Signalwort warnt vor mög-
lichen Sachschäden.
Dieses Symbol gibt
Ihnen nützliche Zu-
satzinformationen
zur Inbe triebnahme
oder Bedienung.
Konformitätserklä-
rung (siehe Kapitel
„Konformitätserklä-
rung“): Mit diesem
Symbol gekennzeichnete Produkte
erfüllen alle anzuwendenden Ge-
meinschaftsvorschriften des Euro-
päischen Wirtschaftsraums.
Sicherheit
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Der
Bewässerungs computer
ist
ausschließlich zum Steuern von
Bewässerungssystemen konzi-
piert. Er ist ausschließlich für den
Privatgebrauch im Außenbereich
bestimmt und nicht für den ge-
werblichen Bereich geeignet.
Verwenden Sie den
Bewässerungs computer
nur
wie in dieser Bedienungsanlei-
tung beschrieben. Jede andere
Verwendung gilt als nicht be-
stimmungsgemäß und kann
zu Sachschäden oder sogar zu
Personenschäden führen. Der
Bewässerungs computer
ist kein
Kinderspielzeug.
Der Hersteller oder Händler
übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen oder falschen
Gebrauch entstanden sind.
Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Gefahren für Kinder und
Personen mit verringerten
physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten
(beispielsweise teilweise
Behinderte, ältere Personen
mit Einschränkung ihrer
physischen und mentalen
Fähigkeiten) oder Mangel an
Erfahrung und Wissen (bei-
spielsweise ältere Kinder).
− Dieser Bewässerungscom-
puter kann von Kindern ab
acht Jahren und darüber
sowie von Personen mit
verringerten physischen,
sensorischen oder men-
talen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des si-
cheren Gebrauchs des
Bewässerungscomputers
unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kinder
dürfen nicht mit dem
Bewässerungscomputer
spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen
nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchge-
führt werden.
− Halten Sie Kinder jünger als
acht Jahre vom Bewässe-
rungscomputer fern.
− Batterien können bei
Verschlucken lebensge-
fährlich sein. Bewahren Sie
Bewässerungscomputer
und Batterien deshalb für
Kleinkinder unerreichbar
auf. Wurde eine Batterie
verschluckt, nehmen Sie
sofort medizinische Hilfe in
Anspruch.
− Lassen Sie Kinder nicht mit
der Verpackungsfolie spie-
len. Sie können sich beim
Spielen darin verfangen
und ersticken.
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
Vermeiden Sie Verletzungsge-
fahr durch unsachgemäßen
Umgang mit Batterien.
− ACHTUNG: Explosionsge-
fahr bei unsachgemäßem
Umgang mit Batterien. Ver-
suchen Sie nicht, Batterien
zu reaktivieren, auseinan-
derzunehmen, ins Feuer zu
werfen oder kurzzuschlie-
ßen.
− Vermeiden Sie Kontakt der
Batterieflüssigkeit mit Haut,
Augen und Schleimhäuten.
− Spülen Sie bei Kontakt
mit der Batteriesäure die
betroffenen Stellen sofort
mit reichlich klarem Wasser
und suchen Sie umgehend
einen Arzt auf.
− Laden Sie nicht aufladbare
Batterien niemals wieder
auf.
WARNUNG!
Verletzungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
dem Bewässerungscomputer
kann zu Verletzungen führen.
− Schließen Sie stets den
Wasserhahn, wenn Sie den
Bewässerungs computer
nicht mehr benutzen.
− Richten Sie den Wasser-
strahl nicht auf Personen
oder Tiere.
− Der Bewässerungscompu-
ter ist nicht zur Trinkwasse-
rentnahme geeignet.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
dem Bewässerungscomputer
kann zu Beschädigungen des
Bewässerungscomputers und
anderen Teilen führen.
− Nehmen Sie die Batterien
aus dem Bewässerungs-
computer heraus, wenn Sie
ihn länger nicht benutzen.
So vermeiden Sie Schäden,
die durch Auslaufen entste-
hen können.
− Setzen Sie Batterien keinen
extremen Bedingungen
aus, indem Sie diese z.B. auf
Heizkörpern oder unter di-
rekter Sonnen einstrahlung
lagern. Dadurch besteht
erhöhte Auslaufgefahr.
