768956
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
HOW TO USE WITH SEPARATE
HARNESS SYSTEMS
ES Cómo usar con un sistema de arneses FR Comment utiliser la Gigoteuse avec un système de harnais DE Nutzung mit Gurtsystemen
KR 안전벨트와 사용하는 방법 TC 如何使用外置五點式安全帶 SC 如何使用外置五点式安全带
1 2
3 4
SLEEP BAG PARTS
ES Partes del saco de dormir FR Les éléments de la Gigoteuse DE Bestandteile des Babyschlafsacks
KR 슬리핑백 명칭 TC 睡袋部位 SC 睡袋部位
PUTTING ON & ADJUSTING THE
SLEEP BAG
ES Colocación y ajuste del saco de dormir FR Installer et ajuster la Gigoteuse DE Anlegen & anpassen des Schlafsacks
KR 슬리핑백 착용 및 사이즈 조절 방법 TC 穿著及調較睡袋 SC 穿着及调较睡袋
2
2
3
3
1
1
PUTTING ON
ADJUSTING
Always use sleepwear underneath.
ES Use siempre ropa de dormir debajo FR Toujours utiliser des pyjamas en dessous DE Immer mit ganz normalen Schlafsachen/Pyjama verwenden
KR 항상 이너웨어를 착용하고 사용하십시오 TC 需穿著睡衣使用 SC 需穿着睡衣使用
Always use sleepwear underneath.
ES Use siempre ropa de dormir debajo FR Toujours utiliser des pyjamas en dessous DE Immer mit ganz normalen Schlafsachen/Pyjama verwenden
KR 항상 이너웨어를 착용하고 사용하십시오 TC 需穿著睡衣使用 SC 需穿着睡衣使用
1
1
3
3
2
2
straps with adjustable
snap buttons X2
ES bretelles avec boutons
pression réglables
FR Bouton pour capuche
DE Träger mit Druckknöpfen verstellbar
KR 조절 가능한 스냅
단추가 있는 스트랩
TC: 肩膊調整尺寸的鈕扣x2
SC: 肩膊调整尺寸的钮扣x2
harness opening
ES abertura del arnés
FR ouverture pour harnais
DE Gurtschlitz
KR 안전벨트를 뺄수
있는 슬롯
TC: 安全帶開口
SC: 安全带开口
two-way zipper
ES Cremallera bidireccional
FR fermeture Éclair double sens
DE Zweiwege-Reißverschluss
KR 양방향 오픈 지퍼
TC: 雙向拉鍊
SC: 双向拉链
¡IMPORTANTE! GUARDE LAS INSTRUCCIONES
PARA REFERENCIA FUTURA
Inspeccione el producto antes de cada uso. Deje de usar el saco de dormir a los primeros signos
de daño.
¡ADVERTENCIA! Mantener alejado del fuego
¡ADVERTENCIA! No lo use si la cabeza del niño puede pasar a través de la abertura del cuello
cuando está abrochado.
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que las aberturas del cuello y el brazo estén bien abrochadas.
¡ADVERTENCIA! No lo use si el niño puede salir de la cuna / capazo.
¡ADVERTENCIA! No utilice en combinación con con un edredón o manta de cuna. Tenga en cuenta
la temperatura de la habitación y la ropa de dormir del niño. ¡El sobrecalentamiento puede poner
en peligro la vida de su hijo!
IMPORTANT! KEEP INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
Inspect product before each use. Stop using the sleep bag at the first signs of damage.
WARNING! Keep away from fire
WARNING! Do not use if the child’s head can pass through the neck opening when fastened
for use.
WARNING! Ensure that the neck and arm openings are securely fastened.
WARNING! Do not use if the child can climb out of the cot/crib.
WARNING! Do not use in combination with cot/crib duvet or blanket. Take into account the room
temperature and the child’s sleepwear. Overheating can endanger the life of your child!
IMPORTANT ! CONSERVER LES
INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
Inspecter le produit avant chaque utilisation. Cessez d’utiliser le produit dès les premiers signes
d’endommagement.
AVERTISSEMENT ! Tenir à l’écart du feu
AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser le produit si la tête de l’enfant peut passer par l’ouverture du cou
lorsqu’il est installé dans le produit.
AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que les ouvertures du cou et des bras sont bien fermées
AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser si l’enfant peut grimper hors du lit.
AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser en combinaison avec une couette ou une couverture de lit
d’enfant. Tenez compte de la température ambiante et des vêtements de nuit de l’enfant. La
surchauffe peut mettre en danger la vie de votre enfant !
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ergobaby Classic Sleep Bag bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ergobaby Classic Sleep Bag in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info