Taal Documenttype Pagina's
Nederlands Gebruiksaanwijzing 21 Naar de handleiding
Nederlands Gebruiksaanwijzing 106 Naar de handleiding
Nederlands Aanvulling / aanpassing 10 Naar de handleiding
Nederlands Aanvulling / aanpassing 60 Naar de handleiding
530110

Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum aan andere eigenaars.

Spelregels
1

Forum

Fiat-Blue-and-me---navigatie

Zoeken resetten

  • fiat 500c 2022 tijdens navigeren via smartfone een spraakbericht krijgen en de radio onderbreken Gesteld op 12-2-2026 om 17:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Geachte klant,

      U wilt graag dat spraakberichten van uw smartphone navigatie-app de radio onderbreken in uw Fiat 500c (model 2022) met Blue&Me systeem. Dit is een veelvoorkomende wens om navigatie-instructies duidelijk hoorbaar te maken.

      Voor de Fiat 500c met het Blue&Me systeem (specifiek voor modellen vóór de Uconnect systemen die in latere jaren kwamen) zijn er doorgaans twee manieren om dit te bewerkstelligen, afhankelijk van hoe u uw smartphone verbindt:

      1. **Via Bluetooth (media-audio):**
      * Zorg ervoor dat uw smartphone correct gekoppeld is met het Blue&Me systeem via Bluetooth.
      * Ga in de Bluetooth-instellingen van uw smartphone na of "Media-audio" of "Audio streamen" is ingeschakeld voor de Blue&Me verbinding. Dit is essentieel.
      * Start vervolgens uw navigatie-app op de smartphone. De meeste navigatie-apps zullen bij een actieve Bluetooth-verbinding de spraakinstructies via Bluetooth naar de auto sturen. Het Blue&Me systeem zou de radio dan automatisch moeten dempen of onderbreken om de navigatie-instructie af te spelen, net zoals het telefoongesprekken verwerkt.

      2. **Via de AUX-ingang (indien aanwezig en gebruikt):**
      * Als u uw smartphone via een AUX-kabel (3.5mm jack) verbindt, dan wordt het geluid van uw smartphone als een aparte audiobron behandeld.
      * In dit geval zult u de radio handmatig moeten uitschakelen of de audiobron moeten wisselen naar "AUX" op het Blue&Me systeem om de navigatie-instructies te horen. Het systeem zal de radio niet automatisch onderbreken als de AUX-ingang als primaire bron is geselecteerd.

      **Belangrijke overwegingen:**

      * **Smartphone instellingen:** Controleer de instellingen van uw navigatie-app op uw smartphone. Sommige apps hebben specifieke instellingen voor Bluetooth-output of het volume van spraakinstructies.
      * **Blue&Me softwareversie:** Zorg ervoor dat uw Blue&Me systeem up-to-date is, indien mogelijk. Oudere softwareversies kunnen soms beperkingen hebben.
      * **Volumeniveaus:** Pas het volume van de navigatie-instructies aan op uw smartphone én op het Blue&Me systeem terwijl de instructies worden afgespeeld. Er zijn vaak aparte volumeniveaus voor mediageluid en telefoongesprekken.

      Als de bovenstaande stappen niet werken, controleer dan of andere audio van uw smartphone (zoals muziek) wel via Bluetooth wordt afgespeeld en de radio onderbreekt. Dit kan helpen om te bepalen of het probleem specifiek bij de navigatie-app of de Bluetooth-verbinding met media-audio ligt.

      We hopen dat deze informatie u helpt om de spraakberichten van uw navigatie-app correct te ontvangen. Geantwoord op 12-2-2026 om 18:55

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • fiat 500c 2022 tijdens navigatie een spraakbericht de radio onderbreken Gesteld op 12-2-2026 om 17:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Geachte klant,

      U vraagt hoe u ervoor kunt zorgen dat spraakberichten van de navigatie de radio onderbreken in uw Fiat 500c (modeljaar 2022) met Blue&Me.

      Het is in principe zo dat de navigatiestem de radio hoort te onderbreken wanneer er een instructie wordt gegeven. Dit is een standaardfunctionaliteit van het Blue&Me-systeem in combinatie met navigatie.

