Dok./Rev. -Nr . 197159_20190301
A
B
C D
OK
Uhrzeit
Wochentag
Zyklus
Startzeit
Zeitdauer
Sparfunktion
Programmwahl
GLO-51
Bewässerungstag
WA TER
1
SU MO TU WE TH FR SA 2nd 3rd
2 3 4
PAUSE
MIN MIN
MIN
AUTO
OFF
GLO-56
OK
Uhrzeit
Wochentag
Zyklus
Startzeit
Zeitdauer
Sparfunktion
Programmwahl
GLO-51
Bewässerungstag
WATER
1
SU MOTU WE TH FR SA 2nd 3rd
2 3 4
PAUSE
MIN MIN
MIN
AUTO
OFF
13
14
15
16
17
18
19
20
30
28
27
26
25
29
21 22 23 24
1
2
4
3
5 7
6 8
9
7 1110
12
31
9
Bedienungs anleitung
Bewässerungs-
comput er
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
ID: #05006
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
E
R
S
T
E
L
L
T
I
N
D
E
U
T
S
C
H
L
A
N
D
Anwe nde rfre und lich e
Anle itu ng
VERTR IEBEN DURCH:
GLO BAL I M- UN D E XPO RT GM BH
HEI MS TR . 1
4 52 7 7 E S SEN
GERM ANY
AT
JAHRE
GARANTIE
3
Lieferumfang⁄
Gerät eteile (Abb. A)
1
Adapters tück (für Wasser-
hähn e mit 3/4 '' G ewind e )
2
Anschlus sstüc k (für
Wassereinlauf )
3
Wasser auslass
4
Adapters tück für
Wasser auslass
5
Display
6
Ta s t e
7
P feiltasten /
8
Ta s t e
9
Gummiabdec kung
10
Ta s t e
OK
11
Regensensor
12
Anschlus skabel des
Regensensors
Disp lay (Abb. B)
13
Ak tuelle Uhrzeit
14
Wochentag
15
Wasser tropfen (Einstellung
der Bewäss erungst age )
16
Zeit verzögerun g in T agen
17
Zyk lus
18
Star t zeit
19
Zeitdauer
20
Bewäss erung szeit/
Spar funk tion
21
(Progr ammierung
ak tivieren)
22
(Zei tver zögerung
ak tivieren)
23
(Manuelle
Bewäss erung)
24
(Progr ammierung
ausset zen )
25
Pausenzeit /Spar funk tion
26
/
(Bewäss erung star tet)
27
(Bat terieladezust and
gering)
28
(Fest e Be wässe rung a lle
drei T age )
29
(Fest e Be wässe rung a lle
z w e i Ta g e)
30
(Regensensor
angeschlossen)
31
Bat teriesc hublade
Einstellungen /
Programmierung
Uhr zeit
Wochentag
Bewäss erung stag
Zyk lus
Star t zeit
Zeitdauer
Spar funk tion
Programmw ahl
Allgemeines
Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahr en
Diese Bedienun gsanlei-
tung gehör t zu diesem
Bewäs serungs comp uter .
Sie enthält wich tige In-
formationen zur Inbe-
triebnahme und Be dienung.
Lesen Sie die Bedienungs-
anleitung, insb esondere die
Sicher heitshinweise, sorg-
fäl tig dur ch, b evor Sie d en
Bewäs serungs comp uter einset-
zen. Die Nichtbeac htung dieser
Bedienun gsanleitung kann zu
schweren Verletzungen oder
zu Sc häd en am Bew äss erun gs-
computer führen. Die Bedie-
nungsanl eitung basier t auf den in
der Europäisch en Union gültigen
Nor men un d Regeln . Beac hten
Sie im Ausland auch lande sspe-
zifis che Richtlinien und Ges etze.
Bewahren Sie die Bedienungs an-
leitung für die weitere Nutzung
auf. Wen n Sie den B ewäs ser ungs-
computer an Drit te weitergeben,
geben Sie unbedingt diese B edie-
nungsanl eitung mit.
Zeichenerklär ung
Die fo lgend en Symbo le und
Signalwör ter werden in dieser
Bedienun gsanleitung, au f dem
Bewäs serungs computer oder auf
der Verpackun g v er wendet.
