686182
56
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/138
Pagina verder
56
IMPORTANT:*UJTWFSZJNQPSUBOUUIBUUIFCPBSETBSFDPSSFDUMZJOTUBMMFEBCPWFBMMUIFCPUUPNPOFTXIFSFUIFXBUFSQSFTTVSFJTHSFBUFS5IFSFJTBQPTTJCJMJUZPG
TPNFCPBSETDPNJOHMPPTF5IJTJTDPNQMFUFMZOPSNBMCFDBVTFXPPEJTBMJWJOHNBUFSJBM&WFOMPPTFUIFCPBSENBZCFJOTUBMMFE'PMMPXUIFTFTUFQTtPosition and
fit one of the two sides of the boards. tRedirect the other side using a joint closer. tFit the board using a mallet and wooden wedge.
IMPORTANTE:&TJNQPSUBOUFRVFMBTUBCMBTFTUÀODPSSFDUBNFOUFFODBKBEBTTPCSFUPEPMBTEFBCBKPEPOEFMBQSFTJÎOEFMBHVBTFSµNµTGVFSUF&TQPTJCMFRVF
TFTVFMUFOBMHVOBTUBCMBT&TUPFTDPNQMFUBNFOUFOPSNBMQPSRVFMBNBEFSBFTVONBUFSJBMWJWP*ODMVTPTVFMUBFTQPTJCMFDPMPDBSMBUBCMB4JHBFTUPTQBTPTt
Presente y enganche uno de los dos lados de la tabla. tRedirija el otro lado con ayuda de un cierra juntas. t&ODBKFMBUBCMBBZVEµOEPTFEFVONB[PZEFMBDVÍB
de madera.
IMPORTANT :*MFTUJNQPSUBOURVFMFTNBESJFSTTPJFOUFNCPÆUÀTDPSSFDUFNFOUTVSUPVUDFVYEVCBTM¸PVMBQSFTTJPOEFMFBVTFSBMBQMVTGPSUF*MFTUQPTTJCMF
RVFDFSUBJOTNBESJFSTTPJFOUWPJMÀT$FMBFTUUPVU¸GBJUOPSNBMEVGBJURVFMFCPJTFTUVONBUÀSJBVYWJWBOU.ÁNFWPJMÀJMFTUQPTTJCMFEFQPTJUJPOOFSVONBESJFS
*MGBVUQSPDÀEFSEFMBNBOJÃSFTVJWBOUFt1SÀTFOUF[FUFODMFODIF[VOEFTEFVYDÏUÀTEVNBESJFSt3FESFTTF[MBVUSFDÏUÀ¸MBJEFEVOTFSSFKPJOUt&NCPJUF[MF
NBESJFSFOWPVTTFSWBOUEVONBJMMFUFUEFMBDBMFFOCPJT
WICHTIG:&TJTUXJDIUJHEBTTEJF)PM[CSFUUFSWPSBMMFNEJFVOUFSFOXPEFS%SVDLEFT8BTTFSTTU·SLFSJTUSJDIUJHFJOHFQBTTUXFSEFO&TLBOOTFJOEBTTTJDI
FJOJHF)PM[CSFUUFSBCMÐTFO%BTJTUWÐMMJHOPSNBMEB)PM[FJOMFCFOEJHFT.BUFSJBMJTU4FMCTUBCHFMÐTUM·TTUTJDIEBT)PM[CSFUUBOCSJOHFO(FIFO4JFGPMHFOEFSNBFO
WPSt/FINFO4JFFJOF4FJUFEFT#SFUUTVOEIBLFO4JFTJFFJOt3JDIUFO4JFEJFBOEFSF4FJUFNJU)JMGFFJOFS4DISBVC[XJOHFOFVBVTt1BTTFO4JFEBT#SFUUNJU
)JMGFFJOFT)PM[IBNNFSTVOEEFT)PM[LFJMTFJO
IMPORTANTE:JNQPSUBOUFDIFMFUBWPMFTJBOPJODBTUSBUFDPSSFUUBNFOUFTPQSBUUVUUPRVFMMFJOCBTTPEPWFMBQSFTTJPOFEFMMBDRVBTBS¸NBHHJPSFQPTTJCJMF
DIFBMDVOFUBWPMFTJBMMFOUJOP$JÑÃBTTPMVUBNFOUFOPSNBMFQFSDIÀJMMFHOPÃVONBUFSJBMFWJWP4FCCFOFBMMFOUBUBÃQPTTJCJMFQPTJ[JPOBSFMBUBWPMB4FHVJSFRVFTUJ
QBTTBHHJt"QQPHHJBSFFDPMMFHBSFVOPEFJEVFMBUJEFMMBUBWPMBt3JEJSJHFSFMBMUSPMBUPDPOMBJVUPEJVONPSTFUUPBWJUFt*ODBTUSBSFMBUBWPMBBJVUBOEPTJDPO
una mazza e il cuneo di legno.
