475718
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/8
Pagina verder
We declare under our sole responsibility that this
product is in compliance with the
machine directives:
89/392/EC, modified at 91/368/EC,
93/44/EC, 93/68/EC, 98/37/EC
is in conformity with the provisions of the following
other EC directives:
EMC 89/336/EC, 92/31/EC,
93/68/EC
the following harmonized standards have been
applied:
EN-292, EN-50081-1/1992, EN-50082-1/1998,
EN-55022, EN-61000-4-2 & EN-61000-4-3
from 01-07-2000
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
Produkt: Ferm elektronischer Tresor
Typ FKE-180, Artikelnr. 380180
Sicherungen: Elektr. Kode, Notschlüssel
Ferm, Genemuiden, Die Niederlände.
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEI-
TUNG GUT DURCH, BEVOR SIE DEN TRES-
OR BENUTZEN.
1. INTRODUKTION
Dieser Tresor ist beabsichtigt worden für das dieb-
stahlsichere Verwahren von Kostbarkeiten. Der Tres-
or hat keine feuerwehrende Konstruktion und ist also
nicht feuersicher! Falls es Feuer gegeben hat kann
den Tresor mit dem Notschlüssel geöffnet werden.
Konsultieren Sie wenn nötig Ihrem Lieferanten.
Der maximale versicherte Wert wurde vom SKB (Stif-
tung Qualitätsbeurteilung Tresore) festgesetzt auf
7 2.250,-. Falls Sie Kostbarkeiten in dem Tresor aufbe-
wahren mit einem Gesamtwert über o.g. Betrag vom
7 2.250,- können Problemen auftauchen mit der Ver-
sicherung diesen Kostbarkeiten. Konsultieren Sie des-
halb zuerst Ihre Versicherungsgesellschaft.
2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
1. Stellen Sie das Gerät nicht auf in feuchten Räume.
2. Benutzen Sie den Tresor nicht für Zwecke wofür
es nicht geeignet ist.
3. UMWELTSCHUTZ
Rückgewinnung von Grundstoffen statt Wegwerfen
von Abfall! Um Transportbeschädigung zu vermeiden,
muß das Gerät in einer soliden Verpackung geliefert
werden. Diese Verpackung ist soweit wie möglich aus
wiederverwendbarem Material gefertigt. Es ist besser
Materiale erneut zu gebrauchen statt die Materiale
weg zu werfen. Deshalb empfehlen wir das Sie so viel
wie möglich die möglichkeit von Rückgewinnung
benützen.
Der Tresor wird mit Batterien
betrieben. Entsorgen Sie leere Bat-
terien vorschriftsmäßig.
Deutsch
D
CE
ı
DECLARATION OF CONFORMITY
(
UK
)
4 Ferm
ëÂÈÙ Ô˂ӉËÚÒfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ·‡Ú‡ÂÂÍ. ê‡ÁflÊÂÌÌ˚Â
·‡Ú‡ÂÈÍË ÛÚËÎËÁÛÈÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ
Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ô‡‚Ë·ÏË.
4. åéçíÄÜ-
ìëíÄçéÇäÄ ëÖâîÄ
ëÂÈ٠̇ ÂÁËÌÓ‚˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËflı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÁ‰Â.
íÓθÍÓ ‰Îfl ÚËÔ‡ FKE-210:
ÖÒÎË Ê Ç˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ıÓÚÂÎË ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
χÍÒËχθÌÛ˛ ÒÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚, ÚÓ ÒÂÈÙ ÏÓÊÂÚ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ ‰ÓÒÍ ËÎË ‚ ¯Í‡ÙÛ. Ç ˝ÚËı
ˆÂÎflı ˜ÂÚ˚ ·ÓÎÚ‡ ̇ ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰ÓÒÍË
ÏÓ„ÛÚ ‚Íۘ˂‡Ú¸Òfl ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ÒÂÈÙ‡. í‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ÒÂÈÙ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì. ëÏÓÚËÚÂ
ÔË·„‡˛˘ËÈÒfl ¯‡·ÎÓÌ.
- ÑˇÏÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ 10 ÏÏ.
ç ‚ÒÚ‡Ë‚‡ÈÚ ÒÂÈÙ ‚ ÍËÔ˘ÌÛ˛ ËÎË
͇ÏÂÌÌÛ˛ Í·‰ÍÛ! îËχ Ferm Ì ÌÂÒÂÚ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‡ÒıÓ‰˚ ÔÓ
ËÁ‚ΘÂÌ˲ ÒÂÈÙ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
5. ÇÇéÑ Ç ùäëèãìÄíÄñàû
èÂʉ ˜ÂÏ Ç˚ ̇˜ÌÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËÂ, LJÏ
ÒΉÛÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ ÒÂÈÙ‡, Ì Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ÔË
˝ÚÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚÌÛ˛ ÛÍÓflÚÍÛ. 쉇ÎËÚ ÎËÔÍÛ˛ ÎÂÌÚÛ,
ÍÓÚÓ‡fl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Á‡ÏÍ ‰‚Âˆ˚. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÌËı ‰ÂʇÚÂÎË Ë
ÚÛÚ Ê ÔËÒÚÛÔ‡ÈÚÂ Í ‚‚‰ÂÌ˲ LJ¯Â„Ó ÍÓ‰‡ ‚
Ô‡ÏflÚ¸.