W ARNUNG!
Dieses Signal symbol / -wort be-
zeic hnet ein e Gefä hrdun g mit
einem mit tleren Risikograd , die,
wenn sie nicht vermieden wird,
den Tod oder ein e sch were Verle t-
zung z ur Folge h aben k ann.
HINWEIS!
Die ses Si gnalwo r t war nt vor m ög-
lichen S achsc häden.
Dieses Symb ol gibt
Ihnen n üt zlic he Zu-
sat zinformat ionen
zur Inbe tr iebnahme
oder Bedienung .
Konformität serk lä-
rung (siehe Kapitel
„Konformit ätser klä-
rung“ ): Mit diesem
Symbol gekennzeichnete Produk te
er füllen alle anzuwen denden Ge-
meinschaf ts vorschr if ten des Euro-
päisc hen Wir tsc haf tsr aums.
Sicherh eit
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Der
Bewäs serungs comp uter
ist
aussc hließlich zum St euern von
Bewäss erung ssysteme n k on zi-
pier t. Er i st aus sc hließli ch für d en
Priv atgebrauch im Außenbereic h
bes timm t und nic ht f ür den ge-
werblichen B ereich geeignet.
Verwen den Sie den
Bewäs serungs comp uter
nur
wie in dieser Bedienungs anlei-
tung beschr ieben. Jede andere
Ver wendu ng gilt a ls nich t be-
stimmu ngsgemäß und kann
zu S achs chä den ode r sogar z u
Person enschäden führen. Der
Bewäs serungs comp uter
ist kein
Kinder spielzeug.
Der Hers teller oder Händler
übernim mt keine Haf tung
für S chä den, di e durc h nich t
bes timmungsgemäßen oder fal-
sc hen Geb rau ch ent s tande n sind.
Sicherheit shinw eise
W ARNUNG!
Gefahren für Kinder und
Personen mit verringer ten
physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeit en
(beispiels w eise teilweise
Behinder te, ältere Personen
mit Einschränkung ihrer
physischen und mentalen
Fähigkeit en ) oder Mangel an
Er fahrung und Wissen (bei-
spielsweise ältere Kinder).
− Dieser Bewässerungscom-
puter kann von Kindern ab
acht Jahren und darüber
sowie von Personen mit
verringerten physischen,
sensorischen oder men-
talen Fähigk eiten oder
Mangel an Erfahrung und
Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt
oder bezüglich des si-
cheren Gebrauchs des
Bewässerungscomputers
unterwiesen wurden und
die daraus resultier enden
Gefahren verstehen. Kinder
dürfen nicht mit dem
Bewässerungscomputer
spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen
nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchge-
führt werden.
− Halten Sie Kinder jünger als
acht Jahre vom Bewässe-
rungscomputer fern.
− Batterien k önnen bei
V erschluck en lebensge-
fährlich sein. Bewahren Sie
Bewässerungscomputer
und Batterien deshalb für
Kleinkinder unerreichbar
auf . Wur de eine Batterie
verschluckt, nehmen Sie
sofort medizinische Hilfe in
Anspruch.
− Lassen Sie Kinder nicht mit
der V erpackungsfolie spie-
len. Sie können sich beim
Spielen darin verfangen
und ersticken.
W ARNUNG!
V erletzungsgefahr!
Vermeiden Si e V erle tzungs ge-
fahr durch uns achgemäßen
Umgang m it Bat ter ien.
− ACHTUNG: Explosionsge-
fahr bei unsachgemäßem
Umgang mit Batterien. V er -
suchen Sie nicht, Batterien
zu reaktivier en, auseinan-
derzunehmen, ins Feuer zu
werfen oder kurzzuschlie-
ßen.
− V ermeiden Sie Kontakt der
Batterieflüssigk eit mit Haut,
Augen und Schleimhäuten.
− Spülen Sie bei Kontakt
mit der Batteriesäure die
betroffenen Stellen sofort
mit reichlich klar em Wasser
und suchen Sie umgehend
einen Arzt auf .