− Entfernen Sie erschöpfte
Batterien umgehend aus
dem Bewässerungscom-
puter. Es besteht erhöhte
Auslaufgefahr.
− Ersetzen Sie immer alle Bat-
terien. Benutzen Sie keine
verschiedenen Batterie-Ty-
pen, -Marken oder welche
mit unterschiedlicher
Kapazität.
− Ziehen Sie nicht am Garten-
schlauch, wenn er am
Bewässerungscomputer
angeschlossen ist und
vermeiden Sie Zugbelas-
tungen.
− Der Bewässerungscompu-
ter ist nicht frostgeschützt.
Bei Frostgefahr müssen Sie
den Bewässerungscom-
puter abschrauben und
frostfrei lagern.
− Nehmen Sie keine Verän-
derungen an dem Be-
wässerungscomputer vor.
Lassen Sie Reparaturen nur
von einer Fachwerkstatt
durchführen.
− Schließen Sie ausschließlich
handelsübliche und unbe-
schädigte Gartenschläuche
an.
− Reinigen Sie bei Bedarf die
Batterie- und Gerätekon-
takte vor dem Einsetzen
der Batterien.
Erstinbetriebnahme
Bewässerungscomputer
und Lieferumfang prüfen
1. Nehmen Sie den Bewässe-
rungscomputer aus der Ver-
packung. Entfernen Sie die
Schutzfolie des Displays.
2. Kontrollieren Sie, ob der
Bewässerungscomputer
oder die Einzelteile Schäden
aufweisen. Ist dies der Fall,
benutzen Sie den Bewässe-
rungscomputer nicht. Wenden
Sie sich an den Hersteller über
die auf der Garantiekarte an-
gegebene Serviceadresse.
3. Kontrollieren Sie, ob alle
Teile vorhanden sind (siehe
Abb.A).
Batterien einlegen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Durch unsachgemäßen Um-
gang mit Batterien kann der
Bewässerungscomputer be-
schädigt werden.
− Beachten Sie beim Einlegen
die richtige Polarität (+/-)
der Batterien. Falsch ein-
gelegte Batterien könnten
den Bewässerungscomputer
beschädigen.
Die Batterieschublade befin-
det sich auf der Rückseite des
Bewässerungscomputers.
1. Ziehen Sie die Batterieschub-
lade
30
auf der Rückseite
des Bewässerungscomputers
heraus (siehe Abb.C).
2. Legen Sie zwei Batterien des
Typs LR6 (AA) ein und beach-
ten Sie die richtige Polarität
(+/-).
3. Schieben Sie die Batterie-
schublade wieder ein. Achten
Sie darauf, dass sie korrekt
einrastet. Sobald Sie die Bat-
terien eingelegt haben, blinkt
„12:00 AM“ im Display.
Einstellungen
Wenn innerhalb von
10 Sekunden keine Ta-
ste gedrückt wird, wird
automatisch die aktu-
elle Einstellung
gespeichert.
− Mit den Pfeiltasten /
7
gehen Sie eine Einstellung
zurück / in die nächste Ein-
stellung.
− Damit der Bewässerungs-
computer richtig funktioniert,
müssen Sie die korrekte
Uhrzeit und den korrekten
Wochentag einstellen.
Uhrzeit
Die aktuelle Uhrzeit
12
ist
werksseitig auf das 12-Stun-
den-System eingestellt. Wenn Sie
in den 24-Stunden-Modus wech-
seln möchten, halten Sie die Taste
OK
11
für min. 10 Sekunden
gedrückt.
1. Stellen Sie mit den Tasten
6
und
8
die kor-
rekte Uhrzeit ein.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Ein Kästchen
für die Einstellung des Wo-
chentages blinkt auf.
Wenn Sie die Taste
oder
kurz drücken,
erfolgt die Einstellung
der Uhrzeit in Minuten-
schritten. Halten Sie die
Taste oder gedrückt, erfolgt
ein schneller Vorlauf der im Dis-
play angezeigten Werte.
Wochentag
− Wählen Sie mit den Tasten
und
den Wochentag
13
aus.
− Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Der helle
Wassertropfen für die Einstel-
lung der Bewässerungstage
blinkt.
