745061

Esperanza EKG011 Handleiding

4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/39
Pagina verder
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Input voltage: 220-240V~ 50Hz
Power: 860W
Inner pot capacity: 5L
Inner pot coating: non-stick
Steam vent cup: removable
11 programmable functions
Preset time: 10 minutes – 24 hours
Cooking time adjustable
Accessories: measuring cup, rice scoop, soup ladle, Steam basket
Power cord length: 100cm 3G0.75mm2
Stainless steel housing
Product size: Ø25,5*31cm
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the
instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you
give this device to other people, please also pass on the operating instructions.
• The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not
t for commercial use.
• Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any
liquid) and sharp edges. Do not use the appliance with wet hands. If the appliance is humid or wet, unplug
it immediately.
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always pull out the plug from the socket
(pull the plug itself, not the lead). If the appliance is not being used and remove the attached accessories.
• Do not operate the device without supervision. If you leave the room you should always turn the device
off. Remove the plug from the socket.
• The device and the mains lead have to be checked regularly for signs of damage. If damage is found the
device must not be used.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician. To avoid the
exposure to danger, always have faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer
service or by qualied person and with a cable of the same type.
• Use only original spare parts.
• Pay careful attention to the following “Special Safety Instructions”.
CHILDREN AND FRAIL INDIVIDUALS
• In order to ensure your children’s safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.)
out of their reach.
WARNING!
Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation!
• This device is not intended to be used by individuals (including children) who have restricted physical,
sensory or mental abilities and/or insucient knowledge and/or experience, unless they are supervised by
an individual who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the device.
• Children should be supervised at all times in order to ensure that they do not play with the device.
SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS DEVICE
• Make sure the heating element and the outside of the inner pot are clean and dry before you put the plug
in the wall socket.
• Do not use the appliance if the sealing ring is damaged.
• Do not plug in the appliance or press any of the buttons on the control panel with wet hands.
• Never connect this appliance to an external timer switch in order to avoid a hazardous situation.
• Only use the rice scoop provided. Avoid using sharp utensils.
• Do not expose the multicooker to high temperatures, nor place it on a working or still hot stove or cooker.
• Always insert the inner pot before you put the plug in the wall socket and switch on the device.
• Always unplug the multicooker if you are not going to use it for a longer period of time.
• Always let the multicooker cool down before you clean or move it.
• Do not place the inner pot directly over an open re to cook.
• If the appliance is used improperly or for professional or semi-professional purposes or if it is not used
according to the instructions in this user manual, the guarantee becomes invalid and the producer refuses
liability for any damage caused.
• Place the multicooker on a stable, horizontal and level surface.
• The accessible surfaces may become hot when the appliance is operating. Only touch the control panel.
• Beware of hot steam coming out of the steam vent during cooking or out of the multicooker when you
open the lid.
• Do not lift or move the multicooker by its handle while it is operating.
• Be careful with the inner pot and the steam basket when you handle them after the cooking process, as
they may be hot and heavy.
• Do not expose the multicooker to direct sunlight.
• Do not insert metallic objects or alien substances into the steam vent.
• Do not place a magnetic item on the lid. Do not use the appliance near a magnetic item.
• Do not use the inner pot if it is deformed.
• Do not exceed the maximum water level indicated in the inner pot to prevent overows.
• Do not place the rice scoop inside the pot while cooking, keeping warm or reheating.
• Always clean the appliance after use.
• Do not clean the main unit in the dishwasher.
PARTS DESCRIPTION
(1) Measuring cup
(2) Soup ladle
(3) Rice scoop
(4) Water level indications
(5) Inner pot
(6) Detachable inner lid
(7) Sealing ring
(8) Heating element
(9) Control panel
(10) LCD Display
(11) Main unit
(12) Detachable mains cord
(13) Lid release button
(14) Outer lid
(15) Detachable steam vent cup
(16) Handle
(17) Steam basket
(18) 10 Function indicators (
Fry/Rice/DIY/Pasta/Steam/Bake/
Reheat/Soup/Baby food/Pizza)
(19) “Preset” button
(20) “-“ button ( cooking time / temperature decrease )
(21) “+“ button ( cooking time / temperature increase )
(22) “Cooking time” button
(23) “Tem” button (temperature button)
(24) “Keep warm / off ” button
(25) “START” button
(26) “Menu” button
USING THE MULTICOOKER
Functions overview
Before rst use
• Take out all the accessories from the inner pot. Remove the packaging material of the inner pot.
• Clean the parts of the multicooker (only inner pot and plastic attachments) thoroughly before using it for
the rst time. Note: Make sure all parts are completely dry before you start using the multicooker.
General preparation
• Press the lid release button to open the lid.
• Take out the inner pot.
• Prepare food and ingredients according to your preference.
• Put food and ingredients into pot.
• Wipe the outside of the inner pot dry, then put the inner pot back. Check if the inner pot is in proper
contact with the heating element.
• Insert the plug in the power socket.
Bake/ Reheat / Soup/ Baby food / Pizza/Fry
(1) Follow the general preparation steps.
(2) Press the “Menu” button until the preferred function is selected.
