634121
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Fig. 1
Fig. 4
Fig. 2 Fig. 3
Fig. 5 Fig. 6
INSÉRER UNE CARTE SIM
Fig. 1: retirer le couvercle de la batterie
Fig. 2: pousser la carte SIM avec les contacts dorés vers le bas
dans le support de carte SIM
Fig. 3: pousser la carte SD avec les contacts dorés vers le bas
dans le support de carte SD
INSÉRER ET CHARGER LA BATTERIE
Fig. 4: insérer la batterie, les contacts de la batterie doivent
toucher les contacts dorés du téléphone portable.
Fig. 5: pousser le couvercle de la batterie jusqu'à son
enclenchement.
Fig. 6: insérer le câble de charge dans la che USB sur le
haut du téléphone.
Attention : avant la mise en service, charger la batterie au
moins 4 heures. N'utilisez que des batteries et des chargeurs
autorisés pour ce modèle spécifique.
FONCTION D'APPEL D'URGENCE EMPORIA [OPTIONNEL]
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 5 contacts d'appel d'urgence
(famille, amis, institutions ocielles).
¡ En cas d'urgence, appuyez sur le bouton d'appel d'urgence
sur l'arrière du téléphone et maintenez-le enfoncé.
(Fonctionne aussi si le clapet du téléphone est fermé.)
¡ Les 5 numéros prédénis sont appelés automatiquement
dans l'ordre d'enregistrement.
Si le premier numéro ne répond pas, le deuxième
numéro est appelé automatiquement.
Si le deuxième numéro ne répond pas, le troisième
numéro est appelé automatiquement etc.
(max. 3 passages pour les 5 numéros).
¡ En parallèle de l'appel d'urgence, un message (SMS)
est envoyé: »Appel en urgence entrant. Lorsque vous
décrochez, un signal d'avertissement retentit. Veuillez
appuyer 3 fois sur la touche 0 pour établir la connexion
Remarque : la personne appelée doit appuyer 3 fois sur la
touche 0 en l'espace de 60 s, sinon la communication est
interrompue (pour éviter que votre appel d'urgence n'arrive
sur un répondeur).
¡ Après le démarrage de l'appel d'urgence, votre téléphone
emporia décroche automatiquement en cas d'appel entrant
pendant l'heure qui suit. Pour désactiver cette fonction,
appuyez sur la
pendant env. 3secondes ou éteignez
complètement et rallumez votre appareil en appuyant sur
.
¡ Pour annuler l'appel d'urgence, appuyez sur
et maintenez enfoncé.
¡ Pendant l'appel d'urgence, un signal d'avertissement
retentit en continu, ce qui alarme votre environnement
et la personne appelée.
¡ Si aucun contact d'appel d'urgence n'est enregistré,
que le crédit de votre carte est épuisé ou que vous n'êtes
pas autorisé à appeler sur un réseau étranger
(par ex. itinérance non autorisée), le 112 est appelé lors
de l'appui sur le bouton d'appel d'urgence.
Remarque : si vous souhaitez enregistrer des institutions
officielles (police, pompiers, etc.) comme contact d'appel
d'urgence, vous devez consulter au préalable les institutions
concernées. Nous déclinons toute responsabilité en cas de
coûts éventuels liés à un appel involontaire.
Enregistrement / édition des contacts d'appel d'urgence:
dans le menu Réglages _ Contacts d'appel d'urgence
_ Enregistrer le contact d'appel d'urgence
_ sélectionnez une entrée (par ex. Contact d'appel
d'urgence n° 1) avec
menu
a sélectionnez OK avec
a sélectionnez Pri ou Organisation d'assistance
a sélectionnez un contact
Activation du bouton d'appel d'urgence:
dans le menu Réglages _ Contacts d'appel d'urgence
_ Bouton d'appel d'urgence _ On/O
Pré-alarme:
La pré-alarme est un avertissement qui retentit pendant
10secondes et attire l'attention de votre environnement
sur le cas d'urgence. La séquence des appels d'urgence
démarre ensuite.
Dans le menu Réglages _ Contacts d'appel d'urgence
_ Préalarme _ On/O
RÉGLAGES
Dans le menu Réglages _
Son et alertes:
vous pouvez paramétrer vos préférences personnelles de
sons, alertes et vibration ou choisir entre les préréglages
(modes du téléphone).
¡ Éléments de menu: Sonnerie, Mélodie alarme, Volume
sonnerie, Mode Silencieux/Veille, Mode Réunion/Cinéma,
Mode Maximum/Bus, Volume croissant, Vibreur pour
appel, Vibreur pour réveil, Son des touches, Sonnerie de
message, Vibreur pour messages, Volume du récepteur,
Volume mains-libres, Sonnerie de conrmation, Sonnerie
d'appel d'urgence [optionnel]
¡ Mode Silencieux / Veille
Achage visuel uniquement (lampe de poche DEL clignote/
achage sur l'écran d'extinction), aucune sonnerie d'appel,
aucune fonction de vibration
¡ Mode Réunion / Cinéma
Achage visuel uniquement (lampe de poche DEL clignote/
achage sur l'écran d'accueil), et l'appareil vibre, aucune
sonnerie d'appel
¡ Mode Maximum / Bus
Volume du son des touches, réception message alarme et
fonction de vibration activés, le volume d'appel est réglé sur
le volume maximum
Décrochage automatique:
Ici vous pouvez dénir la prise immédiate d’un appel en
ouvrant le téléphone.