− Laden Sie nicht aufladbare
Batterien niemals wieder
auf .
W ARNUNG!
V erlet zungsgefahr!
Unsac hgemäßer Umgang mit
dem Bewäs serungscomp uter
kann zu Verle tzung en führen.
− Schließen Sie stets den
Wasserhahn, wenn Sie den
Bewässerungs computer
nicht mehr benutzen.
− Richten Sie den W asser -
strahl nicht auf Personen
oder Tiere.
− Der B ewässer ungscompu -
te r ist nicht zur T rinkwasse-
rentnahme geeignet.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsac hgemäßer Umgang mit
dem Bewäss erungscomp uter
kann zu B esch ädigungen de s
Bewäs serungscomp uters und
anderen T eilen führ en.
− Nehmen Sie die Batterien
aus dem Bewässerungs-
computer heraus, wenn Sie
ihn länger nicht benutzen.
So vermeiden Sie Schäden,
die durch Auslaufen entste-
hen können.
− Setzen Sie Batterien k einen
extr emen Bedingungen
aus, indem Sie diese z.B. auf
Heizkörpern oder unt er di-
rekter Sonnen einstrahlung
lagern. Dadurch besteht
erhöhte Auslaufgefahr .
− Entfernen Sie erschöpfte
Batterien umgehend aus
dem Bewässerungscom-
puter . Es besteht erhöht e
Auslaufgefahr .
− Ersetzen Sie immer alle Bat -
terien. Benutzen Sie k eine
verschiedenen Batterie- Ty-
pen, -Marken oder welche
mit unterschiedlicher
Kapazität.
− Ziehen Sie nicht am Garten-
schlauch, wenn er am
Bewässerungscomputer
angeschlossen ist und
vermeiden Sie Zugbelas-
tungen.
− Der Bewässerungscompu-
ter ist nicht frost geschützt .
Bei Fr ostgefahr müssen Sie
den Bewässerungscom-
puter abschrauben und
frostfr ei lagern.
− Nehmen Sie keine V erän-
derungen an dem Be-
wässerungscomputer vor .
Lassen Sie Reparaturen nur
von einer Fachwerkstatt
durchführ en.
− Schließen Sie ausschließlich
handelsübliche und unbe-
schädigte Gartenschläuche
an.
− Reinigen Sie bei Bedarf die
Batterie- und Gerät ekon-
takte vor dem Einsetz en
der Batterien.
Erstinbetriebnahme
Bewässerungscomput er
und Lieferumfang prüfe n
1. Neh men Sie d en Bewä sse-
rungs computer aus der V er-
pack ung. Ent fernen Sie die
Schut zfolie des Di splays.
2. Kontrollieren Sie, ob der
Bewäs serungscomp uter
oder die Einzelteile Schä den
auf wei sen. Is t die s der Fall,
benu tz en Sie den B ewäs se-
rungs computer nicht. Wenden
Sie sich an den Hers t eller über
die auf der Garantiek ar te an-
gegebene Ser v iceadresse.
3. Kontrollieren S ie, ob alle
T eile vorhand en sind ( siehe
Ab b.A).
Bat terien einlegen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Durc h unsa chgemäß en Um-
gang mi t Bat terien k ann der
Bewäs serungs computer be-
sc hädigt werd en.
− Beachten Sie beim Einlegen
die richtige Polarität (+/-)
der Batterien. Falsch ein -
gelegte Batterien k önnten
den Bewässerungscomputer
beschädigen.
Die Bat teriesch ublade befin-
det si ch au f der Rüc k seite d es
Bewäs serungscomp uters.
1. Ziehen Sie die Bat terieschub-
lade
31
auf d er Rück s eite
des Bewäs serungscomp uters
her aus (sie he Abb .C).
2. Le gen Sie z wei B at terien d es
T yp s LR6 (A A ) ein und be ach-
ten Sie die ric htige Polaritä t
(+/- ).
3. Sc hieben Sie die Bat terie-
sc hubla de wie der ein . Achten
Sie da rau f, dass si e korre k t
einr as tet. S obald S ie die B at-
terien eingelegt haben, blink t
„12:00 A M“ im Display.