(3) To set a different cooking time, refer to chapter “Adjusting the cooking time”.
(4) To set a preset time, refer to chapter “Preset time for delayed cooking”.
• Time preset is not available for fry function.
(5) Press the “START” button to start cooking.
• LCD counts down the cooking time.
• The “Keep warm” indicator lights up.
(6) When the cooking is nished, you will hear beeps and the selected cooking function light will be off,
then the multicooker switches to keep-warm mode automatically. The “Keep warm” indicator continues
lighting up. And LCD counts up the keep warm time in minute.
(7) Press the “Keep warm / off” button to cancel the keep warm mode.
• If you want to continue the keep warm mode again, simply press the “Keep warm / off” button again.
Rice
(1) Measure the rice with the measuring cup provided.
• Each cup of uncooked rice normally gives 2 bowls of cooked rice. Do not exceed the quantities indicated
on the inside of the inner pot. 1 cup of rice is approx. 180ml.
• Inner pot capacity is 5.0L, maximum capacity for cups of rice is 1.8L.
(2) Wash the rice thoroughly.
(3) Put the pre-washed rice in the inner pot.
(4) Add water to the level indicated on the scale inside the inner pot that corresponds to the number of
cups. Then smooth the surface of the rice.
• For instance, if you cook 4 cups of white rice, add water up to the 4-cup level for rice indicated on the
scale inside the inner pot.
• The level marked inside the inner pot is just an indication; you can always adjust the water level for
different types of rice and your own preference.
(5) Follow the general preparation steps.
(6) Press the “Menu” button until the rice function is selected.
(7) To set a preset time, refer to chapter “Preset time for delayed cooking”.
(8) Press the “START” button to start cooking. LCD shows “----“.
• The display counts down the cooking time only in the last 10 minutes of the cooking process.
• The “Keep warm” indicator lights up.
(9) When the cooking is nished, you will hear beeps and the selected rice function light will be off, then
the multicooker switches to keep-warm mode automatically. The “Keep warm” indicator still lights up. And
the display counts up the keep warm time in minute.
(10) Press the ”Keep warm / off” button to cancel the keep warm mode.
• If you want to continue the keep warm mode again, simply press the “Keep warm / off” button again.
(11) Press the lid release button to open the lid.
(12) Stir the rice to loosen it.
• Stirring the rice allows excess steam to escape. This gives uffier rice.
Note: Depending on the cooking conditions, the bottom portion of the rice may become slightly browned.
DIY
• You may use the DIY mode to cook food with more control over the cooking time and temperature.
• It’s recommended to open lid during cooking when the temperature is above 140°C.
(1) Follow the general preparation steps.
(2) Press the “Menu” button until the DIY function is selected. The default cooking time will be displayed on
the screen. To set a different cooking time, refer to chapter “Adjusting the cooking time”.
(3) To set a preset time, refer to chapter “Preset time for delayed cooking”.
(4) Press the “START” button to start cooking.
• The display counts down the cooking time.
• If the cooking temperature is set within 35-65°C, the keep warm indicator is off; If the cooking
temperature is set within 70-170°C, the keep warm indicator is on.
(5) When the cooking is nished, you will hear beeps and the selected cooking function light will be off.
The multicooker would switch to keep-warm mode or standby mode according to the set cooking
temperature.
Pasta
(1) Put some water into the inner pot.
(2) Follow the general preparation steps.
(3) Press the “Menu” button until the pasta function is selected. To set a different cooking time, refer to
chapter “Adjusting the cooking time”.
(4) To set a preset time, refer to chapter “Preset time for delayed cooking”.
(5) Press the “START” button to start cooking.
• The display will count down the cooking time once the water boils, at the same time, the multicooker will
beep.
• The keep warm indicator lights up.
(6) When the water is boiling, open the lid and put the food into the inner pot carefully.
• Be careful the hot steam when opening the lid. After that, close the lid again.
• Make sure all ingredients including water do not exceed 4L.
(7) When the cooking is nished, you will hear beeps and the selected cooking function light will be off,
then the multicooker switches to keep-warm mode automatically. The “Keep warm” indicator still lights up.
And the display counts up the keep warm time in minute.
(8) Press the “Keep warm / off” button to cancel the keep warm mode.
• If you want to continue the keep warm mode again, simply press the “Keep warm / off” button again.
Note: You can also cook pasta, water with the pasta sauce together. Then you have to be very sure of the
right ratio of water and pasta. When the water and pasta start to boil, the default cooking time starts
counting down. During the cooking, you can open the lid and stir the pasta a bit to prevent the pasta sticks
together. You can try with attached pasta recipe.
Steam
(1) Measure 3 cups of water with the measuring cup and pure them into the inner pot. Do not immerse the
steam basket in water.
• It takes around 8 minutes for 3 cups of water to come to be boiled.
• The amount of water depends on the amount of food to be steamed.
(2) Put the steam basket in the inner pot.
(3) Put the food to be steamed in steam basket.
Note: To ensure even steaming, spread out the food evenly and do not pile it up.
(4) Follow the general preparation steps.
(5) Press the “Menu” button until the steam function is selected. To set a different cooking time, refer to
chapter “Adjusting the cooking time”.
(6) To set a preset time, refer to chapter “Preset time for delayed cooking”.
(7) Press the “START” button to start cooking.
• The display will count down the cooking time once the water boils, at the same time, the multicooker will
beep.
• The keep warm indicator lights up.
(8) When the cooking is nished, you will hear beeps and the selected cooking function light will be off,
then the multicooker switches to keep-warm mode automatically. The “Keep warm” indicator still lights up.