Programmierung
Bewässerungstag
Zur Programmierung der Bewäs-
serungstage stehen Ihnen drei
Einstellungen zur Auswahl (siehe
Abb.B).
Feste Wochentage
1. Bewegen Sie mit den Tasten
und den blinkenden
Wassertropfen unterhalb der
Wochentagleiste auf den ge-
wünschten Tag.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Der Wasser-
tropfen färbt sich dunkel.
3. Wiederholen Sie diese Einstel-
lung, falls gewünscht, für an-
dere oder alle Wochentage.
4. Drücken Sie die Taste , um
fortzufahren. Ein Kästchen für
die Auswahl des Wasseraus-
lasses oder blinkt auf.
Feste Bewässerung alle
zwei Tage
1. Bewegen Sie mit den Tasten
und
den blinkenden
Wassertropfen unterhalb der
Wochentagleiste auf das Sym-
bol
29
.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Der Wasser-
tropfen färbt sich dunkel.
3. Drücken Sie die Taste , um
fortzufahren. Ein Kästchen für
die Auswahl des Wasseraus-
lasses oder blinkt auf.
Feste Bewässerung alle
drei Tage
1. Bewegen Sie mit den Tasten
und
den blinkenden
Wassertropfen unterhalb der
Wochentagleiste auf das Sym-
bol
28
.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Der Wasser-
tropfen färbt sich dunkel.
3. Drücken Sie die Taste , um
fortzufahren. Ein Kästchen für
die Auswahl des Wasseraus-
lasses oder blinkt auf.
Bewässerungstag löschen
− Um einen Bewässerungstag
zu löschen, wählen Sie mit den
Tasten
und
den zu lö-
schenden Tag und drücken Sie
die
Taste
OK
. Der Wassertropfen
färbt sich wieder hell.
Bitte beachten: Um
fortzufahren, muss
mindestens ein Bewäs-
serungstag
( )
14
gesetzt sein.
Auslass
Sie können Einstellungen für Was-
serauslass A und B unabhängig
voneinander vornehmen und so
verschiedene Gartenbereiche be-
wässern (z. B. den Rasen hinterm
Haus und die Beete davor).
− Wählen Sie mit den Tasten
und
den gewünschten
Wasserauslass
15
oder
aus.
− Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
.
Zyklus
Bei jedem Zyklus handelt es sich
um einen unabhängigen Bewäs-
serungszeitraum. Es können ma-
ximal 4 unterschiedliche Zyklen
16
pro Tag (z. B. morgens, mit-
tags, nachmittags und abends)
und Wasserauslass A und B fest-
gelegt werden.
Programmieren Sie den ersten
Zyklus (z. B. morgens) wie unten
beschrieben. Wiederholen Sie
die Schritte danach für bis zu 3
weitere Bewässerungszeiträume/
Zyklen
.
1. Wählen Sie mit den Tasten
und
Zyklus aus.
2. Bestätigen Sie die Auswahl
mit der Taste
OK
. Die Startzeit
17
blinkt und kann einge-
stellt werden.
Startzeit
1. Stellen Sie mit den Tasten
und
die Startzeit ein.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. „0“ blinkt im
Display. Die Zeitdauer
18
kann eingestellt werden.
Zeitdauer
Die maximale Zeitdauer
18
je Bewässerungszyklus beträgt
240 Minuten.
1. Stellen Sie mit den Tasten
und
die Zeitdauer ein.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. „0“ blinkt
im Display, sie können nun
bei Bedarf die Sparfunktion
einstellen oder direkt mit der
Programmwahl (siehe Punkt
) fortfahren.
Anschluss an einen
Wasserhahn mit ¾''-Gewinde
− Drehen Sie das Anschluss-
stück
2
mitsamt dem
eingeschraub ten Adapter-
stück
1
von Hand auf das
Gewinde des Wasserhahns.
Verwenden Sie dabei keine
Zange.
Gartenschlauch an den
Bewässerungscomputer
anschließen
1. Stecken Sie die Adapter Ihrer
Gartenschläuche auf die Ad-
apterstücke
4
/
10
der
Wasser auslässe A
3
und
B
9
.
2. Öffnen Sie den Wasserhahn.
3. Prüfen Sie die Anschlüsse auf
Dichtigkeit.
