701128
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
4 22.1000.35.2205.0A | 05.2018
TURN
SHORT
PRESS
LONG
PRESS
BG
ОРГАНИ ЗА
УПРАВЛЕНИЕ
Избиране на точка от менюто
Избиране на настройка / стойност
Потвърждаване на точка от менюто
Потвърждение на настройка / стойност
Незабавно ОТОПЛЕНИЕ
Longpress (>2 сек.)
Всички активни функции ИЗКЛ
Longpress (>2 сек.)
Прекъсване на настройка
Назад към последната стъпка
CS
OVLÁDACÍ PRVKY
Výběr bodu nabídky
Výběr nastavení / hodnoty
Potvrzení bodu nabídky
Potvrzení nastavení / hodnoty
Okamžitě TOPIT
Longpress (>2s)
Všechny aktivní funkce VYP
Longpress (>2s)
Storno nastavení
Zpět na poslední krok
DA
BETJENINGSELEMENTER
Valg af menupunkt
Valg af indstilling / værdi
Bekræftelse af menupunkt
Bekræftelse af indstilling / værdi
Omgående VARME
Longpress (>2 sek.)
Alle aktive funktioner OFF
Longpress (>2 sek.)
Annullering af indstilling
Tilbage til sidste trin
DE
BEDIENELEMENTE
Menüpunkt auswählen
Einstellung / Wert auswählen
Menüpunkt bestätigen
Einstellung / Wert bestätigen
Sofort HEIZEN
Longpress (>2 Sek.)
Alle aktiven Funktionen AUS
Longpress (>2 Sek.)
Einstellung abbrechen
Zurück zum letzten Schritt
EL
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ
Επιλογή σηείου ενού
Ρύθιση / επιλογή τιής
Επιβεβαίωση σηείου ενού
Ρύθιση / επιβεβαίωση τιής
Άεση ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Longpress (>2 δευτ.)
Όλες οι ενεργές λειτουργίες
ΑΝΕΝΕΡΓΕΣ
Longpress (>2 δευτ.)
ιακοπή ρύθισης
Επιστροφή στο τελευταίο βήα
EN
CONTROL UNITS
Select menu item
Select setting / value
Confirm menu item
Confirm setting / value
HEAT immediately
Longpress (ml / 2 sec.)
All active functions OFF
Longpress (ml / 2 sec.)
Cancel setting
Back to last step
ES
ELEMENTOS DE MANDO
Seleccionar punto de menú
Seleccionar configuración/
valor
Confirmar punto de menú
Confirmar configuración / valor
Inmediatamente CALENTAR
Longpress (>2 seg.)
Todas las funciones activas OFF
Longpress (>2 seg.)
Cancelar configuración
Atrás al último paso
ET
JUHTELEMENDID
Menüüpunkti valimine
Seadistuse/väärtuse valimine
Menüüpunkti kinnitamine
Seadistuse/väärtuse kinnitamine
Kohe KÜTMINE
Longpress (> 2 sek)
Kõik aktiivsed funktsioonid
VÄLJAS
Longpress (> 2 sek)
Seadistamise katkestamine
Tagasi viimase etapi juurde
FI
YTTÖKYTKIMET
Valitse valikkokohta
Valitse asetus/arvo
Vahvista valikkokohta
Vahvista asetus/arvo
LÄMMITYS heti
Longpress (>2 s)
Kaikki aktivoidut toiminnot POIS
Longpress (>2 s)
Keskeytä asetus
Takaisin edelliseen vaiheeseen
FR
ÉLEMENTS DE
COMMANDE
Sélection du point de menu
Sélection du réglage / de la
valeur
Validation du point de menu
Validation du réglage / de la
valeur
CHAUFFAGE immédiat
Longpress (> 2 secondes)
ARRÊT de toutes les fonctions
actives
Longpress (> 2 secondes)
Annulation du réglage
Retour à la dernière étape
HR
ELEMENTI ZA
RUKOVANJE
Odabir točke izbornika
Odabir postavke / vrijednosti
Potvrda točke izbornika
Potvrda postavke / vrijednosti
GRIJATI odmah
Longpress (>2 sekunde
Sve aktivne funkcije ISKLJ.
Longpress (>2 sekunde)
Prekid postavke
Natrag na posljednji korak
HU
KEZELŐELEMEK
Menüpont kiválasztása
Beállítás/érték kiválasztása
Menüpont jóváhagyása
Beállítás/érték jóváhagyása
Azonnali FŰTÉS
Longpress (> 2 mp.)
Minden aktív funkció KI
Longpress (> 2 mp.)
Beállítás megszakítása
Vissza az utolsó lépéshez
IT
ELEMENTI DI COMANDO
Selezionare l’opzione del menu
Impostazione / Selezione valore
Confermare l’opzione del menu
Impostazione / Conferma valore
RISCALDAMENTO immediato
Longpress (>2 sec.)
Tutte le funzioni attive OFF
Longpress (>2 sec.)
Interrompere l‘impostazione
Tornare all‘ultimo passo
JP
操作部
メニ項目の選択
設定/値の選択
メニ項目の確定
設定/値の確定
だちに暖房す
Longpress(2秒以上の長押)
すべブな機能オフ
Longpress(2秒以上の長押)
設定を中断す
ぐ前のステに戻る
EasyStart Select | Bedienungsanleitung EasyStart Pro
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Eberspacher-EasyStart-Pro

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Eberspacher EasyStart Pro bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Eberspacher EasyStart Pro in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 0,32 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Eberspacher EasyStart Pro

Eberspacher EasyStart Pro Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 28 pagina's

Eberspacher EasyStart Pro Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 28 pagina's

Eberspacher EasyStart Pro Gebruiksaanwijzing - English - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info