      Mocht dit bij u niet het geval zijn, dan zijn er enkele zaken die u kunt controleren of overwegen:

      1. **Volume-instellingen van de navigatiestem:** Het kan zijn dat het volume van de navigatiestem te laag staat ingesteld. Wanneer de navigatiestem spreekt, draait u dan aan de volumeknop van de radio. Hiermee past u vaak specifiek het volume van de navigatie aan, los van het radiovolume. Controleer of dit naar een hoorbaar niveau is ingesteld.
      2. **Systeemreset:** Soms kan een tijdelijke storing in het Blue&Me-systeem de oorzaak zijn. Een soft-reset van het systeem kan dit oplossen. Dit kan vaak door de auto volledig uit te zetten, de sleutel uit het contact te halen, de portieren te sluiten en even te wachten alvorens de auto opnieuw te starten.
      3. **Controle van de navigatiesoftware:** Zorg ervoor dat de navigatiesoftware up-to-date is. Hoewel dit minder waarschijnlijk een directe oorzaak is voor het niet onderbreken, kan verouderde software soms tot onverwacht gedrag leiden.
      4. **Bluetooth-verbinding:** Als u een smartphone gebruikt voor navigatie via Bluetooth, zorg er dan voor dat de Bluetooth-verbinding stabiel is en dat de telefoon correct is gekoppeld met het Blue&Me-systeem. Soms kan een onstabiele verbinding leiden tot het overslaan van audio-instructies.
      5. **Instellingen in de auto zelf:** Controleer of er in de instellingen van het Blue&Me-systeem of het infotainmentsysteem opties zijn met betrekking tot de audioprioriteit of de manier waarop navigatie-instructies worden afgeleverd. Hoewel de standaard is dat de radio wordt onderbroken, kan het nooit kwaad om dit te controleren.

      Als deze stappen het probleem niet verhelpen, raden wij u aan contact op te nemen met een erkende Fiat-dealer. Zij beschikken over specifieke diagnostische tools om het Blue&Me-systeem verder te onderzoeken en eventuele storingen op te sporen.

      Wij hopen u hiermee van dienst te zijn geweest. Geantwoord op 12-2-2026 om 17:06

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe moet ik mijn Blue&ME gaan ingleerd of resetten hebben jullie hier voor een handleiding Gesteld op 6-8-2025 om 16:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: Het opnieuw instellen of 'inleren' van uw Fiat Blue&Me navigatiesysteem hangt af van wat u precies wilt bereiken. Er is geen enkele 'reset' knop die alle instellingen tegelijk herstelt. Hieronder worden een paar veelvoorkomende problemen en oplossingen beschreven:

      **1. Problemen met de Bluetooth-verbinding:**

      * **Oplossing:** Verwijder uw telefoon uit de lijst met gekoppelde apparaten in het Blue&Me systeem. Schakel vervolgens Bluetooth op uw telefoon uit en weer aan. Probeer vervolgens opnieuw te koppelen met uw Blue&Me systeem. Volg de instructies op het scherm van uw navigatiesysteem en uw telefoon.

      **2. Navigatieproblemen (verkeerde routes, geen satellietsignaal):**

      * **Oplossing:** Controleer of de antenne van de navigatie goed is aangesloten en vrij van obstructies. Zorg ervoor dat u zich op een plek bevindt met een goed zicht op de lucht. Een lange tunnel of dichtbegroeide omgeving kan het signaal verstoren. Soms helpt het om het navigatiesysteem volledig uit te schakelen en na enkele minuten weer aan te zetten.

      **3. Problemen met de audio-instellingen:**

      * **Oplossing:** De audio-instellingen van Blue&Me zijn vaak te resetten via het menu van het systeem. Zoek naar een optie zoals "Standaard instellingen herstellen" of "Fabrieksinstellingen laden". De exacte benaming verschilt per Blue&Me versie.

      **4. Algemene problemen/Systeem werkt niet meer:**

      * **Oplossing:** In dit geval is het vaak nodig om de accu van uw auto even los te koppelen. Dit reset het systeem vaak naar de fabrieksinstellingen. Let wel: hierdoor worden *alle* instellingen, inclusief radiozenders en gekoppelde telefoons, gewist. Koppel de accu minimaal 15 minuten los, maar langer mag ook geen kwaad.

