..............................................ADDENDA PRE
´
AMP CYBER-TWIN
wwwwww..ffeennddeerr..ccoomm
◊
wwwwww..mmrrggeeaarrhheeaadd..nneett
PRE
´
AMP CYBER-TWIN
Connexions du châssis de haut-parleur
L’installation du préamp de Cyber-Twin™ est identique à la version combo,
avec des connexions de châssis de haut-parleur en plus. Le préamplifi-
cateur Cyber-Twin™ est optimisé pour être utilisé avec une charge de haut-
parleur de 8 Ω par canal, mais la sécurité de fonctionnement est également
garantie sans charge de haut-parleur, par exemple dans les cas de figure
suivants :
• Connecté à un système son, en utilisant les prises jack LINE OUTPUT
• Connecté à un système d’enregistrement numérique, en utilisant la prise
jack SPDIF
• Connecté au casque, en utilisant la prise jack HEADPHONES
• Intégré dans un équipement de guitare monté en rack, en utilisant une des
prises jack ci-dessus
Le châssis de haut-parleur stéréophonique Showman
®
412S de Fender
®
convient parfaitement à l’utilisation avec le préamplificateur Cyber-Twin™.
Il utilise quatre hauts-parleurs 12" Celestion
®
G12T-75 pour une puissance
admissible de 150 W par canal. Assurez-vous que l’interrupteur STÉRÉO/
MONO est bien sur la position STÉRÉO pour que l’appareil fonctionne cor-
rectement. Pour un fonctionnement avec deux châssis, nous recomman-
dons une paire de châssis Dyna-Touch
®
DT412 de Fender
®
. Ils utilisent
quatre hauts-parleurs 12" Celestion
®
G12T-100 et peuvent supporter une
puissance de 300 W par châssis. Reportez-vous aux illustrations ci-dessous
et aux instructions qui accompagnent vos châssis de hauts-parleurs lorsque
vous effectuez les connexions.
Châssis
stéréophonique
unique
Configuration
stéréophonique
Châssis mono
double
Configuration
stéréophonique
Deux châssis de haut-parleurs
Dyna-Touch
®
DT412 de Fender
®
vous offrent le dernier cri en
matière d’expérience stéréo
Cyber-Twin™.
(P/N 0211665000)
Le châssis de haut-parleur
Showman
®
412S de Fender
®
dis-
pose de modes mono/stéréo inter-
changeables.
(P/N 0211675010)
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
PATENT NUMBER: 6,222,110
RIGHT
LEFT
SPEAKER OUTPUT
65W PER CHANNEL
8Ω MIN.
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
PATENT NUMBER: 6,222,110
RIGHT
LEFT
SPEAKER OUTPUT
65W PER CHANNEL
8Ω MIN.
PARALLEL INPUTS
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL
INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA 92880
MADE IN MEXICO
SERIAL NUMBER
MODEL
POWER RATING
300 WATTS
IMPEDANCE
8 OHMS
PARALLEL INPUTS
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL
INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA 92880
MADE IN MEXICO
SERIAL NUMBER
MODEL
POWER RATING
300 WATTS
IMPEDANCE
8 OHMS
MODEL
SERIAL NUMBER
POWER
RATING
300W
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL
INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
WARNING :
FENDER LOUDSPEAKER SYSTEMS
ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE
LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT
HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING
VOLUME LEVELS DURING USE.
STEREO
LEFT
8
Ω
RIGHT
8
Ω
MONO
16
Ω
INPUT
NOT USED
TM
Une charge de haut-parleur in-
férieure à 8 Ω (2 Ω, par exemple)
peut endommager l’amplificateur
et en dégradera le son.
N’oubliez pas de retirer les câbles
des hauts-parleurs des prises jack
SPEAKER OUTPUT quand vous ne
vous en servez pas.
Assurez-vous que l’amplificateur
est hors-tension quand vous
branchez ou débranchez les
câbles des hauts-parleurs afin
d’éviter d’endommager l’amplifi-
cateur et les hauts-parleurs.
Utilisez un câble de raccorde-
ment de haut-parleur non blindé,
de 16 au minimum, pour des con-
nexions allant jusqu’à 50 pieds.
(N’utilisez pas de câbles de
guitare pour les connexions de
châssis de haut-parleur).