And the display counts up the keep warm time in minute.
(9) Press the “Keep warm / off” button to cancel the keep warm mode.
• If you want to continue the keep warm mode again, simply press the “Keep warm / off” button again.
Keep warm mode
• The keep warm mode allows you to keep your food warm for a longer period of time.
• The maximum keep warm time is 12 hours in 70°C
• The appliance will switch to keep warm mode automatically at the end of cooking.
Note: Automatic keep warm is not available for DIY function when temperature is set within 35-65°C.
• Press “Keep warm/off” button in standby mode to start keep warm mode.
• On keep warm mode, LCD counts up the keep warm time in minute.
Note: In any mode, you can press “Keep warm/off” button to enter into standby mode.
Adjusting the cooking time
• You can adjust the cooking time for all cooking modes except rice function. Refer to the “Functions
overview” table for the time regulation of each function.
• After you have selected the desired cooking function, the default cooking time will be displayed on the
screen. To activate cooking time adjustment, press the “Cooking time” button, indicator of cooking time
setting ashes. Then you can press button “–“ to decrease or button “+” to increase the cooking time.
Preset time for delayed cooking
• You can preset the delayed cooking time for all cooking modes except fry function.
• Select the desired function, press the “Preset” button to activate preset function. The indicator of preset
function ashes. The screen displays the minimum preset time 10 minutes .
Press button “–“ to decrease or button “+” to increase the preset time.
Press “START” button to start and preset time counts down.
The cooking process will be started when the preset time has elapsed. The indicator of preset function turn
off.
CLEANING
• Unplug the multicooker before you clean it.
• Wait until the multicooker has cooled down sufficiently before you clean it.
• To protect the non-stick coating of the inner pot, do not use the inner pot for washing dishes.
• Do not put vinegar in the pot.
• Take the steam basket and the inner pot out of the main unit of the appliance.
• Detach the steam vent cup from the outer lid by pulling it upwards.
-- To open the steam vent cup, turn the upper cover left.
-- To reattach the steam vent cup, turn the upper cover right till the hooks click to the right places.
-- To put the steam vent cap back into the vent hole of the outer lid, insert it into the hole and push it down
rmly.
• Clean the inner pot, steam basket, rice scoop and steam vent cap with a sponge or a cloth in hot water
with some washing-up liquid.
• Do not use abrasive cleaning agents, scourers or metal utensils to clean the inner pot as these damage
the non-stick coating.
• Use only a damp cloth to wipe the inside and outside of the main unit of the multicooker.
• Never immerse the main unit of the multicooker in water, nor rinse it under the tap water.
RECIPES
Pasta (Serves 3-4 persons)
Ingredients:
-- 250g pasta (penne or macaroni)
-- 200ml pasta sauce
-- 700ml water
Put the pasta and pasta sauce in the inner pot and add cold water. Press the “Menu” button and select the
“Pasta” function. Set the cooking time to 20 minutes. Then press the “START” button to cook. When the
pasta cooking process is nished, sprinkle some pepper or cheese on top and serve the pasta hot.
Banana oatmeal cake (Serves 3-4 persons)
Ingredients:
-- 120g all-purpose our
-- 120g oatmeal
-- 90g brown sugar
-- 2¼ tsp baking powder
-- 38g milk powder
-- 2.5 large bananas
-- 2 large eggs (120-130g)
-- 1 egg white (35-40g)
-- 1.5 tsp butter (softened)
-- 1 tsp vanilla oil
-- 1.5 tsp honey
• Mix the our, oatmeal, brown sugar, baking powder, and milk powder in a mixing bowl. Mash the bananas
into a paste.
• In a different bowl, mix the eggs, egg white, banana paste, softened butter, vanilla oil and honey. Then stir
with the ingredients mixed in above step.
• Mix well and make sure the mixture does not contain any lumps.
Tips:
-- To increase the banana avour of the cake, use a ripe banana and mash it.
-- To make the cake more moist, add another half banana.
• Pour the cake mixture into the inner pot.
• Select “Bake” function and press “START” button to cook.
Four cheese pizza
Ingredients:
Yeast dough-120g/160g Blue cheese-20g
Bechamel sauce-30g Maasdam Cheese-20g
Hard goat cheese-20g Butter-15g
Mozzerella-20g
Cut the cheese into 0.5cm cubes. Roll out the dough into 0.5cm thick and circle the width of the inner pot.
Grease the inner pot with butter, put the dough inside, and top with the sauce and stung. Close the lid
and remove the steam vent cup. Select “Pizza” function. Set the time for 30 minutes. Cook until the program
nishes.
programs
Default
cooking
me
Adjustable
cooking me
& division
Automac
keep
warm
Preset me
& division
Default
cooking
temperature
Adjustable
cooking
temperature
& step
special notes
Fry 15
minutes 5m-1.5h/1m Y / 170℃ / Do not close the top lid when cooking in
the fry mode.
Rice / / Y 10m-24h/5m 130℃ /
LCD counts down the cooking me only in
the last 10 minutes of the cooking
process.
DIY 30
minutes
2m-1h/1m Within 70-
170℃ 10m-24h/5m 100℃ 35-170℃
/5℃
It’s recommended to open lid during
cooking when the temperature is above
140
℃
.
1h-12h/5m
Pasta 8
minutes 2m-1h/1m Y 10m-24h/5m 100℃ /
LCD counts down the cooking me once
the water boils.
Make sure all ingredients including water
do not exceed 4L.
Steam 25
minutes 5m-2h/5m Y 10m-24h/5m 100℃ /
LCD counts down the cooking me once
the water boils.
It takes around 8 minutes for 3 cups of
water to come to be boiled.
Bake 1 hour 15m-4h/5m Y 10m-24h/5m 140℃ / Grease the inner pot before pung the
cake mixture into it.
Reheat 20
minutes 10m-1h/5m Y 10m-24h/5m 100℃ /
Pour some water on the food to prevent it
from becoming too dry.
The quanty of the water depends on the
amount of food.
Soup 1 hour 5m-8h/5m Y 10m-24h/5m 98℃ / /
Baby food 30
minutes 5m-1.5h/1m Y 10m-24h/5m 96-98℃ / /
Pizza 30
minutes 10m-1h/5m Y 10m-24h/5m 140℃ / Grease the inner pot before pung pizza
mixtures into it.
Keep
warm 12 hours / / / 70℃ / /
… 4 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Esperanza-EKG011