Einstellungen
Wenn innerhalb von
10 S ekun den keine Ta-
ste g edrü ck t wi rd, wi rd
automatisch die ak tu-
elle Einstellung
gespeicher t .
− Mit den Pfeiltasten /
7
gehen Sie eine Einstellung
zurück / in die nächste Ein-
stellung.
− Damit der Bewässerungs-
computer richtig funktioniert,
müssen Sie die korr ekte
Uhrzeit und den k orrekten
Wochentag einstellen.
Uhrzeit
Die ak tuelle Uhrzeit
13
ist
wer k ssei tig au f das 1 2-Stun-
den-Sys tem einges tellt. Wenn Sie
in den 2 4-St unden -Mo dus wec h-
sel n möch ten, hal ten Sie die Taste
OK
10
für m in. 10 S eku nden
gedrü ck t.
1. Stell en Sie mi t den T as ten
6
und
8
die kor-
rek te Uh rzei t ein.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Ein K äs tchen
für d ie Eins tellun g des Wo-
ch entag es blin k t auf.
Wenn Sie d ie T as te
ode r
ku r z dr ücke n,
er folgt die Einstellung
der Uh rze it in Min uten-
sc hri tten . Halten S ie die
Ta s t e od er gedrü ck t, er folgt
ein sc hnell er Vorla uf der im D is-
play angezeigten W er te.
Woc he nt ag
− Wähl en Sie mi t den T a sten
und
den Woc hent ag
14
aus.
− Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Der h elle
Wasser tropfen für die Einstel-
lung der Bewäss erungst age
blink t.
Programmierung
Bewässerungstag
Zur Programm ierung der Bewäs-
serun gstage stehen Ihnen drei
Einstellungen zur Auswahl (siehe
Ab b.B).
Feste W o chentage
1. Be wegen Sie m it den Tasten
und
den blinkenden
Wasser trop fen un terhalb der
Woc henta gleis te auf de n ge-
w ü n s c h t e n Ta g .
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Der Wa sser-
tro pfen fär bt sic h dunkel .
3. Wieder holen Sie diese Einstel-
lung , falls g ewüns cht , für an-
dere oder alle Wochentage.
4 . Drü cken Sie d ie T as te , um
for tzuf ahren. Ein Kästchen für
die Einstellung des Bewäs se-
rungs zyk lus blinkt auf.
Feste Bewässerung alle
z wei Ta ge
1. Be wegen Sie m it den Tasten
und
den blinkenden
Wasser trop fen un terhalb der
Woc henta gleis te auf da s Sym-
bol
29
.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Der Wa sser-
tro pfen fär bt sic h dunkel .
3. Dr ücken S ie die T as te , um
for tzuf ahren. Ein Kästchen für
die Einstellung des Bewäs se-
rungs zyk lus blinkt auf.
Feste Bewässerung alle
drei Tage
1. Be wegen Sie m it den Tasten
und
den blinkenden
Wasser trop fen un terhalb der
Woc henta gleis te auf da s Sym-
bol
28
.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Der Wa sser-
tro pfen fär bt sic h dunkel .
3. Dr ücken S ie die T as te , um
for tzuf ahren. Ein Kästchen für
die Einstellung des Bewäs se-
rungs zyk lus blinkt auf.
Bewässerungstag löschen
− Um einen Bewässerungstag
zu löschen, wählen Sie mit den
T asten
und
den zu lö-
schenden T ag und drücken Sie
die
Ta s t e
OK
. Der Wass er tropfen
färb t sich wieder hell.
Bi t te bea ch ten: Um
for tzuf ahren, muss
mindestens ein Bewäs-
serun gstag
( )
15
gesetzt sein.
Zyklus
Bei j edem Z ykl us hand elt es si ch
um einen unabhängigen Bewäs-
serun gszeitraum . Es können ma-
ximal 4 untersc hiedliche Zyk len
17
pro Tag (z. B. m orgen s, mi t-
tags, nachmittags und abe nds )
festgelegt werden.
Progr ammieren Sie den ers ten
Zy klu s (z. B. m orgens) wi e unten
besc hrieben. Wieder holen Sie
die S chr it te dana ch für b is zu 3
weitere Bewässer ungszeitr äume/
Zy klen
.