Batterien wechseln
Wenn im Display
5
das Batte-
riesymbol
26
angezeigt
wird, müssen Sie die Batterien im
Bewässerungscomputer gegen
neue austauschen.
Wechseln Sie die Batterien wie
im Kapitel „Batterien einlegen“
beschrieben.
Reinigung
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
dem Bewässerungscomputer
kann zu Beschädigungen des
Bewässerungscomputers füh-
ren.
− Verwenden Sie keine ag-
gressiven Reinigungsmit-
tel, Bürsten mit Metall- oder
Nylonborsten sowie keine
scharfen oder metallischen
Reinigungsgegenstände
wie Messer, harte Spachtel
und dergleichen. Diese
können die Oberflächen
beschädigen.
− Tauchen Sie den Bewäs-
serungscomputer niemals
in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
− Reinigen Sie den Bewässe-
rungscomputer von außen
mit einem leicht angefeuchte-
ten weichen Tuch.
− Reinigen Sie das Filtersieb
im Anschlussstück für den
Wasser einlauf
2
.
Aufbewahrung
Der Bewässerungscomputer ist
nicht frostgeschützt und muss
daher am Ende der Gartensaison
abgebaut und trocken gelagert
werden.
1. Schließen Sie den Wasserhahn
und schrauben Sie den Be-
wässerungscomputer ab.
2. Trennen Sie alle Anschlüsse.
3. Lassen Sie alles Wasser aus
dem Gehäuseinneren laufen
und den Bewässerungscom-
puter vollständig trocknen.
4. Nehmen Sie die Batterien aus
der Batterieschublade.
5. Bewahren Sie den Bewässe-
rungscomputer in trockener,
frostgeschützter Umgebung
und für Kinder unzugänglich
auf.
Sparfunktion
(optionale Verwendung)
Sie können die im vorigen Ka-
pitel eingestellte Zeitdauer in
Pausenzeiten
24
und Bewässe-
rungszeiten
19
unterteilen. Die
Pausen ermöglichen dem Boden
eine bessere Wasseraufnahme.
1. Stellen Sie mit den Tasten
und
die Bewässerungs-
zeit ( ) ein und bestäti-
gen Sie mit der Taste
OK
.
„0“ blinkt im Display, sie kön-
nen nun die Pausenzeit
( ) einstellen. Die Be-
wässerungs- bzw. Pausenzeit
beträgt jeweils maximal
19 Minuten.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Ein Kästchen
für die Einstellung der Pro-
grammwahl blinkt auf.
− Sobald die Bewässerung
startet, wird im Display das
Symbol angezeigt und das
darunter liegende Symbol
25
blinkt.
− Wechselt der Bewässerungs-
computer in den Pausenmo-
dus, hört das Symbol auf zu
blinken.
Beispiel:
Sie haben einen 60 minütigen
Bewässerungszyklus eingestellt
und programmieren die optionale
Sparfunktion mit 10 Minuten Bereg-
nungszeit
( )
und 5 Minuten
Pause
(PAUSE)
hinzu (je maximal
19 Minuten möglich). Hieraus ergibt
sich folgender Bewässerungszyklus:
Start Bewässerungszyklus mit
10 Min. Beregnung, dann 5 Min.
Pause, dann wieder 10 Min. Be-
regnung und 5 Min. Pause, etc.
bis die Zeitdauer von 60 Minuten
abgelaufen ist und das Bewässe-
rungsprogramm endet.
Zur Eingabe der Sparfunktion ge-
hen Sie auf den entsprechenden
Programmpunkt Sparfunktion
und wählen Sie mit den Tasten
und
die Bewässerungszeit
( ). Bestätigen Sie mit der
Taste
OK
. Danach geben Sie die
Pausenzeit (PAUSE)
mit den Ta-
sten und
ein und bestätigen
Sie mit der Taste
OK
. Die maximale
Zeitspanne beträgt jeweils
19 Minuten.
Programmwahl
Zur Einstellung stehen drei Arten
zur Auswahl.
Programmaktivierung
− Um die im Kapitel „Program-
mierung“ vorgenommenen
Einstellungen zu aktivieren,
bewegen Sie mit den Tasten
und
das blinkende Kästchen
auf die Position
20
.