Zoeken resetten

  • Is er inmiddels al een Nederlandse handleiding beschikbaar? Gesteld op 7-1-2023 om 15:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • In de beschrijving is geen Nederlandse taal opgenomen
    Is dit mogelijk om deze wel te verkrijgen Gesteld op 22-12-2022 om 08:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • ik wil graag een handleiding om de slowcooker te gebruiken Gesteld op 22-11-2022 om 17:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik wil de esperanza als slowcooker gebruiken. Wie kan mij helpen aan een Nederlandse gebruiksaanwijzing?


    Gesteld op 21-11-2022 om 19:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe moet/kan ik de slowcooker gebruiken?? Moet. Ik het apparaat dan op verwarmen zetten? Gesteld op 27-10-2022 om 18:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Wanneer is de Nederlandse handleiding beschikbaar??? Gesteld op 27-10-2022 om 18:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 6

  • Wat betekent erop het scherm nadat hij uur aanstond? Gesteld op 22-10-2022 om 23:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Is er geen Nederlandse handleiding en gebruiksaanwijzing van deze cooker? Gesteld op 15-4-2022 om 12:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Gelieve mij de Nederlandse handleiding te bezorgen aub. Gesteld op 26-12-2021 om 12:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • TECHNISCHE SPECIFICATIES
      Ingangsspanning: 220-240V~ 50Hz
      Vermogen: 860 W Capaciteit
      Binnenpan: 5L
      Binnenpancoating: antiaanbaklaag
      Stoomventilatiebeker: verwijderbaar
      11 programmeerbare functies
      Vooraf ingestelde tijd: 10 minuten – 24 uur
      Kooktijd instelbaar
      Accessoires: maatbeker, rijstschep, soeplepel, stoommand
      Lengte netsnoer: 100 cm 3G0,75 mm2
      Roestvrijstalen behuizing
      Productgrootte: Ø25,5*31cm

      ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
      Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de gebruiksaanwijzing inclusief de garantiebewijs, de bon en indien mogelijk de doos met de binnenverpakking. Als u dit apparaat aan anderen geeft, geef dan ook de gebruiksaanwijzing door.
      • Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor privégebruik en voor het beoogde doel. Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel gebruik. • Gebruik het niet buitenshuis. Houd het uit de buurt van warmtebronnen, direct zonlicht, vochtigheid (dompel het nooit in een vloeistof) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met natte handen. Als het apparaat vochtig of nat is, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
      • Schakel bij het schoonmaken of opbergen het apparaat uit en trek altijd de stekker uit het stopcontact (trek de stekker zelf, niet het snoer). Als het apparaat niet wordt gebruikt, verwijder dan de aangesloten accessoires.
      • Gebruik het apparaat niet zonder toezicht. Als u de kamer verlaat, moet u het apparaat altijd uitschakelen. Haal de stekker uit het stopcontact.
      • Het apparaat en het netsnoer moeten regelmatig worden gecontroleerd op beschadigingen. Als er schade wordt geconstateerd, mag het apparaat niet worden gebruikt.
      • Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Neem altijd contact op met een geautoriseerde technicus. Laat een defecte kabel altijd vervangen door de fabrikant, door onze klantenservice of door een gekwalificeerde persoon en met een kabel van hetzelfde type om blootstelling aan gevaar te voorkomen.
      • Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
      • Let goed op de volgende “Speciale veiligheidsinstructies”.