BELANGRIJK:)FUJTCFMBOHSJKLEBUEFQMBOLFODPSSFDUFOTUFWJHPQFMLBBSBBOTMVJUFOWPPSBMEFPOEFSTUFXBBSEFXBUFSESVLIFUTUFSLTU[BM[JKO)FUJTNPHFMJKL
EBUFOLFMFQMBOLFO[JKOLSPNHFUSPLLFO%JUJTWPMTUSFLUOPSNBBMPNEBUIPVUFFOMFWFOENBUFSJBBMJT;FMGTLSPNJTIFUNPHFMJKLEFQMBOLUFQMBBUTFO7PMHEF[F
TUBQQFOt/FFNFFOWBOEFUXFFLBOUFOWBOEFQMBOLFOQMBBUTUBOEFOHSPFGPQFMLBBSt%VXEFBOEFSFLBOUUFSVHOBBS[JKOQMBBUTNFUCFIVMQWBOFFOMJKNLMFN
t#FWFTUJHEFQMBOLPQ[JKOQMFLNFUCFIVMQWBOFFOSVCCFSIBNFSFOIPVUFOXJH
IMPORTANTE:JNQPSUBOUFRVFBTUµCVBTFTUFKBNDPSSFUBNFOUFFODBJYBEBTTPCSFUVEPBTEFBCBJYPPOEFBQSFTTºPEBµHVBTFSµNBJTGPSUFQPTTÅWFMRVF
BMHVNBTUµCVBTTFTPMUFN*TUPÀDPNQMFUBNFOUFOPSNBMQPSRVFBNBEFJSBÀVNNBUFSJBMWJWP.FTNPTPMUBÀQPTTÅWFMDPMPDBSBUµCVB4JHBFTUFTQBTTPTt4JUVF
FFOHBUFVNEPTEPJTMBEPTEBUµCVBt3FEJSJKBPPVUSPMBEPDPNBBKVEBEFVNBQFSUBKVOUBTt&ODBJYFBUµCVBBKVEBOEPTFDPNVNNB¼PFPDBM¼PEFNBEFJSB
EN
NL
PT
ES
FR
DE
IT
-PPTFCPBSEt5BCMBTVFMUBt.BESJFS
WPJMÀtLoses Brettt5BWPMBMJCFSB
t-PTTFQMBOLt5µCVBTPMUB
3FEJSFDUFECPBSEt5BCMBSFEJSJHJEB
t.BESJFSSFESFTTÀtneu ausgerichtetes
Brettt5BWPMBSJQPTJ[JPOBUB
t3FDIUHFCPHFOQMBOLt5µCVBSFEJSJHJEB
3rd LAYER OF BOARDS:*OTUBMMUIFUIJSEMBZFSPGCPBSETBTTIPXOJOGJHVSF5IFQPTJUJPOPGUIFSFGJMMJOHGJUUJOHXJUIUIFLFZBOEUIFTLJNNFSTIPVMECFEFGJOFE
at the start of the assembly (read the specific paragraphs).
4th AND FOLLOWING LAYERS OF BOARDS: Place the boards and the following layers repeating the alternations of the second and of the third layer.
