632954
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/26
Pagina verder
èÓ‰Íβ˜ËÚ ÔËÎÛ Í ÒÂÚË 230 Ç.
ÖÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl, ÒΉÛÂÚ
ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Ç˚̸ÚÂ
‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË. èÓ‚Â¸ÚÂ, ÏÓÊÂÚ ÎË ÔËθÌ˚È
‰ËÒÍ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl, Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ Á‡ÔÛÒÚËÚÂ
ÔËÎÛ.
ÖÒÎË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl
‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, ÒΉÛÂÚ ÚÓÚ˜‡Ò ÊÂ
ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. Ç˚Ò‚Ó·Ó‰ËÚ ÔËθÌ˚È
‰ËÒÍ ËÁ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË, ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ
ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌ.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ÎËÌÌ˚ı ͇·ÂÎÂÈ Ï‡ÎÓ„Ó
Ò˜ÂÌËfl ‚ÓÁÌË͇˛Ú ÔÓÚÂË Ì‡ÔflÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ„ÛÁÍ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
Û Í‡·ÂÎfl ‰ÎËÌÓÈ 15 Ï Â„Ó Ò˜ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
1,5 ÏÏ
2
.
Û Í‡·ÂÎfl ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 15 ‰Ó 40 Ï Â„Ó Ò˜ÂÌËÂ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ 2,5 ÏÏ
2
.
èéÑÉéíéÇäÄ
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÓˆÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÔËÎÛ Ì‡ Ó‚ÌÓÂ,
ÛÒÚÓȘ˂Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. í‡ÍÊ ÚÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË·
ÏÓÊÂÚ ÍÂÔËÚ¸Òfl Í ‚ÂÒÚ‡ÍÛ. èÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ ·˚ÎÓ Û·‡ÌÓ Ë Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚
˜ËÒÚÓÚÂ.
êÄáÅãéäàêéÇäÄ èàãõ
êËÒ. 1
ã‚ÓÈ ÛÍÓÈ Ì‡ÊÏËÚ ÓÚÂÁÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ ‚ÌËÁ Ë
‚˚ÚflÌËÚ ·ÎÓÍËÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ (Ä).
ê‡Á·ÎÓÍËӂӘ̇fl ÍÌÓÔ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÒÔ‡‚‡ ̇
Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÓÚÂÁÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË. ä‡Í ÚÓθÍÓ
‡Á·ÎÓÍËӂӘ̇fl ÍÌÓÔ͇ ‚˚ÚflÌÛÚ‡, ‚ÂÌËÚÂ
ÓÚÂÁÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ ‚ ‚ÂıÌ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÇÒΉ Á‡
˝ÚËÏ, ̇ʇÚËÂÏ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË ÓÚÂÁ̇fl
„ÓÎӂ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÂ‰‚ËÌÛÚ‡ ‚ÌËÁ (2).
íÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË· ̇ÒÚÓÂ̇ Á‡‚Ó‰ÓÏ-
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ Ì‡ 45° (ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡). ìÊ ÔË
ÔÂ‚ÓÏ ÚÓˆÂ‚‡ÌËË ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÎË
ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í
ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÔËÎ˚ Ë ÒÚÓ·. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚
ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÍÓÂÍÚËÓ‚ÍÛ, ÒΉÛÂÚ
ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ÒÍÓθÁfl˘Ë ̇ÒÚÓ˜Ì˚ ‚ËÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â
̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ Ó·ÂËı ÒÚÓÓ̇ı ÔË„ÓÌÓ˜ÌÓÈ ‰ÂÚ‡ÎË.
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓÔËÎ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45°,
ÔÓ‚ÓÓÚ̇fl ÛÍÓflÚ͇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ú‡ÍËÏ ÊÂ
Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰ ̇ÍÎÓÌÓÏ.
àëèéãúáéÇÄçàÖ èàãõ
ëÓÒÚÓflÌË ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÒΉÛÂÚ
ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÔÂ‰ ͇ʉ˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ.
êËÒ. 1
íÓˆÓ‚Ә̇fl ÔË· ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÍÌÓÔÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌÂ
ÛÍÓflÚÍË (1).