      KINDEREN EN KLEINE INDIVIDUEN
      • Houd alle verpakkingen (plastic zakken, dozen, piepschuim enz.) buiten hun bereik om de veiligheid van uw kinderen te garanderen. WAARSCHUWING! Laat kleine kinderen niet met de folie spelen omdat er gevaar voor verstikking bestaat!
      • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens en/of onvoldoende kennis en /of ervaring, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat.
      • Kinderen moeten te allen tijde onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

      SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR DIT APPARAAT
      • Zorg ervoor dat het verwarmingselement en de buitenkant van de binnenpan schoon en droog zijn voordat je de stekker in het stopcontact steekt.
      • Gebruik het apparaat niet als de afdichtring beschadigd is.
      • Steek de stekker niet in het stopcontact. in het apparaat of druk met natte handen op een van de knoppen op het bedieningspaneel.
      • Sluit dit apparaat nooit aan op een externe tijdschakelaar om gevaarlijke situaties te voorkomen.
      • Gebruik alleen de meegeleverde rijstschep. Vermijd het gebruik van scherp keukengerei.
      • Stel de multicooker niet bloot aan hoge temperaturen en plaats hem ook niet op een werkend of nog heet fornuis of fornuis.
      • Plaats altijd de binnenpan voordat u de stekker in het stopcontact steekt en het apparaat inschakelt.
      • Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u de multicooker voor langere tijd niet gaat gebruiken.
      • Laat de multicooker altijd afkoelen voordat u hem schoonmaakt of verplaatst.
      • Plaats de binnenpan niet direct boven een open vuur om te koken.• Bij onoordeelkundig gebruik of voor (semi-)professionele doeleinden of niet volgens de instructies in deze gebruikershandleiding, vervalt de garantie en wijst de fabrikant elke aansprakelijkheid af voor eventuele schade.
      • Plaats de multicooker op een stabiele, horizontale en vlakke ondergrond.
      • De toegankelijke oppervlakken kunnen heet worden als het apparaat in werking is. Raak alleen het bedieningspaneel aan.
      • Pas op voor hete stoom die uit de stoomopening komt tijdens het koken of uit de multicooker wanneer u het deksel opent.
      • Til of verplaats de multicooker niet aan de handgreep terwijl deze in werking is.
      • Wees voorzichtig met de binnenpan en het stoommandje wanneer u ze vastpakt na het kookproces, aangezien ze heet en zwaar kunnen zijn.• Stel de multicooker niet bloot aan direct zonlicht.
      • Steek geen metalen voorwerpen of vreemde stoffen in de stoomopening.
      • Doe dit niet plaats geen magnetisch voorwerp op het deksel. Gebruik het apparaat niet in de buurt van een magnetisch voorwerp.
      • Gebruik de binnenpan niet als deze vervormd is.
      • Overschrijd niet het maximale waterniveau dat in de binnenpan is aangegeven om overlopen te voorkomen.
      • Plaats de rijstschep niet in de binnenpan. pan tijdens het koken, warmhouden of opwarmen.
      • Maak het apparaat altijd schoon na gebruik.
      • Reinig het hoofdapparaat niet in de vaatwasser.












      ONDERDELEN OMSCHRIJVING
      (1) Maatbeker
      (2) Soeplepel
      (3) Rijstlepel
      (4) Waterniveau-aanduidingen
      (5) Binnenpan
      (6) Afneembaar binnendeksel
      (7) Afdichtring
      (8) Verwarmingselement
      (9) Bedieningspaneel
      (10) LCD-scherm
      (11) Hoofdeenheid
      (12) Afneembaar netsnoer
      (13) Dekselontgrendelingsknop
      (14) Buitendeksel
      (15) Afneembare stoomafvoerbeker
      (16) Handvat
      (17) Stoommand
      (18) 10 Functie-indicatoren (Fry/Rijst/DIY/Pasta/Stomen/Bakken/Opwarmen/Soep/Babyvoeding/Pizza)
      (19) Toets “Preset”
      (20) Toets “-“ (kooktijd/temperatuurverlaging)
      (21) Toets “+” (kooktijd/temperatuurverhoging)
      (22) Toets “Kooktijd”
      (23) Toets “Temp” (temperatuurtoets)
      (24) Toets “Warm houden/Uit”
      (25) Toets “START”
      (26) Toets “Menu”



