782655
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
FRANÇAIS
PRENDRE NOTE: CE MODÈLE N’EST PAS RECOMMANDÉ ET N’A PAS ÉTÉ TESTÉ POUR TOUTE INSTALLATION PERMANENTE OU À L’INTÉRIEUR. IL
FAIT PARTIE DE NOTRE COLLECTION DE MODÈLES POUR UTILISATION À L’EXTÉRIEUR. IL DOIT ÊTRE DÉMONTÉ ET RANGÉ DANS UN ENDROIT
SEC ET TEMPÉRÉ APRÈS CHAQUE UTILISATION. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D’ECCOTEMP PEUT ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS.
VISITEZ SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR CONSULTER LA DERNIÈRE VERSION DU MANUEL ET LA GARANTIE.
2Soutien: Support.Eccotemp.com En Ligne: Eccotemp.com Localisateur: Eccotemp.com/locator
Support.Eccotemp.com
SÉCURITÉ
SVP CONSERVER CE MANUEL
POUR UN USAGE FUTUR
Les vapeurs des liquides infl ammables
peuvent exploser ou brûler et causer des
brûlures ou des décès.
Le chauff e-eau a une fl amme de brûleur
principale:
1. qui peut être active en tout temps
2. qui va produire des vapeurs infl ammables
Celles-ci:
1. Ne sont pas perceptibles
2. Sont plus lourdes que l’air
3. Demeurent longtemps sur le sol.
4. Peuvent se propager à d’autres pièces
jusqu’au brûleur principal
Installation:
Ne pas installer le chauff e-eau où des produits infl ammables seront
rangés ou utilisés, à moins que la fl amme du brûleur principal soit à au
moins 18 po au-dessus du plancher. Cela réduira, mais sans l’éliminer,
le risque que des vapeurs soient enfl ammées par la fl amme du brûleur
principal.
Lisez bien et suivez les instructions et les mises en garde pour le chauff e-
eau. Contactez le vendeur ou le manufacturier si le manuel de l’utilisateur
est manquant.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE MONOXYDE
DE CARBONE
Cet appareil peut produire du monoxyde de
carbone qui est sans odeur.
L’utiliser dans un espace fermé peut causer votre
décès. N’utilisez jamais cet appareil dans des
endroits comme un campeur, une tente, une auto
ou une maison.
WARNING
CAUTION
L’eau qui est à une température de plus de 52 °C peut
causer de graves blessures ou des brûlures mortelles.
Les enfants, les personnes handicapées et âgées sont
les plus à risque. Référez-vous au manuel d’instruction
avant de régler la température du chauffe-eau. Toucher
l’eau avant le bain ou la douche. Des valves contrôlant
la température sont disponibles (voir manuel).
HOT/CHAUD
BURN/BRÛLER
ATTENTION
Ne pas entreposer ou utiliser du carburant ou tout
autre substance et liquide inammable dans les
environs de cet appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT
Risque de feu ou d’explosion
CAUTION
THE FUTURE OF EFFICIENCY
Ne pas utiliser ou entreposer les produits
infl ammables comme l’essence, les solvants
ou les adhésifs dans la même pièce ou près
du chauff e-eau.
Garder ces produits :
1. Loin du chauff e-eau
2. Dans de contenants adéquats
3. Légèrement fermés
4. Hors de la portée des enfants
MINMINMAXMAX
THE FUTURE OF EFFICIENCY
41c
Mauvaise installation, utilisation, réglage,
altération, service ou maintenance peuvent
provoquer des blessures ou des dommages
matériels. Rérer à ce manuel pour une
assistance ou des informations supplémentaires
informations consulter un installateur qualifé,
agence de service ou fournisseur de gaz.
ATTENTION
VAPEUR INFLAMMABLE
MISE EN GARDE
WARNING
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide
which has no odor.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed space
such as a camper, tent, car or home.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Eccotemp EL7 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Eccotemp EL7 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2.01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Eccotemp EL7

Eccotemp EL7 Gebruiksaanwijzing - English - 22 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info