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓˆÂÒÒ‡ ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl ÔËθÌ˚È
‰ËÒÍ ‰ÓÎÊÂÌ ‰ÓÒÚ˘¸ χÍÒËχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË
‚‡˘ÂÌËfl.
å‰ÎÂÌÌÓ Ë ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÓÚÂÁÌÛ˛
„ÓÎÓ‚ÍÛ ‚ÌËÁ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛÍÓflÚÍË.
èË·„‡ÈÚ ڇÍÓ ‰‡‚ÎÂÌË ̇ ÓÚÂÁÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ,
ÍÓÚÓÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚËÔÛ Ó·‡·ÓÚÍË Ë
‡ÁÏÂ‡Ï Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl Á‡„ÓÚӂ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ˜ÌÓ
ÔËÊËχڸÒfl Í ÒÚÓÎÛ.
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔËÎËÚ¸ ‰ÎËÌÌ˚ Á‡„ÓÚÓ‚ÍË,
Ç‡Ï ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
ÓÔÓ˚ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ‡ÒÔËÎË‚‡ÂÏÓÈ
Á‡„ÓÚÓ‚ÍË.
èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl Ó·‡·ÓÚÍË Á‡„ÓÚÓ‚ÍË „ÓÎӂ͇
‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ô˂‰Â̇ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
èËθÌ˚È ‰ËÒÍ ‰ÓÎÊÂÌ „ÛÎflÌÓ Á‡Ú‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl, ‡
Ú‡ÍÊÂ, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, Á‡ÏÂÌflÚ¸Òfl.
ÑàÄÉéçÄãúçéÖ íéêñÖÇÄçàÖ
êËÒ. 1
ÑÎfl ‰Ë‡„Ó̇θÌÓ„Ó ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45°
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸ „‡ÈÍÛ ÚÓˆÂ‚˚Ï Íβ˜ÓÏ
̇ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔËÎ˚ (12).
è˂‰ËÚ ÓÚÂÁÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇ÒÚÓÈÍË – 45°.
•èÂʉ ˜ÂÏ Ç˚ ̇˜ÌÂÚ ÚÓˆÂ‚‡ÌËÂ, Á‡ÚflÌËÚÂ
„‡ÈÍÛ ‚ËÌÚ‡.
ÉéêàáéçíÄãúçéÖ íéêñÖÇÄçàÖ
êËÒ. 1
ÉÓÎӂ͇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ̇ Û„ÓÎ ‰Ó 45°
‚ÎÂ‚Ó Ë ‚Ô‡‚Ó.
ç‡ıÓ‰fl˘ËÂÒfl ‚ ˝ÚÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ۄÎÓ‚˚Â
Á̇˜ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸Òfl ·ÂÁ ÔÓ·ÎÂÏ,
Ô˘ÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχfl ̇ÒÚÓÈ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Ò˜Ëڇ̇ ̇ Ë̉Ë͇ˆËË Û„ÎÓ‚Ó„Ó Á̇˜ÂÌËfl.
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ̇‰ÂÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓ‰
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï Û„ÎÓÏ ËÎË ‚˚Ó‚ÌflÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÔËÎ˚,
Ó·‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ÒÍÓθÁfl˘Ëı ‚ËÌÚ‡ ÒÏ¢‡˛ÚÒfl (6).
ìÔÓ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ 45° - ˝ÍÒˆÂÌÚËÍÓ‚˚È ‰Îfl ÚÓ˜ÌÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË (8).
äéåÅàçàêéÇÄççéÖ íéêñÖÇÄçàÖ
ÇÓÁÏÓÊ̇ ÍÓÏ·Ë̇ˆËfl ‰Ë‡„Ó̇θÌÓ„Ó Ë
‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ÚÓˆÂ‚‡ÌËfl.
áÄåÖçÄ èàãúçéÉé ÑàëäÄ
êËÒ. 1
ë̇˜‡Î‡ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl, Á‡ÚÂÏ ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ
ÓÁÂÚÍË.
ëÌËÏËÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı (11). èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó
Á‡ÊÏËÚ ‚̯ÌË Ù·̈˚ ÔË·„‡˛˘ËÏÒfl
Íβ˜ÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ Ù·̈˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÚÓˆÂ‚Ó„Ó Íβ˜‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
ëÌËÏËÚ ÔËθÌ˚È ‰ËÒÍ Ë Á‡ÏÂÌËÚ „Ó, Ô˘ÂÏ
ÁÛ·¸fl ‰ÓÎÊÌ˚ Û͇Á˚‚‡Ú¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÒÚÂÎÍË.
èÂʉ ˜ÂÏ Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔËθÌ˚È
‰ËÒÍ, Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸
Ù·̈˚.
ÇÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚̯ÌË Ù·̈˚ ‚ ÔÓÁËˆË˛ Ë
Á‡ÚflÌËÚ Ëı.
èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÔËÎ˚ ‚ ÒÂÚ¸, Á‡˘ËÚÌÓÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
Ô˂‰ÂÌÓ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓËÁ‚‰ËÚ ÔÓ·Ì˚È ‡ÁÂÁ,
ÔÓ‰Ìfl‚ ÓÚÂÁÌÛ˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ ‚‚Âı Ë Ì‡Ê‡‚  ‚ÌËÁ.
Ferm 47
1. The electric motor becomes excessively hot
The cool air slots of the motor are blocked with dirt.
Clean the cool air slots.
The motor is faulty.
Present the machine to your Ferm dealer for checking
and/or repair.
2. The machine does not work when switched on
The saw blade is jammed.
Check the machine for objects which are causing it to
jam and remove them.
Interruption in the mains connection.
Check the mains connection for breakage.
Present the machine to your Ferm dealer for checking
and/or repair.
3. The motor stops during sawing
The saw blade is jammed in the workpiece.
Release the switch, remove the plug from the power
point and loosen the saw.
Interruption in the mains connection
Check the mains connection for breakage.
Present the machine to your Ferm dealer for checking
and/or repair.
4. The dust is not being vacuumed up
This is possibly due to a blocked dust extraction.
Clean the dust extractor opening.
MAINTENANCE
For maintenance work and cleaning, always
disconnect the machine from the mains voltage.
Never use water or highly inflammable liquids for cleaning the
machine. Clean the machine using a brush.
PERIODICAL MAINTENANCE TO THE MACHINE
PREVENTS UNNECESSARY PROBLEMS!
Keep the ventilation slots of the machine clean in
order to prevent overheating of the motor.
In order to prevent damage to the motor and to
make an optimal use of an ideal cooling of the motor,
chips and dust must be removed regularly from it.
Do not use solvents to clean the plastic parts. Liquids
such as brake fluid, petrol, products on a paraffin
base, pickling oils etc. contain chemical substances
which can damage, corrode or destroy the plastic.
The Ferm machines have been designed to operate over
a long period of time with a minimum of maintenance.
Continuous satisfactory operation depends upon
proper machine care and regular cleaning.
CLEANING
Keep the ventilation slots of the machine clean to
prevent overheating of the engine. Regularly clean the
machine housing with a soft cloth, preferably after each
use. Keep the ventilation slots free from dust and dirt. If
the dirt does not come off use a soft cloth moistened
with soapy water. Never use solvents such as petrol,
alcohol, ammonia water, etc. These solvents may
damage the plastic parts.
LUBRICATION
The machine requires no additional lubrication.
FAULTS
Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please
contact the service address on the warranty card. In the
back of this manual you find an exploded view showing
the parts that can be ordered.
ENVIRONMENT
In order to prevent the machine from damage during
transport, it is delivered in a sturdy packaging. Most of the
packaging materials can be recycled. Take these materials
to the appropriate recycling locations. Take your
unwanted machines to your local Ferm-dealer. Here they
will be disposed of in an environmentally safe way.
GUARANTEE
The guarantee conditions can be found on the separately
enclosed guarantee card.
We declare under our sole responsibility that this
product is in conformity with the following
standards or standardized documents
EN61029-1, prEN61029-2-9, EN55014-1,
EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3
in accordance with the regulations:
98/37/EEC, 73/23/EEC , 89/336EEC
vom 01-12-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Quality Department
CE
ı
DECLARATION OF CONFORMITY
(
UK
)
6 Ferm
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Ferm-MSM1001---FKZ205

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ferm MSM1001 - FKZ205 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ferm MSM1001 - FKZ205 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 3,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info