      DE MULTICOOKER GEBRUIKEN
      Functieoverzicht
      Program Standaard kooktijd Instelbare kooktijd & verdeling Autom. warm-houden Vooraf ingest. tijd & verdeling Standaard kooktemp. Instelbare kooktemp. & stap Speciale opmerkingen
      Frituren 15 min 5m-1,5u
      /1m Ja - 170? - Sluit deksel niet tijdens koken in Fry modus.
      Rijst - - Ja 10m-24u/5m 130? - Display telt kookproces alleen af in de laatste 10 min van het kookproces.
      DIY
      Doe-het-zelf 30 min 2m-1u/1m Tussen 70-170? 10m-24u/5m 100? 35-170?
      /5? Aanbevolen om deksel te openen tijdens koken wanneer temp. hoger is dan 140?.
      1u-12u/5m
      Pasta 8 min 2m-1u/1m Ja 10m-24u/5m 100? - Display telt kooktijd af zodra water kookt. Zorg ervoor dat alle ingrediënten + water niet hoger zijn dan 4 ltr.
      Stomen 25 min 5m-2h/5m Ja 10m-24u/5m 100? - LCD telt kooktijd af zodra het water kookt. Het duurt ongeveer 8 min voordat 3 kopjes water gekookt zijn.
      Bakken 1 uur 15m-4u
      /5m Ja 10m-24u/5m 140? - Vet de binnenpan in voordat je het cakemengsel erin doet.
      Opwarmen 20 min 10m-1u
      /5m Ja 10m-24u/5m 100? - Giet wat water op het eten om te voorkomen dat het te droog wordt.
      Soep 1 uur 5m-8u/5m Ja 10m-24u/5m 98? - -
      Baby-voeding 30 min 5m-1,5u
      /1m Ja 10m-24u/5m 96-98? - -
      Pizza 30 min 10m-1u
      /5m Ja 10m-24u/5m 140? - Vet de binnenpan in voordat u de pizzamengsels erin doet.
      Warm-houden 12 uur - - - 70? - -











      Voor het eerste gebruik
      • Haal alle accessoires uit de binnenpan. Verwijder het verpakkingsmateriaal van de binnenpan.
      • Reinig de onderdelen van de multicooker (alleen binnenpan en kunststof opzetstukken) grondig voordat u deze voor het eerst gebruikt. Let op: Zorg ervoor dat alle onderdelen helemaal droog zijn voordat je de multicooker gaat gebruiken.

      Algemene voorbereiding
      • Druk op de dekselontgrendelingsknop om het deksel te openen.
      • Haal de binnenpan eruit.
      • Bereid voedsel en ingrediënten volgens uw voorkeur.
      • Doe voedsel en ingrediënten in de pan.
      • Veeg de buitenkant van de binnenpan droog en plaats de binnenpan terug. Controleer of de binnenpan goed contact maakt met het verwarmingselement.
      • Steek de stekker in het stopcontact.

      Bakken/opwarmen/soep/babyvoeding/pizza/frituren
      (1) Volg de algemene bereidingsstappen.
      (2) Druk op de “Menu”-knop totdat de gewenste functie is geselecteerd.
      (3) Om een andere kooktijd in te stellen, zie hoofdstuk “Instellen van de kooktijd”.
      (4) Om een vooraf ingestelde tijd in te stellen, zie hoofdstuk “Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken”.
      • Vooraf ingestelde tijd is niet beschikbaar voor de frituurfunctie.
      (5) Druk op de “START”-knop om te beginnen met koken.
      • LCD telt de kooktijd af.
      • De indicator “Warmhouden” licht op.
      (6) Als het koken klaar is, hoort u pieptonen en gaat het lampje van de geselecteerde kookfunctie uit, waarna de multicooker automatisch overschakelt naar de warmhoudmodus. De indicator "Keep warm" blijft branden. En het LCD-scherm telt de warmhoudtijd in minuten op.
      (7) Druk op de "Keep warm/o?" -knop om de warmhoudmodus te annuleren.
      • Als u de warmhoudmodus opnieuw wilt voortzetten, drukt u gewoon op de "Keep warm/off” -knop opnieuw.

      Rijst
      (1) Meet de rijst af met de meegeleverde maatbeker.
      • Elke kop ongekookte rijst levert normaal gesproken 2 kommen gekookte rijst op. Overschrijd de hoeveelheden die aan de binnenkant van de binnenpan staan aangegeven niet. 1 kopje rijst is ca. 180 ml.
      • De capaciteit van de binnenpan is 5,0L, de maximale capaciteit voor kopjes rijst is 1,8L.
      (2) Was de rijst grondig.
      (3) Doe de voorgewassen rijst in de binnenpan.
      (4) Voeg water toe tot het niveau aangegeven op de schaal in de binnenpan die overeenkomt met het aantal kopjes. Strijk vervolgens het oppervlak van de rijst glad.
      • Als u bijvoorbeeld 4 kopjes witte rijst kookt, voegt u water toe tot het niveau van 4 kopjes voor rijst dat staat aangegeven op de schaal in de binnenpan.
      • Het aangegeven niveau in de binnenpan is slechts een indicatie; je kunt het waterniveau altijd aanpassen voor verschillende rijstsoorten en je eigen voorkeur.
      (5) Volg de algemene voorbereidingsstappen.
      (6) Druk op de "Menu"-knop totdat de rijstfunctie is geselecteerd.
      (7) Om een vooraf ingestelde tijd in te stellen, raadpleeg het hoofdstuk "Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken".
      (8) Druk op de "START"-knop om het koken te starten. Het LCD-scherm toont “----“.• Het display telt de kooktijd alleen af in de laatste 10 minuten van het kookproces.• De “Houd warm”-indicator licht op.
      (9) Als het koken klaar is, u hoort pieptonen en het lampje van de geselecteerde rijstfunctie gaat uit, waarna de multicooker automatisch overschakelt naar de warmhoudmodus. De indicator “Keep warm” brandt nog steeds. En het display telt de warmhoudtijd in minuten op.
      (10) Druk op de knop ”Keep warm/o?” om de warmhoudmodus te annuleren.
      • Als u de warmhoudmodus weer wilt voortzetten, drukt u gewoon op de knop “Keep warm/o?”-knop opnieuw.
      (11) Druk op de ontgrendelknop van het deksel om het deksel te openen.
      (12) Roer door de rijst om hem los te maken.
      • Door de rijst te roeren kan overtollige stoom ontsnappen. Dit geeft bloemige rijst.
      Opmerking: Afhankelijk van de kookomstandigheden kan het onderste deel van de rijst lichtbruin worden.

