512146
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
2
fr
Table des matières
Notice d'utilisation
8
Conformité d’utilisation 3
(
Consignes de sécurité importantes 4
]
Causes de dommages 5
7
Protection de l'environnement 6
Conseils d'économie d'énergie 6
Elimination écologique 6
*
Présentation de l'appareil 7
Four vapeur 7
Réservoir d'eau 7
Afficheur et éléments de commande 8
Symboles 8
Couleurs et représentation 8
Veille 9
Activer l'appareil 9
Informations supplémentaires ( et )9
Ventilateur de refroidissement 9
Poursuite du ventilateur 9
Positions du sélecteur de fonction 10
Accessoires 11
Accessoires spéciaux 11
K
Avant la première utilisation 12
Réglage de la langue 12
Régler le format de l'heure 12
Régler l'heure 12
Réglage du format de la date 12
Réglage de la date 12
Régler l’unité de température 12
Réglage de la dureté de l'eau 12
Terminer la première mise en service 12
Nettoyer la vitre de la porte 13
Nettoyer les accessoires 13
9
Activer l'appareil 13
Veille 13
Activer l'appareil 13
1
Utilisation de l’appareil 14
Remplir le réservoir d’eau 14
Enceinte du four 14
Insérer un accessoire 15
Mise en marche 15
Arrêt 15
Après chaque utilisation 15
Coupure de sécurité 15
O
Fonctions temps 16
Accéder au menu Minuterie 16
Minuterie 16
Chronomètre 16
Temps de cuisson 17
Fin de la cuisson 18
A
Sécurité-enfants 19
Activer la sécurité enfants 19
Désactiver la sécurité enfants 19
o
Home Connect 19
Réglage 19
Démarrage à distance 21
Réglages Home Connect 21
Diagnostic à distance 22
Remarque liée à la protection des données 22
Déclaration de conformité 22
Q
Réglages de base 23
2
Nettoyage et maintenance 25
Produit de nettoyage 25
Aide au nettoyage 26
Programme de détartrage 26
Retirer les grilles d'insertion 28
3
Anomalies, que faire ? 29
Panne de courant 30
Mode démonstration 30
4
Service après-vente 31
Numéro E et numéro FD 31
J
Tableaux et conseils 31
Légumes 32
Poisson 33
Cuisson de poissons à la vapeur basse température 33
Viandes/volailles – cuisson vapeur basse
température 34
Viandes/saucisses – réchauffer 35
Volailles – cuisson à la vapeur 35
Cuisson sous-vide 35
Garnitures 39
Desserts 39
Autre 40
Régénérer (réchauffer) 40
Fermentation (Faire lever la pâte) 40
Décongeler 41
Mettre en conserves 41
Extraction de jus (baies) 42
Préparation de yaourts 42
Préparation de mets encombrants 42
Vous trouverez des informations supplémentaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous :
www.gaggenau.com et la boutique en ligne :
www.gaggenau.com/zz/store
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gaggenau BSP220100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gaggenau BSP220100 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,43 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Gaggenau BSP220100

Gaggenau BSP220100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 36 pagina's

Gaggenau BSP220100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 40 pagina's

Gaggenau BSP220100 Gebruiksaanwijzing - English - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info