      **Belangrijk:** Als de problemen aanhouden na het uitvoeren van bovenstaande stappen, dan raden we u aan om contact op te nemen met een Fiat dealer of een gespecialiseerde garage. Zij beschikken over diagnostische tools om eventuele dieperliggende problemen vast te stellen.
      Geantwoord op 6-8-2025 om 16:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb een fiat van Duitsland gekocht. Van 2013. Display staat al in het nederlands maar als ik bijvoorbeeld moet zeggen “bel papa” moet dit in het duits. Kan ik dit ook veranderen naar het nederlands? Gesteld op 6-4-2024 om 23:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hello, Mijn TomTomGo vertoont het scherm Blue&Me niet meer. Mijn garage kan me niet helpen, TomTom ook niet . Iemand een idee? Gesteld op 20-3-2023 om 12:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • vaste navigatie blijft steken op "navigatie is loading"de balk onderaan blijft halverwege steken en de navigatie doet het niet (nieuwe Fiorino) Gesteld op 29-9-2022 om 14:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • ik heb een fiat 500c 2014. vandaag is mijn blue &me uitgevallen, dus geen navigatie meer, niks
    Kan dit hersteld worden, Gesteld op 12-7-2022 om 14:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoi ik heb een fiat 500c uit 2015, mijn bleu en me systeem knippert sinds kort. Wat kan ik doen zodat ik mijn mobiel weer kan conecten. Gesteld op 18-5-2022 om 13:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik ben op zoek naar Nederlandse gebruiksaanwijzing van mijn ingebouwde navigatie van mijn fiat punto EVO . Gesteld op 16-9-2021 om 19:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb een fiat 500 van 2015 aangekocht vanuit Duitsland het display op het Dashboard is in het Duits kan ik dit naar het Nederlands omzetten via het menu Gesteld op 4-10-2020 om 10:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik wens mijn Motorola Moto Z te verbinden via bluetooth aan mijn Fiat Tipo, echter vindt deze mijn telefoon niet. Enig idee hoe ik dit alsnog kan laten werken? Gesteld op 19-6-2020 om 17:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een fiat Ducato 2009 gekocht met blue and me navigatie alleen met iPhone 8 als ik dan gebeld wordt hoor ik een harde toon en niets werkt dan meer help Gesteld op 6-2-2020 om 11:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik heb een Blue en Me in mijn Fiat Panda. Nu geeft de navigatie alleen nog maar aan dat hij om zoek is naar een bruikbaar GPS systeem. Is mijn navigatie 'overleden' en helaas niet meer aan te doen of heeft iemand de gouden tip? Ik heb de navigatie 2de hand gekocht dus verder geen gebruiksaanwijzing. Gesteld op 23-5-2019 om 09:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo
      Dit heb ik ook.
      Heb een abarth 595 gekocht
      Het systeem wacht oo satteliet.
      Ook zegt ie dat battwrij leeg is .
      Dit na een rit van dik 2 uur .
      Wat te doen? Geantwoord op 4-8-2019 om 21:58

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Na update van mijn telefoon (Samsung A7 2018) geen verbinding meer en verschijnt de boodschaap NO BLUETOOTH. Wat kan ik doen? Gesteld op 13-4-2019 om 17:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • In mijn Doblo is de blue en me uitgevallen
    De kilometer aanduiding in het display knippert
    Wat te doen ? Gesteld op 25-2-2019 om 00:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb het zelfde probleem, na het vervangen van de accu, knipperende km stand en blue & me werkt helemaal niet bij mijn Punto Evo uit 2011. Heeft u al n reactie of hulp ontvangen!!! Geantwoord op 25-3-2019 om 19:24

      Waardeer dit antwoord (45) Misbruik melden
  • Fiat Blue and Me werkt niet meer. Op display verschijnt phone en hoor een zoemend geluid die zelfs niet verdwijnt bij sleutel uit contact. Kan geluid wel met volumeknop veranderen ook zonder contact.
    Kan imand mij helpen met dit probleem? Gesteld op 14-3-2018 om 19:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Helaas heb ik dat ook, systeem van je telefoon is door update's 'te nieuw' voor je radio... niks aan te doen helaas want er zijn geen updates meer die het verbeteren Geantwoord op 25-6-2018 om 17:44

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • De taal in mijn bleu&me systeem is duits,kan ik dat wijzigen naar nederlands??? Gesteld op 31-12-2017 om 14:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo, dit kunt u met een software update wijzigen via een usb stick in de blue &me.
      U kunt op deze site " nederlands" downloaden :
      Klik op deze LINK
      Hierna pakt u dit uit met win-rar of win-zip en zet dit op een schone usb stick. Gebruiksaanwijzing zit erbij.
      Zelf ook gedaan bij mijn Fiat Doblo 11/2010. Ging perfect ! Succes. mvg. reind67 Geantwoord op 13-1-2018 om 20:29