      DIY Doe-het-zelf
      • U kunt de DIY-modus gebruiken om voedsel te bereiden met meer controle over de kooktijd en temperatuur.
      • Het wordt aanbevolen om het deksel te openen tijdens het koken wanneer de temperatuur hoger is dan 140 °C.
      (1) Volg de algemene voorbereidingsstappen.
      (2) Druk op de knop "Menu" totdat de DIY-functie is geselecteerd. De standaard kooktijd wordt op het scherm weergegeven. Om een andere kooktijd in te stellen, zie hoofdstuk “Instellen van de kooktijd”.
      (3) Voor het instellen van een vooraf ingestelde tijd, zie hoofdstuk “Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken”.
      (4) Druk op de “START”-knop om het koken te starten.
      • Het display telt de kooktijd af.
      • Als de kooktemperatuur binnen 35-65°C is ingesteld, is de warmhoudindicator uit; Als de kooktemperatuur is ingesteld tussen 70-170°C, is de warmhoudindicator aan. (5) Als het koken klaar is, hoort u pieptonen en gaat het lampje van de geselecteerde kookfunctie uit. Afhankelijk van de ingestelde kooktemperatuur schakelt de multicooker over naar de warmhoudmodus of de stand-bymodus.

      Pasta
      (1) Doe wat water in de binnenpan.
      (2) Volg de algemene bereidingsstappen.
      (3) Druk op de “Menu”-knop totdat de pastafunctie is geselecteerd. Om een andere kooktijd in te stellen, zie hoofdstuk “Instellen van de kooktijd”.
      (4) Om een vooraf ingestelde tijd in te stellen, zie hoofdstuk “Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken”.
      (5) Druk op de “START”-knop om het koken te starten.
      • Het display telt de kooktijd af zodra het water kookt, tegelijkertijd piept de multicooker.
      • De warmhoudindicator licht op.
      (6) Wanneer het water kookt, opent u het deksel en plaatst u het voedsel in de binnenpot voorzichtig.
      • Wees voorzichtig met de hete stoom bij het openen van het deksel. Sluit daarna het deksel weer.• Zorg ervoor dat alle ingrediënten, inclusief water, niet meer dan 4L bedragen.
      (7) Als het koken klaar is, hoort u pieptonen en gaat het geselecteerde kookfunctielampje uit, waarna de multicooker overschakelt op -warme modus automatisch. De indicator “Keep warm” brandt nog steeds. En het display telt de warmhoudtijd in minuten op.
      (8) Druk op de “Keep warm/o?”-knop om de warmhoudmodus te annuleren.
      • Als u de warmhoudmodus weer wilt voortzetten, drukt u gewoon opnieuw op de knop "Warm/uit".
      Opmerking: Je kunt ook pasta, water en de pastasaus samen koken. Dan moet je wel heel zeker zijn van de juiste verhouding water en pasta. Wanneer het water en de pasta beginnen te koken, begint de standaard kooktijd af te tellen. Tijdens het koken kun je de deksel openen en de pasta een beetje roeren om te voorkomen dat de pasta aan elkaar gaat plakken. Je kunt het proberen met bijgevoegd pastarecept.

      Stoom
      (1) Meet 3 kopjes water af met de maatbeker en pureer ze in de binnenpan. Dompel het stoommandje niet onder in water.
      • Het duurt ongeveer 8 minuten voordat 3 kopjes water zijn gekookt.
      • De hoeveelheid water hangt af van de hoeveelheid te stomen voedsel.
      (2) Plaats het stoommandje in de binnenpan.
      (3) Plaats het te stomen voedsel in het stoommandje.Opmerking: Om ervoor te zorgen dat het gelijkmatig stoomt, verdeelt u het voedsel gelijkmatig en stapelt u het niet op.
      (4) Volg de algemene bereidingsstappen.
      (5) Druk op de " Menu” tot de stoomfunctie is geselecteerd. Om een andere kooktijd in te stellen, zie hoofdstuk “Instellen van de kooktijd”.
      (6) Om een vooraf ingestelde tijd in te stellen, zie hoofdstuk “Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken”.
      (7) Druk op de “START”-knop om het koken te starten.
      • Het display telt de kooktijd af zodra het water kookt, tegelijkertijd piept de multicooker.
      • De warmhoudindicator licht op.
      (8) Als het koken klaar is, hoort u pieptonen en de geselecteerde bereiding het functielampje uit is, dan schakelt de multicooker automatisch naar de warmhoudmodus. De indicator “Keep warm” brandt nog steeds. En het display telt de warmhoudtijd in minuten op.
      (9) Druk op de knop “Keep warm/o?” om de warmhoudmodus te annuleren.
      • Als u de warmhoudmodus weer wilt voortzetten, drukt u gewoon op de knop “Keep warm / o?”-knop opnieuw.