Bestätigen Sie die Einstellung
mit der
Taste
OK
, das Kästchen
leuchtet dauerhaft.
− Sobald die programmierte
Bewässerung startet, wird
im Display das Symbol
angezeigt und das darunter
liegende Symbol blinkt.
− Wenn die programmierte
Bewässerung beendet ist, er-
löschen die Symbole und .
Einschaltverzögerung
Sie können die aktivierte Pro-
grammierung bis zu sechs Tage
aussetzen, z. B. im Falle von
Regen.
1. Um die Einschaltverzögerung
einzustellen, bewegen Sie mit
den Pfeiltasten /
sowie
mit
den Tasten und das
blinkende Kästchen auf die
Position
21
.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. „0“ blinkt im
Display, sie können nun die
gewünschte Zeitverzögerung
(DELAY)
in Tagen (DAY)
27
einstellen.
3. Stellen Sie mit den Tasten
und
die gewünschte Zeit-
verzögerung ein. Bestätigen
Sie die Einstellung mit der
Ta-
ste
OK
.
blinkt im Display.
Drücken Sie die
Taste
OK
, um
die eingestellte Zeitverzöge-
rung zu aktivieren.
Manuelle Bewässerung
Die manuelle Bewässerung
dient zur Bewässerung au-
ßerhalb der programmierten
Bewässerungszeiten.
1. Um die manuelle Bewässerung
auszuwählen, bewegen Sie mit
den Pfeiltasten
/
sowie
mit den Tasten
und
das
blinkende Kästchen auf die Po-
sition
22
.
2. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der
Taste
OK
und wählen
Sie mit den Tasten
und
den gewünschten Wasseraus-
lass A oder B aus.
3. Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
. Sie können
nun die Zeitdauer mit den Ta-
sten und
einstellen und
mit
OK
bestätigen. Bewegen
Sie die blinkende Positions-
marke mittels der Pfeilta-
sten / und /
Tasten
abermals auf das Programm
.
4. Drücken Sie die Taste
OK
, um
die manuelle Bewässerung
zu aktivieren. Im Display wird
das Symbol angezeigt und
das darunter liegende Symbol
blinkt.
5. Um die manuelle Bewässe-
rung zu beenden und wieder
die Programmaktivierung
einzustellen, drücken Sie
die Taste
OK
.
blinkt im
Display.
6. Bewegen Sie mit den Tasten
und
das blinkende Käst-
chen auf die Position .
Bestätigen Sie die Einstellung
mit der Taste
OK
.
Programmierung(en)
aussetzen
Um die Programmierung(en) aus-
zusetzen, bewegen Sie mit den
Tasten und
das blinkende
Kästchen auf die Position
23
.
Bestätigen Sie die Einstellung mit
der Taste
OK
.
Bewässerungs-
computer anschließen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
dem Bewässerungscomputer
kann zu Beschädigungen des
Bewässerungscomputers und
anderen Teilen führen.
− Montieren Sie den Be-
wässerungscomputer
ausschließlich senkrecht,
die Adapterstücke zum An-
schluss der Wasserschläu-
che müssen nach unten
zeigen. Ansonsten besteht
die Gefahr, dass Wasser
in die Batterieschublade
eindringt.
− Im Anschlussstück des Was-
sereinlaufs ist ein Filtersieb
eingesetzt. Das Filtersieb
muss immer eingesetzt
sein, da beim Betrieb ohne
Filtersieb Schmutz den
Bewässerungscomputer
beschädigen könnte.
Anschluss an einen
Wasserhahn
Der Bewässerungscomputer kann
an Wasserhähne mit 1''-Gewinde
(33,3 mm) oder an Wasserhähne
mit ¾''-Gewinde (26,5 mm) ange-
schlossen werden.
Anschluss an einen
Wasserhahn mit 1''-Gewinde
1. Drehen Sie das Adapterstück
1
heraus.
2. Drehen Sie das Anschluss-
stück
2
von Hand auf das
Gewinde des Wasserhahns.
Verwenden Sie dabei keine
Zange.
Bitte wenden Sie sich an Ihre
HOFER / ALDI SUISSE Filiale.
CH
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gardenline GLO-52 - 12418 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gardenline GLO-52 - 12418 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info