FILA TABLAS:$PMPRVFMBTUBCMBTEFMBUFSDFSBGJMBDPOGPSNFBMBGJHVSB%FCFEFUFSNJOBSMBVCJDBDJÎOEFMBCPRVJMMBEFTBMJEBZEFMTLJNNFSEFTEFFM
QSJODJQJPEFMNPOUBKFMFBMPTQµSSBGPTFTQFDÅGJDPT
4ª FILA TABLAS Y SIGUIENTES:$PMPRVFMBTUBCMBTZMBTIJMFSBTQPTUFSJPSFTSFQJUJFOEPMBTBMUFSOBODJBTEFUBCMBTEFMBTFHVOEBZEFMBUFSDFSBGJMB
3
ÈME
RANGÉE MADRIERS : 1PTJUJPOOF[MFTNBESJFSTEFMBÃNFSBOHÀFDPOGPSNÀNFOU¸MBGJHVSF7PVTEFWF[BWPJSEÀUFSNJOÀMFNQMBDFNFOUEFMBCVTFEF
SFGPVMFNFOUFUEVTLJNNFSEÃTMFEÃCVUEVNPOUBHFWPJSQBSBHSBQIFTFTQÀDJGJRVFT
4
ÈME
RANGÉE ET SUIVANTES DE MADRIERS : 1PTJUJPOOF[MFTNBESJFSTFUMFTSBOHÀFTTVJWBOUFTFOSÀQÀUBOUMFTBMUFSOBODFTEFNBESJFSTEFTEFVYJÃNFTFU
USPJTJÃNFTSBOHÀFT
3. BRETTERREIHE:1MBU[JFSFO4JFEJF#SFUUFSEFSESJUUFO3FJIFMBVU"CC;V#FHJOOEFS.POUBHFTTFO4JFEJF-BHFEFT%SVDLWFOUJMTVOEEFT4LJNNFSTGFTUMFHFO
MFTFO4JFIJFS[VEJFFOUTQSFDIFOEFO"CTDIOJUUF
4. UND FOLGENDE BRETTERREIHEN:1MBU[JFSFO4JFEJFOBDIGPMHFOEFO#SFUUFSVOE3FJIFOJOEFN4JFEJF#SFUUFSEFS[XFJUFOVOEESJUUFO3FJIFBCXFDITFMOEXJFEFSIPMFO
3ª FILA DI TAVOLE:1PTJ[JPOBSFMFUBWPMFEFMMBUFS[BGJMBDPNFJOEJDBUPOFMMBGJHVSB-BQPTJ[JPOFEFMMVHFMMPEJNBOEBUBFEFMMPTLJNNFSEFWFFTTFSFEFUFSNJOBUB
BMMJOJ[JPEFMNPOUBHHJPMFHHFSFJQBSBHSBGJEFEJDBUJ
4ª FILA DI TAVOLE E QUELLE SUCCESSIVE:1PTJ[JPOBSFMFUBWPMFFMFGJMFTVDDFTTJWFSJQJUJFOEPMBMUFSOBO[BEJUBWPMFEFMMBTFDPOEBFEFMMBUFS[BGJMB
RIJ PLANKEN:1MBBUTEFQMBOLFOWBOEFEFSEFSJK[PBMTUF[JFOJTPQBGCFFMEJOH6NPFUBMCJKBBOWBOHWBOEFNPOUBHFCFQBMFOPQXFMLFQMBBUTIFU
uitstroommondstuk en de skimmer moet komen (less de betreffende paragrafen).
4ª RIJ PLANKEN EN DAAROPVOLGENDE:1MBBUTEFQMBOLFOFOEFEBBSPQWPMHFOEFSJKFOXBBSCJKBGXJTTFMFOEIFUQBUSPPOWPPSEFQMBOLFOWBOEFUXFEFFOEJF
WBOEFEFSEFSJKXPSEUHFWPMHE
3.ª FILA DE TÁBUAS:$PMPRVFBTUµCVBTEBUFSDFJSBGJMBDPOGPSNF¸GJHVSB%FWFEFUFSNJOBSBMPDBMJ[B¼ºPEBCPRVJMIBEFJNQVMTºPFEPTLJNNFSEFTEFP
começo da montagem (leia os parágrafos especificos).
4.ª FILA DE TÁBUAS E SEGUINTES:$PMPRVFBTUµCVBTFBTGJMBTQPTUFSJPSFTSFQFUJOEPBTBMUFSO¶ODJBTEFUµCVBTEBTFHVOEBFEBUFSDFJSBGJMB
EN
NL
PT
ES
FR
DE
IT
56

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

GRE-Evora

Zoeken resetten

  • Wij zijn in het bezit van een Evora weegschaal gwir 1001 of cwir 1001 maar kan nergens een handleiding vinden . Wie weet waar deze staat ? Gesteld op 11-5-2025 om 22:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een EVORA TH 524 weegschaal en die geeft het gewicht aan in Engelse maten.
    Hoe stel ik hem in op kilo's? Gesteld op 19-2-2024 om 12:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw GRE Evora bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van GRE Evora in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 21,18 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info