éíäêõÇÄçàÖ ëÖâîÄ
- ç‡ÊÏËÚ ̇ Í‡ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ «reset» (Ò·ÓÒ) ̇
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ‰‚Âˆ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Î‡
ÏË„‡Ú¸ ÊÂÎÚ‡fl ·ÏÔӘ͇. íÂÔÂ¸ Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚÂ
‰‚‡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓ‰ Û‰‡ÎÂÌ.
- íÂÔÂ¸ Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È
ÍÓ‰, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ 12 ˆËÙ, ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Á‡
·ÛÍ‚ÓÈ «Ç».
èêéÉêÄååàêéÇÄçàÖ ëÖâîÄ
-
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÂÈ٠̇ʇÚËÂÏ ÍÓ‰‡ Ë ÍÌÓÔÍË
«Ç». íÂÔÂ¸ Á‡„ÓËÚÒfl ÁÂÎÂ̇fl ·ÏÔӘ͇. ì LJÒ
ÂÒÚ¸ 5 ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÂÈÙ. ÖÒÎË ÚË ‡Á‡
·˚Î Ì‡Ê‡Ú Ì‚ÂÌ˚È ÍÓ‰, ÚÓ Á‡ÏÓÍ ‚ Ú˜ÂÌË 20
ÒÂÍÛ̉ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸. ÖÒÎË Ì‚ÂÌ˚È ÍÓ‰
‚‚Ó‰ËÚÒfl ‚ÌÓ‚¸, ÚÓ Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸ 5
ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ χÌËÔÛÎflˆËË Ò Á‡ÏÍÓÏ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ Ì‚ÂÌ˚È ÍÓ‰ ·Óθ¯ÂÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á, ÚÓ ÒÂÈÙ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌËÏÛÏ Ó‰ÌÓ„Ó
˜‡Ò‡.
áÄèàêÄçàÖ ëÖâîÄ
á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÒÂÈÙ‡ Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ ‚‡˘‡˛˘Û˛Òfl
ÛÍÓflÚÍÛ ‚΂Ó.
êÖáÖêÇçõâ äãûó
- ÖÒÎË Ç˚ Á‡·˚ÎË ËÎË ÔÓÚÂflÎË ÍÓ‰, ËÎË ÍÓ‰Ó‚˚È
Á‡ÏÓÍ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ÒÂÈÙ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó Íβ˜‡.
- éÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl Íβ˜‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÌÓÈ
Ô·ÒÚËÌÓÈ ËÎË Ì‡ÍÎÂÈÍÓÈ ÏÂÊ‰Û ÍÌÓÔÍÓÈ Ë
Í·‚ˇÚÛÓÈ. ùÚÛ Ô·ÒÚËÌÛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‚ÂÚÍË.
- ÇÒÚ‡‚¸Ú ÂÁÂ‚Ì˚È Íβ˜, ÔÓ‚ÂÌËÚ ̇ Ó‰ËÌ
Ó·ÓÓÚ ‚ÎÂ‚Ó Ë Ó·˚˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÓÚÍÓÈÚÂ
ÒÂÈÙ.
ÇÒ„‰‡ ı‡ÌËÚ Íβ˜ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÏ Ë
ÚÓθÍÓ Ç‡Ï ËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. çËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ı‡ÌËÚ Íβ˜ ‚ ÒÂÈÙÂ!
6. íÖïçàóÖëäéÖ
éÅëãìÜàÇÄçàÖ
èË Ôӂ‰ÂÌËË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛ-
ÊË‚‡ÌËfl Ë ˜ËÒÚÍ ‚Ò„‰‡ Û‰‡ÎflÈÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍË. èË ˜ËÒÚÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı
˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û
ËÎË ‰Û„Ë ÊˉÍÓÒÚË. ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ÒÂÈÙ‡
Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ӄÌÂÓÔ‡ÒÌ˚ ÊˉÍÓÒÚË.
áÄåÖçÄ ÅÄíÄêÖÖä:
- ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ̇ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÒÂÈÙ‡
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ˜ÂÚ˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË 1,5 Ç (‡ÁÏÂ
D, LR20).
- ÖÒÎË ·‡Ú‡ÂÈÍË ‡Áfl‰ËÎËÒ¸, ÚÓ Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸
Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇. á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍË, Ë ÔÓ-
ÌÓ‚ÓÏÛ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ ÒÂÈÙ.
- Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË. ç‡Ê‡‚ ̇
ÍÌÓÔÍÛ «Ç». Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇
ÏË„‡ÂÚ, ÚÓ ·‡Ú‡ÂÈÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
ÖÒÎË ÔÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË «Ç» ÌË˜Â„Ó ÌÂ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚
ÔÓfl‰ÍÂ.
- ÖÒÎË ·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ ÔÎÓıÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÚÓ Ëı
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó
ÏÂÒflˆ‡.
- ÖÒÎË Í‡Ò̇fl ·ÏÔӘ͇ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë ÏÓ„‡ÂÚ, ÚÓ
·‡Ú‡ÂÈÍË ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó
ÏÂÒflˆ‡.
- éÚÍÓÈÚ ÒÂÈÙ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ‰‡ ËÎË
!
!
!
Ferm 13
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Ferm-FKE180

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ferm FKE180 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ferm FKE180 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Deens als bijlage per email.

De handleiding is 0,34 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info