Sélection de service: le téléphone est réglé en usine de
manière que la sélection de la bande soit automatique.
Il est possible de régler la sélection manuellement sur la
bande 2G (GSM) ou 3G (WCDMA).
N° messagerie:
entrez le numéro de votre répondeur. Vous trouverez ce
numéro dans les documents de votre opérateur réseau.
Paramètres de sécurité:
¡ PIN: demande de PIN on/o, modier PIN
¡ Code du téléphone: on/o, modier (1234 par défaut)
Réinitialiser:
Vous pouvez rétablir les réglages d'usine de votre téléphone
(code du téléphone par défaut 1234).
STATION DE CHARGE
Chargement avec la station de charge:
Insérez le câble de charge dans la che au dos de la station
de charge et le téléphone dans la station de charge.
Remarque : pendant le chargement avec la station de charge,
la fonction de vibration est automatiquement désactivée en
cas d'appel entrant. Cela évite un mouvement involontaire
de la station de charge dû aux vibrations. Si vous retirez le
téléphone de la station de charge, la fonction de vibration
est de nouveau activée.
Téléphoner avec la station de charge:
Lorsque le téléphone se trouve dans la station de charge,
vous pouvez accepter un appel entrant de diérentes
manières:
¡ Laissez le téléphone dans la station de charge et appuyez
sur la touche verte. La communication est établie en mode
mains libres.
¡ Si vous sortez le téléphone de la station de charge,
la communication est automatiquement établie.
¡ Si vous insérez le téléphone dans la station de charge
pendant un appel, l'appel se poursuit et la fonction mains
libres est activée.
OUTILS
Dans le menu Outils _
Points de menu: Alarme, Rappel d´anniversaire, Calendrier,
Calculatrice, Appareil photo, Bluetooth, Radio
Alarme.
¡ Régler l'heure:
activation de l'alarme _ entrer l'heure
_ conrmer avec
. L'alarme retentit à présent
tous les jours à l'heure indiquée.
¡ O: désactiver l'alarme
Arrêter l'alarme qui sonne avec
.
Mettre en snooze avec
ou
(sonne à nouveau 5minutes plus tard).
Bluetooth:
Avec cette fonction, les dispositifs compatibles Bluetooth
peuvent être utilisés sans l.
¡ Bluetooth actif / inactif :
activer / désactiver le Bluetooth
¡ Connecter _ Rechercher nouveaux appareils:
rechercher les appareils devant être appariés
_ sélectionner avec
.
Lors de l'activation suivante du Bluetooth, les appareils
ayant déjà été appariés sont reconnus et connectés
automatiquement.
¡ Visibilité: lorsque vous souhaitez établir une connexion
entre un appareil Bluetooth et votre téléphone, sélectionnez
au préalable Gérer appareils _ Visibilité _ On.
APPAREIL PHOTO ET ALBUM PHOTO
Votre téléphone portable dispose d'un appareil photo.
Vous trouverez les photos que vous avez prises dans
le menu Album photo.
Prendre une photo:
activer l'appareil photo avec
sur l'écran d'accueil
_ appuyez sur
pour prendre une photo.
Options de l'appareil photo:
dans le menu Réglages _ Paramètres de l'appareil photo
_ Déclencheur automatique, Eet, Taille d'image, Qualité
Album Photo:
vos photos sont enregistrées dans le menu Album Photo.
¡ Avec
menu
et/ou , faites déler l'album photo
¡ Avec
, accédez aux Options de l'image sélectionnée.
Les options disponibles sont les suivantes:
Acher, Envoyer, Fond dcran, Photo du contact,
Renommer, Eacer, Supprimer tout et Mémoire.
Remarque : vous pouvez connecter votre téléphone à un PC à
l'aide du câble de données USB pour transférer vos photos.
Remarque : vous pouvez augmenter la capacité de mémoire de
votre téléphone portable à l'aide d'une carte micro SD. Vous
obtiendrez de telles cartes dans les magasins d'électricité
spécialisés.
FOIRE AUX QUESTIONS
L'écran reste vide / noir:
le téléphone se trouve en mode économie d'énergie
(appuyez sur une touche). Ou il est désactivé
_ Appuyez sur
pendant 2 secondes pour l'allumer.
Le téléphone portable ne réagit pas:
retirer la batterie, la remettre et allumer l'appareil.
Si le téléphone ne réagit toujours pas, adressez-vous à
notre centre de service.
Le processus de charge ne démarre pas:
le démarrage de charge peut prendre quelques minutes.
S'il n'y a pas de réaction après plus de 30minutes, adressez-
vous à notre centre de service.
PartNo: V99_ShortManual-V2_55280-FRA | 201512 | Toutes erreurs d'impression, erreurs et modifications techniques réseres.
SELECT
FRANÇAIS
V99_ShortManual-V2_55280-FRA.indd 1 01.12.15 12:55
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Emporia-Select

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Emporia Select bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Emporia Select in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,94 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Emporia Select

Emporia Select Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Emporia Select Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info