1. Wähl en Sie mi t den T a sten
und
Zy klu s aus.
2. Bes tätigen Sie die Auswahl
mit d er T as te
OK
. Die St ar t zeit
18
blin k t und ka nn einge-
stellt werd en.
Start ze it
1. Stell en Sie mi t den T as ten
und
die Star t zeit ein.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. „0“ b link t im
Display . Die Zeitdauer
19
kann eingestellt werden.
Zeitdauer
Die maximale Zeitdauer
19
je Bewäss erungsz yklus be trägt
24 0 Minut en.
1. Stell en Sie mi t den T as ten
und
die Zeitdauer ein.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. „0“ b link t
im Display , sie können nun
bei Bedar f die Spar funk tion
eins tellen o der dire k t mit de r
Progr ammwahl (siehe Punkt
) for tfahren.
Spar funk tion
( optionale V er wendung)
Sie können die im vorigen Ka-
pitel eingestellte Zeitdauer in
Pausenzeiten
25
und Bewässe-
r ungs zei ten
20
unter teilen. Die
Pausen er möglich en dem Boden
eine bessere Wass eraufnahme.
1. Stell en Sie mi t den T as ten
und
die Bewäss erungs-
zeit ( ) ein un d bes täti-
gen Si e mit der Taste
OK
.
„0“ b link t im D isplay, sie kön-
nen nu n die Paus enzei t
( ) eins tellen . Die Be -
wässer ungs- bzw . Pausenzeit
betr ägt jeweils maximal
19 Min uten.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Ein K äs tchen
für die Einstellung der Pro-
grammwahl blink t auf.
− Sobald die Bewässerung
startet, wird im Display das
Symbol angezeigt und das
darunter liegende Symbol
26
blinkt.
− Wechselt der Bewässerungs-
computer in den Pausenmo-
dus, hört das Symbol auf zu
blinken.
Pf lanzen benötigen mehr
Feuchtigkeit:
Wenn das E rdrei ch zu tro cken is t,
dreh en Sie den Re gler sc hri t twei-
se im Uhrzeiger sinn.
Pf lanzen benötigen weniger
Feuchtigkeit:
Wenn das E rdrei ch zu nas s ist ,
dreh en Sie den Re gler sc hri t twei-
se gegen den Uhrzeiger sinn.
Regensensor montieren
1. Gr aben S ie ein tr ich ter för-
mige s Loc h, das ti ef genu g ist ,
um die gesamte Sensor f läche
zu bedeck en.
2. Lo cker n Sie den B oden un d
ent fernen Sie St eine.
3. Verschließ en Sie das Loch wie-
der mi t dem Er dreic h. Feuc h-
ten Sie di e Stelle leic ht an .
4 . St ecken Sie den Regens ensor
mit d er ges amten S ensor flä-
che (Drehk nopf muss heraus-
schauen) in das gelo cker t e
Erd reich . Dr ücken Si e das
Erd reich l eich t fest , der Re-
gensensor dar f nicht zu locker
im Bo den s tecken.
Bewässerungs-
computer anschließen
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsac hgemäßer Umgang mit
dem Bewäss erungscomp uter
kann zu B esch ädigungen de s
Bewäs serungscomp uters und
anderen T eilen führ en.
− Montieren Sie den Be-
wässerungscomputer
ausschließlich senkrecht,
das Adapterstück zum
Anschluss des Wasser -
schlauchs muss nach unten
zeigen. Ansonsten best eht
die Gefahr , dass Wasser
in die Batterieschublade
eindringt.
− Im Anschlussstück des Was-
sereinlaufs ist ein Filtersieb
eingesetzt. Das Filtersieb
muss immer eingesetzt
sein, da beim Betrieb ohne
Filtersieb Schmutz den
Bewäs serungscomp uter
beschädigen könnt e.
Anschlus s an einen
Wasserhahn
Der Bewäs serungscomp uter kann
an Was ser hähne m it 1 ‘‘- Gew inde
( 33, 3 m m ) ode r an Wass erh ähne
mit ¾‘‘- Gewi nde ( 26, 5 mm) ange-
schlossen werden.