      Warmhoudmodus
      • Met de warmhoudmodus kunt u uw voedsel langer warm houden.
      • De maximale warmhoudtijd is 12 uur op 70°C
      • Het apparaat schakelt automatisch over naar de warmhoudmodus aan het einde van de bereiding.
      Opmerking: Automatisch warmhouden is niet beschikbaar voor de doe-het-zelffunctie wanneer de temperatuur is ingesteld binnen 35-65 °C.
      • Druk in de standby-modus op de knop "Warmhouden/uit" om de warmhoudmodus te starten.
      • In de warmhoudmodus telt het LCD-scherm de warmhoudtijd in minuten.
      Opmerking: In elke modus kunt u op de "Keep warm/o?"-knop drukken om naar de stand-bymodus te gaan.

      De kooktijd aanpassen
      • U kunt de kooktijd voor alle kookmodi aanpassen, behalve de rijstfunctie. Raadpleeg de tabel “Functiesoverzicht” voor de tijdregeling van elke functie.
      • Nadat u de gewenste kookfunctie hebt geselecteerd, wordt de standaard kooktijd op het scherm weergegeven. Om de instelling van de kooktijd te activeren, drukt u op de knop "Kooktijd", de indicator van de kooktijdinstelling knippert. Vervolgens kunt u op de knop “–“ drukken om de kooktijd te verlagen of op de knop “+” om de kooktijd te verlengen.

      Vooraf ingestelde tijd voor uitgesteld koken
      • U kunt de uitgestelde kooktijd voor alle kookmodi instellen behalve de bakfunctie.
      • Selecteer de gewenste functie, druk op de “Preset”-knop om de vooraf ingestelde functie te activeren. De indicator van de vooraf ingestelde functie knippert. Het scherm toont de minimum ingestelde tijd 10 minuten. Druk op de knop “–“ om de ingestelde tijd te verlagen of op de knop “+” om de vooraf ingestelde tijd te verhogen. Druk op de "START"-knop om te starten en de vooraf ingestelde tijd telt af. Het kookproces wordt gestart wanneer de vooraf ingestelde tijd is verstreken. De indicator van de vooraf ingestelde functie gaat uit.

      REINIGING
      • Haal de stekker van de multicooker uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt.
      • Wacht tot de multicooker voldoende is afgekoeld voordat u hem schoonmaakt.
      • Gebruik de binnenpan niet om de afwas te doen, om de antiaanbaklaag van de binnenpan te beschermen. doe azijn in de pan.
      • Haal het stoommandje en de binnenpan uit de hoofdeenheid van het apparaat.
      • Maak de stoomafvoerbeker los van het buitendeksel door deze omhoog te trekken.
      -- Om de stoomafvoerbeker te openen, draait u de bovenklep links.
      -- Om de stoomventilatiebeker weer te bevestigen, draait u het bovenste deksel naar rechts totdat de haken op de juiste plaatsen klikken.
      -- Om de stoomventilatiedop terug in de ventilatieopening van het buitenste deksel te plaatsen, plaatst u deze in de opening en drukt u deze stevig naar beneden.
      • Reinig de binnenpan, het stoommandje, de rijstschep en de stoomventilatiedop met een spons of een doek in warm water met wat afwasmiddel.
      • Gebruik geen schurende schoonmaakmiddelen, schuursponsjes of metalen keukengerei om de binnenpan schoon te maken, aangezien deze de antiaanbaklaag beschadigen.
      • Gebruik alleen een vochtige doek om de binnen- en buitenkant van de hoofdeenheid van de multicooker.
      • Dompel de hoofdeenheid van de multicooker nooit onder in water en spoel hem ook niet af onder kraanwater.
      Geantwoord op 29-12-2021 om 16:34

      Waardeer dit antwoord (14) Misbruik melden

  • Hoe zet ik de klok ingesteld van inductie kookplaatje Oeganda Gesteld op 3-9-2021 om 08:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • is er ook een nederlandse handleiding van dit product? Gesteld op 27-5-2021 om 16:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • waarom is er geen handleiding in het nederlands aanwezig of te downloaden Gesteld op 27-5-2021 om 16:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • 12

  • Graag handleiding of recepten in Nederlands.Kan nu niets met Cooker Gesteld op 9-2-2021 om 08:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Esperanza EKG011 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Esperanza EKG011 in de taal/talen: Duits, Engels, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 4,28 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info