133743

Einhell ska 2501 eq c h Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
Belangrijke aanwijzing!
Geachte klant,
de aansluiting van de massakabel op het buitenhuis van de airconditioning is verandert. Gelieve de massaka-
bel op het huis aan te sluiten zoals getoond in de onderstaande illustraties.
Om de schroef de borgen dient u tussen de kop van de schroef en de kabelschoen een getande borgring te
gebruiken. Gelieve de schroef goed aan te draaien zodat de kabelschoen vast aansluit bij het metalen huis.
C Avvertenza importante!
Gentili clienti,
il collegamento del conduttore di protezione sul contenitore esterno del climatizzatore è stato modificato. Col-
legare il conduttore di protezione al contenitore esterno come indicato nella figura seguente.
Per assicurare la vite si deve usare una rosetta dentata fra la testa della vite e il capocorda. Avvitare la vite in
modo tale che il capocorda sia ben serrato sul rivestimento in lamiera.
Vigtigt oplysning!
Kære kunde!
Procedure for tilslutning af beskyttelsesleder på klimaanlæggets udvendige hus har ændret sig. Beskyttelses-
lederen skal sluttes til huset i henhold til nedenstående illustration.
Til sikring af skruen skal der benyttes en tandfjederskive mellem skruehoved og kabelsko. Skruen skal spæn-
des så stramt, at kabelskoen ligger tæt og fast ind mod blikhuset.
ཚ Ważna wskazówka!
Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie,
podłączenie przewodu ochronnego na zewnętrznej obudowie klimatyzacji zmieniło się. Proszę podłączyć
przewód ochronny zgodnie z poniższym rysunkiem na obudowie.
W celu zabezpieczenia śruby używać zębatki pierścieniowej pomiędzy łbem śruby a końcówką kablową.
Proszę mocno dokręcić śrubę, aż końcówka kablowa będzie na dobre założona na blaszanej obudowie.
O Nota importante!
Estimado(a) cliente,
a ligação do condutor de protecção à carcaça exterior da instalação de ar condicionado sofreu alterações.
Ligue o condutor de protecção à carcaça de acordo com as figuras seguintes.
Para fixar o parafuso, utilize uma anilha serrilhada entre a cabeça do parafuso e o terminal do cabo. Aperte o
parafuso de modo a que o terminal do cabo fique bem encostado à carcaça de chapa.
q Tärkeä viite!
Arvoisa asiakas,
ilmastointilaitteen ulkokotelossa olevan suojajohtimen liitäntä on muuttunut. Ole hyvä ja liitä suojajohdin seu-
raavan kuvan mukaisesti koteloon.
Ruuvin varmistamiseksi tulee ruuvinpään ja johtohaarukan välissä käyttää hammasrengasta. Ole hyvä ja ki-
ristä ruuvi niin tiukkaan, että johtohaarukka lepää lujasti peltikoteloa vasten.
Beiblatt:Layout 1 08.02.2007 9:45 Uhr Seite 2
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Einhell-ska-2501-eq-c-h

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Einhell ska 2501 eq c h bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Einhell ska 2501 eq c h in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 0,29 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Einhell ska 2501 eq c h

Einhell ska 2501 eq c h Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 32 pagina's

Einhell ska 2501 eq c h Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 36 pagina's

Einhell ska 2501 eq c h Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's

Einhell ska 2501 eq c h Gebruiksaanwijzing - Français - 36 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info