Anschluss an einen
Wasserhahn mit 1‘‘ -Gewinde
1. Drehen Sie das Adapters tück
1
heraus.
2. Drehen Sie das Anschluss-
st ück
2
von Han d auf da s
Gewind e des Wasserhahns.
V erwenden Sie dabei keine
Zange.
Anschluss an einen
Wasserhahn mit ¾ ‘‘ - Ge winde
− Drehen Sie das Anschluss-
stück
2
mitsamt dem
eingeschraub ten Adapter-
stück
1
von Hand auf das
Gewinde des Wasserhahns.
V erwenden Sie dabei keine
Zange.
Gar tenschlauch an den
Bewässerungscomput er
anschließen
1. Stec ken Sie den A dapter Ih res
Gar tenschlauchs auf das
Adapters tück
4
des Wa s-
serauslas ses
3
.
2. Ö f fnen Si e den Wass erh ahn.
3. Pr üfen Si e die Ans chlü sse a uf
Dichtigkeit .
Beispiel:
Sie ha ben eine n 60 min ütige n
Bewäs serungsz yk lus eingestellt
und progr ammieren die optionale
Spa r funk t ion mit 1 0 Minu ten Ber eg-
nung szei t
( )
und 5 M inuten
Pause
(PA US E )
hinzu ( je maximal
19 Minuten möglic h ). Hier aus ergibt
sich folgender Bewäs serungs zyk lus:
Star t Bewäss erungsz yk lus mit
10 M in. Be regnu ng, dan n 5 Min.
Pau se, dann w iede r 10 Min . Be-
regn ung und 5 M in. P ause, e tc.
bis die Z eitdau er von 6 0 Minu ten
abgelaufen ist und das Bewässe-
rungsp rogramm endet .
Zur Eingabe der Spar funk tion ge-
hen Sie auf den ent sprech enden
Progr ammpunk t Spar funk tion
und w ählen S ie mit de n T as ten
und
die Bewäss erungszeit
( ). Be stä tigen Si e mit de r
Ta s t e
OK
. Danach geben Sie die
Pausenzeit (PA USE )
mit d en T a-
s ten
und
ein und bestätigen
Sie mi t der Taste
OK
. Die m axim ale
Zeit spanne beträ gt jeweils
19 Min uten.
Programmwahl
Zur E inste llung s tehen dre i Ar ten
zur Auswahl.
Programmak tivierung
− Um die im Kapitel „Progr am-
mierung“ vorgenommenen
Einstellungen zu aktivieren,
bewegen Sie mit den T asten
und
das blinkende Kästchen
auf die Position
21
.
Bestätigen Sie die Einstellung
mit der
Ta s t e
OK
, das Kästchen
leuchtet dauerhaft.
− Sobald die programmierte
Bewässerung startet, wird
im Display das Symbol
angez eigt und das darunter
liegende Symbol blinkt .
− Wenn die pr ogrammierte
Bewässerung beendet ist, er -
löschen die Symbole und .
Einschalt verzögerung
(bei V er wendung ohne
Regensensor)
Sie können die ak tivier te Pro-
grammier ung bis zu sechs T age
aus set zen, z . B. im Falle von
Regen .
1. Um die Einschal tver zögerung
einzustellen , bewegen Sie mit
den P feiltasten / so wie
mit
den T as ten und
das
blin kende Kä stch en auf d ie
Posi tion
22
.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. „0“ b link t im
Display , sie können nun die
gewünsch te Zeit verzögerun g
(DEL A Y )
in T a gen (DAY )
16
einstellen .
3. Stell en Sie mi t den T a sten
und
die gewünschte Zeit-
verzöger ung ein. Bestä tigen
Sie die Einstellung mit der
Ta-
s te
OK
.
blink t im Display .
Dr ücken S ie die
Ta s t e
OK
, um
die eingestellte Zeitver zöge-
rung zu ak tivieren.
Manuelle Bewässer ung
Die manuelle Bewäs serung
dient zur Bewässer ung au-
ßerhalb der progr ammier ten
Bewäss erung szeit en.
