320003
65
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/68
Pagina verder
Z SBL 0 2 0 1 0 1 0 2
Slove nš čina
Sim bol na iz de lk u ali na nje govi
e m balaži oz načuje , da z iz de lk om ni
dovolje no ravnati k ot z obajnim i
gos podinjs k im i odpadk i. Iz de le k odpe ljite
na us tre z no z birno m e s to z a pre de lavo
e le k trne in e le k trons k e opre m e . S
pravilnim načinom ods tranje vanja iz de lk a
bos te pom agali pre pre čiti m ore bitne
ne gativne pos le dice in vplive na ok olje in
z dravje ljudi, k i bi s e lah k o pojavile v
prim e ru ne pravilne ga ods tranje vanja
iz de lk a. Z a podrobne jš e inform acije o
ods tranje vanju in pre de lavi iz de lk a s e
obrnite na pris toje n m e s tni organ z a
ods tranje vanje odpadk ov, k om unalno
s lužbo ali na trgovino, v k ate ri s te
iz de le k k upili.
Rus s ian:
Символ на изделии или на его упа ковке
ука зыва ет, что оно не подлежит утилиза ции в
ка честве бытовых отходов. Вместо этого его
следует сда ть в соответствую щ ий пункт
приемки электронного и
электрооборудования для последую щ ей
утилиза ции. Соблю дая пра вила утилиза ции
изделия , Вы поможете предотвра тить
причинение окружа ю щ ей среде и здоровью
лю дей потенциа льного ущ ерба , который
возм ожен, в противном случа е, вследствие
неподобаю щ его обра щ ения с подобными
отхода ми. За более подробной инф орм а цией
об утилиза ции этого изделия просьба
обра щ а ться к местным вла стя м, в службу по
вывозу и утилиза ции отходов или в ма га зин,
в котором Вы приобрели изделие.
Lim ba rom ă
Sim bolul de pe produs s au de pe
am balaj indică faptul că produs ul nu
tre buie aruncat îm pre u cu gunoiul
m e naje r. Tre buie pre dat la punctul de
cole ctare core s punz ător pe ntru
re ciclare a e ch ipam e nte lor e le ctrice şi
e le ctronice . As igurându- vă că aţi e lim inat
în m od core ct produs ul, ajutaţi la e vitare a
pote nţiale lor cons e cinţe ne gative pe ntru
m e diul înconjurător şi pe ntru s ănătate a
pe rs oane lor, cons e cinţe care ar pute a
de riva din aruncare a ne core s punz ătoare
a ace s tui produs . Pe ntru m ai m ulte
inform aţii de taliate de s pre re ciclare a
ace s tui produs , vă rugăm s ă contactaţi
biroul local, s e rviciul pe ntru e lim inare a
de şe urilor s au m agaz inul de la care l-aţi
ach iz iţionat.
Bulgarian
Символът върху продукта или
опа ковката м у пока зва , че този продукт не
тря бва да се третира ка то дома кинските
отпа дъци. Вместо това, той тря бва да се
преда де в специа лизира н пункт за
рециклира не на електрическо и електронно
оборудва не. Ка то се погрижите този продукт
да бъде изхвърлен по подходящ на чин, вие
щ е помогнете за предотвра тяване на
възможните негативни последствия за
околна та среда и човешкото здра ве, които
иначе биха могли да бъдат предизвика ни от
непра вилното изхвърля не ка то отпа дък на
този продукт. За по-подробна инф орма ция за
рециклира не на този продукт се обърнете
към местната гра дска упра ва , службата за
вторични суровини или ма га зина , откъдето
сте за купили продукта.
Es tonian
Toote l või s e lle pak e ndil as uv s üm bol
näitab, e t s e da toode t e i toh i
k oh e lda m ajapidam is jäätm e te na. Se lle
as e m e l tule b toode anda vas tavas s e
e le k tri- ja e le k troonik as e adm e te
taas töötle m is e k s k ogum is e punk ti.Toote
õige utilis e e rim is e k indlus tam is e ga aitate
ära h oida võim alik k e ne gatiivs e id
tagajärgi k e s k k onnale ja inim te rvis e le ,
m ida võik s vas tas e l juh ul põh jus tada s e lle
toote e baõige k äitle m ine . Lis ainfo
s aam is e k s s e lle toote taas töötle m is e
k oh ta võtk e üh e ndus t k oh alik u
linnavalits us e , om a m ajapidam is jäätm e te
utilis e e rim is te e nus e või k auplus e ga, k us t
te toote os ts ite .
Latvian
Sim bols uz produk ta vai tā
ie pak ojum a norāda, k a š o produk tu
ne drīk s t iz m e s t s aim nie cības atk ritum os .
Tas jānodod attie cīgos e le k tris k o un
e le k tronis k o ie k ārtu s avāk š anas punk tos
rs trādāš anai. Nodroš inot pare iz u
atbrīvoš anos no š ī produk ta, jūs
palīdz ēs ie t iz vairītie s no pote nclām
ne gatīvām s e k ām apk ārtējai vide i un
cilvēk a ve s e lībai, k uras ie s pējam s
iz rais īt, ne pare iz i iz m e tot atk ritum os š o
produk tu. Lai ie gūtu de taliz ētāk u
inform āciju par atbrīvoš anos no š ī
produk ta, lūdz u s az inie tie s ar jūs u
pils ētas dom i, s aim nie cības atk ritum u
s avāk š anas die ne s tu vai ve ik alu, k urā jūs
ie gājātie s š o produk tu.
Lith uanian
Šis ant produk to arba jo pak uotės e s antis
s im bolis nurodo, k ad s u š iuo
produk tu ne galim a e lgtis k aip s u
buitinėm is š iuk š lėm is . Jį re ik ia pe rduoti
atitink am s urink im o punk tui, k ad e le k tros
ir e le k tronik os įranga būtų pe rdirbta.
Tink am ai iš m e s dam i š į produk tą, jūs
pris idės ite prie aps augos nuo galim o
ne igiam o pove ik io aplink ai ir žm onių
s ve ik atai, k urį gali s uk e lti ne tink am as š io
produk to iš m e tim as . Dėl iš s am e s nės
inform acijos apie š io produk to iš m e tim ą,
praš om k re iptis į s avo m ie s to valdžios
įs tai, buitinių š iuk š lių iš m e tim o tarnybą
arba parduotuvę, k urioje pirk ote š į
produk tą.
65

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Electrolux zs 203 energica bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Electrolux zs 203 energica in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 4,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info