      Waardeer dit antwoord (35) Misbruik melden
    • Hoi,
      Ik kan alles downloaden, maar ik kan de zip niet uitpakken. Er komt op dat ik de machtiging moet wijzigen.
      Hoe kan ik dit doen? Geantwoord op 19-2-2018 om 10:20

      Waardeer dit antwoord (15) Misbruik melden
  • Als ik gebeld wordt via bleu &me dan verbreekt hij ineens en hoor ik een brontoon. Deze houdt ook niet op bij het verbreken, moet de auto van contact zetten om het uit te zetten. Is iemand hiermee bekend en weet hij wat ik eraan kan doen Gesteld op 5-12-2017 om 22:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Helaas heb ik dat ook, systeem van je telefoon is door update's 'te nieuw' voor je radio... niks aan te doen helaas want er zijn geen updates meer die het verbeteren Geantwoord op 25-6-2018 om 17:44

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


  • Ik heb recent een Alfa Mito aangeschaft uit 2011. De stem van het Blue&Me systeem is in het Italiaans. Hoe kan ik deze aanpassen naar het Nederlands. Gesteld op 11-6-2017 om 21:26

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo, dit kunt u met een software update wijzigen via een usb stick in de blue &me.
      U kunt op deze site " nederlands" downloaden :
      Klik op deze LINK
      Hierna pakt u dit uit met win-rar of win-zip en zet dit op een schone usb stick. Gebruiksaanwijzing zit erbij.
      Zelf ook gedaan bij mijn Fiat Doblo 11/2010. Ging perfect ! Succes. mvg. reind67
      Geantwoord op 13-1-2018 om 20:41

      Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Beste mensen,

    ik heb een probleen met Blue and me. Als ik een USB stick wil luisteren krijg ik de melding " GEEN USB GEVONDEN" Weet iemand hoe ik dit kan verhelpen?
    Ik zou er onwijs mee geholpen zijn!

    Groet, TIna Gesteld op 24-6-2016 om 16:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Als het display ook zegt bij bellen,GEEN NEDERLANDS
      Dan is de print stuk en ja kosten over de €400 euro,geven ook geen garantie voor dit waardeloze systeemGeantwoord op 26-8-2016 om 13:07

      Waardeer dit antwoord (12) Misbruik melden
    • ik had dit probleem ook. Als dit zich voor blijft doen maak dan eens een nieuwe map op de usb aan. Blue en me leest de usb dan opnieuw in en herkend deze weer.
      Als de motor afslaat krijg ik dezelfde melding, maar die verdwijnt naar verloop van tijd vanzelf weerGeantwoord op 4-10-2016 om 13:20

      Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden
    • Het hele Blue en Me is een totaal waardeloos systeem.
      Bij het minste geringste stroomverschil is deze helaas snel stuk.
      Waarom geen begrenzing sensor plaatsen op de print.Geantwoord op 7-1-2017 om 13:21

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe koppel ik mijn telefoon met het bleu en me systeem Gesteld op 26-2-2016 om 12:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wie weet hoe ik de pincode kan vinden. Volgens mijn garage zit hij in het menu Gesteld op 17-2-2016 om 19:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Windows knop op stuurwiel, kiezen voor help,aanmelden. Dan verschijnt de code in je console display. Code op je mobiel invoeren en de rest wijst zich vanzelf.
      Geantwoord op 12-3-2016 om 11:26

      Waardeer dit antwoord (15) Misbruik melden
  • Wie kan mij helpen aan een update op stick voor mijn fiat panda 2013. Het is een originele Tom Tom die erin zit van 2013. Gesteld op 7-2-2016 om 17:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Helaas het hele systeem van blue & Me is goed waardeloos.
      Ben al jaren bezig met de dealer en importeur maar ze doen helemaal NIETS.
      Ja nieuwe print à € 450 en dan de vraag doet deze het dan ?
      Sterkte hiermee.

      M.bottemanne Geantwoord op 7-2-2016 om 17:16

      Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • Ik heb een knipperende kmteller en geen blue & me meer hoe los ik dit op.
    Help, help, help.