1. Um die manuelle Bewäs serung
auszuwählen, bewegen Sie mit
den P feiltasten
/
sowie
mit d en T as ten
und
das
blin kende Kä stch en auf d ie Po-
sit ion
23
.
2. Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
. Sie könn en
nun di e Zeitdau er mit d en T a-
s ten und
einstellen und
mit
OK
bes tätigen. Bewegen
Sie die blinkende Positions-
mar ke mit tels de r Pfei ltas ten
/ und /
Ta s t e n
abermals auf das Progr amm
.
3. Dr ücken S ie die T as te
OK
, um
die manuelle Bewäss erung
zu ak tivieren. Im Display wir d
das Sym bol angezeig t und
das darunter liegende Symbol
blink t.
4 . Um die manu elle B ewäs se-
ru ng zu bee nden un d wied er
die Programmak ti vierung
einzustellen , drücken Sie
die T as te
OK
.
blink t im
Display .
5. Bewe gen Sie m it den Tasten
und
das b linkende K äs t-
ch en auf die P osit ion .
Bes tätigen Sie die Einstellung
mit d er T as te
OK
.
Programmierung
ausset zen
Um die Programmier ung aus-
zus etzen , beweg en Sie mi t den
Ta s t e n un d
das blinkende
Kä stch en auf di e Posi tion
24
.
Bes tätigen Sie die Einstellung mit
der Taste
OK
.
Regensensor
verwenden
Der Regensensor
11
berü ck-
sichtig t die Bodenfeuc htigkeit bei
der geplanten Bewässer ung. Dies
hilf t beim Wassersp aren.
Eine progr ammier te Bewäs se-
ru ng wir d nur ges tar te t, wenn
der Regensensor erkennt, dass
das E rdreic h troc ken is t.
Bei ausreichend feuchtem Erd-
reich wird die progr ammier te
Bewässe r un g durch den Be wäs-
serun gscomputer nicht gest ar tet
bzw . ei ne l aufe nde Be wässerun g
unterbroc hen.
Regensensor anschließen
1. Ent fernen Sie die Gummiab-
dec kun g
9
aus de r Buc hse
auf d er Unter sei te des B e-
wäss erungscompu ters (siehe
Ab b.D). Bewah ren Sie di ese
für spätere V er wendung auf.
2. Stecken Sie das Anschlussk abel
des Regensensors
12
in die
Buc hse . Achten S ie auf d ie kor-
rek te Lage der Anschlus ssti fte
.
Im Display
5
ers cheint das
Sym bo l
30
.
Montageor t wählen
− Im Bewässerungsbereich
müssen gleiche Witterungs-
bedingungen für Sensor und
Pflanzen herrschen.
− Achten Sie darauf , dass der
Regensensor nicht von be-
nachbarten Pflanzen abge-
deckt wird.
− V ermeiden Sie Schattenbe-
reiche.
− Platzieren Sie den Regensen-
sor nicht in Bodensenken.
Regensensor einstellen
Folgende E instellungen s tehen
zur Auswahl:
Regler-
ste llung
Bodenfeuchtigkeit
OFF Regler aus
tr ocke n
feuc ht
medium
nass
sehr nass
Wenn die Bodenfeuchtigkeit
die gewählte Reglereinstellung
er reich t hat, w ird ein e prog ram-
mier te Bewässer ung unterbro -
chen bzw. nicht gestar tet und
30
blink t im Display
5
.
Progr ammier te Bewäs serungen
werden wieder ausgeführ t , so-
bald sich die Bodenfeuc htigkeit
unterhalb der gewählten R e gle-
reins tellu ng bef inde t. hör t auf
zu blin ken und wi rd daue rhaf t im
Display angezeigt .
Be obac hten Sie d ie Be-
wäs ser ung ein b is zwe i
Woc hen, um ei ne pas-
sen de Eins tellun g für
den Regensens or zu
er mit te ln.
MODELL:
GLO- 51
KUNDENDIENST
12 418
06/ 2019
Bi tt e wend en Sie s ich a n Ihr e
HOFER / AL DI SU ISS E Fi lia le.
CH