    Alvast bedankt Mari. Gesteld op 24-11-2015 om 16:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dat heb ik ook helaas gehad met mijn FIAT punto grande.
      Helaas kunnen ze alleen de printplaat vernieuwen dat kost 450 euro tenzij de auto nog garantie heeft?
      Alles gedaan met risetten etc,maar helaas mijn auto is uit deze garantie.
      De FIAT dealer doet hier verder niets mee ben zelfs gebeld door importeur uit Amsterdam.


      Vriendelijke groet,
      Mick Bottemanne
      2631EE Nootdorp Geantwoord op 24-11-2015 om 16:27

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden


    • Ik heb dit probleem ook gehad. Bij een fiat specialist of dealer hebben ze hier de juiste software voor. Zij kunnen dit weer resetten met Proxi Allignment Software. De kans is aanwezig dat blue&me Nederlands niet ondersteund. Terug in dit forum is te lezen hoe je deze installeert. Was bij mij een kwestie van service en 10 minuten wachten :-)Geantwoord op 27-9-2018 om 13:52

      Waardeer dit antwoord (34) Misbruik melden
  • hoe verander ik de taal van mijn Fiat 500 Blue & Me Gesteld op 1-9-2015 om 19:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Via Klik op deze LINK kun je de nieuwste software downloaden voor Blue and Me. Hier kun je ook de gewenste taal kiezen.
      Het is niet mogelijk de taal te wijzigen vanuit het menu omdat dit in de software zit ingebakken. Updaten is de enige optie.
      TIP: Gebruik een recente, snelle USB stick om 'error 10' te voorkomen. Geantwoord op 24-11-2015 om 09:18

      Waardeer dit antwoord (106) Misbruik melden
  • Ik heb 2 mobiele telefoons, 2 nummers dus. Kan ik deze allebei verbinden met Blue & Me? Gesteld op 3-7-2015 om 11:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo mensen .
    Ik heb een, USB, stick navigatie van Europa nodig en ik heb nu alleen van Duitsland dat zat in de auto fiat EVO.
    hoe kom ik daar aan Gesteld op 21-6-2015 om 19:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Wie weet wanneer een iPhone 6 met het blue and me systeem geconnect kan worden? Kan telefoon nu niet handsfree gebruiken. Gesteld op 21-12-2014 om 08:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Blue me FIAT punto geeft aan niet Nederland en doet verder niets? Gesteld op 24-11-2014 om 19:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dan is deze helaas stuk die van mij doet dit ook.
      In garage geprobeerd te risetten maar helaas.
      Reparatie ongeveer 450 euro.nieuwe print?
      Jammer maar helaas wordt toch weinig gebeld alleen geen muziek afspelen op stick. Geantwoord op 24-11-2015 om 09:33

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Krijg melding NIET NEDERLAND als ik knop indruk op stuur voor blue&me wie kan me helpen? Heb al eens 10min negative batterij losgekoppeld en helpt ook ni. Ik hoor et graag als je kan helpen. Gesteld op 21-10-2014 om 23:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ja dit probleem heb ik ook.
      Ben vandaag naar garage geweest en zeggen dat ze dit niet kunnen risetten.
      Reparatie zou honderden euro,s zijn.
      Heel vreemd,zie toch graag een oplossing hiervoor.

      Groetjes [email protected] Geantwoord op 24-11-2014 om 19:50

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden


  • In mijn abarth is de voice afgesteld op de franse taal. Hoe krijg ik deze naar het nederlands. Gesteld op 28-9-2014 om 11:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe weet ik of ik blue&me op mijn auto heb. Ik heb een fiat 500c uit het jaar 2013 alleen geen usb aansluiting in de auto Gesteld op 22-4-2014 om 19:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn blue and me reageert niet meer. Als ik op de knop aan het stuur druk dan krijg ik het bericht NIET NEDERLAND, wat moet ik doen? Gesteld op 24-5-2013 om 16:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De contactsleutel in stand MAR draaien. Welke stand is dit? Afbeelding? Gesteld op 14-2-2013 om 18:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik krijg mijn HTC ONE V niet gekoppeld aan de blue and me. HTC vind blue and me niet Gesteld op 6-2-2013 om 11:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product: Fiat Blue and me - navigatie handleidingen

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

  • lees eerst de handleiding door;
  • controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
  • probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
  • heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
  • heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
  • wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
  • uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info