CY
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ
ΜΗΧΑΝΗ
ταν χρησιμοποιετε μια ηλεκτρικ συσκευ πρπει να ακολουθετε κποιες βασικς οδηγες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΛΑΣΤΙΧΟΠΟΙΗΘΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΦΩΤΙΑΣ Η ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ:
1 Μην αφνετε την συσκευ στην πριζα. Βγλτε την ταν δε τη χρησιμοποιετε ταν τη συντηρετε.
2 Μην την χρησιμοποισετε σε εξωτερικος χρους για να τραβξετε νερ λλα υγρ.
3 Μην επιτρψετε να χρησιμοποιηθε η μηχαν σαν παιχνδι. Επιβλψτε ταν εναι κοντ σε παιδι.
4 Μην αφσετε καννα που θεν μπορε να χρησιμοποισει την μηχαν να το πρξει.
5 Χρησιμοποιστε την μνο πως περιγρφετε σε συτ τον κατλογο. Χρησιμοποιστε την μνο με
εργαλεα της Dyson.
6 Η μηχαν πρπει μνο να χρησιμοποιηθε με την τση ρεματος που αναγρφεται κτω απ τον
κλαθο.
7 Εν η συσκευ δεν λειτουργε κανονικ, πεσε απ κποιο ψος, αφθηκε σε εξωτερικ χρο
βυθστηκε σε υγρ επικοινωνστε με την γραμμ βοηθεας της Dyson στο 24-532220.
8 Μην χρησιμοποισετε την μηχαν ταν το σρμα εναι φθαρμνο. Μην τραβσετε το σρμα να
κουβαλσετε την μηχαν κρατντας την απ αυτ, μην κλεσετε την πρτα με το σρμα να
μεταφρεται το σρμα κοντ σε αιχμηρς επιφνειες. Κρατστε το σρμα μακρυ απ θερμς
επιφνειες και γυμν φλγα.
9 Μην βγλετε την μηχαν απ την πρζα τραβντας το σρμα. Τραβστε την πρζα και χι το σρμα.
10 Μην χρησιμοποισετε την μηχαν με βρεγμνα χρια.
11 Μην χρησιμοποισετε την μηχαν χωρς τον κλαθο τους κυκλνες στην θση τους.
12 Μην βλετε αντικεμενα στα ανογματα της μηχανς. Μην την χρησιμοποισετε εν κποιο απ τα
ανογματα εναι φραγμνο, καθαρστε τχον σκνες, χνοδια τρχες στο νοιγμα στε να
διατηρηθε η απορροφητικτητα.
13 Μην χρησιμοποισετε την μηχαν εν κποια μρη φανονται να εναι σπασμνα λεπουν.
14 Κρατστε τα μαλλι σας, τα ροχα σας, δκτυλα λλα μρη του σματος σας μακρυ απ τα
ανογματα της μηχανς ιδιατερα της βορτσας.
15 Μην χρησιμοποισετε την μηχαν για να αρπξει μικρ αιχμηρ αντικεμενα πως μικρ παιχνδια,
καρφτσες, σπασμνο γυαλ αφο μπορε να κνουν ζημι.
16 Δεν συστνεται η χρση επιπρσθετου σρματος.
17 Αποθηκεεται την μηχαν σε εσωτερικος χρους. Τοποθετστε την μακρυ μετ την χρση με το
σρμα τυλιγμνο για να αποφγετε ατυχματα.
18 Σβστε την πριν θα την βγλετε απ την πρζα.
19 Προσοχ ταν καθαρζετε τις σκλες. Η μηχαν να βρσκεται στα κτω σκαλι. Μην βλετε την
μηχαν πνω σε καρκλα τραπζι.
20 Μην μαζψετε με την μηχαν θερμ αντικεμενα πως τσιγρα, σπρτα ζεστς στχτες.
21. Μην μαζψετε εφλεκτα υλικ πως βενζνη να την χρησιμοποισετε σε περιοχς που μπορε να
υπρχουν.
22 ταν θα σκουπζετε μρικ χαλι θα δημιουργον στατικ ηλεκτρισμ στο ραβδ στον κλαθο.
Αυτ δεν χει να κμει τποτα με το ρεμα της σκοπας. Για να το μεισετε αυτ αδειστε τον κλαθο
και καθαρστε τον καλ με κρο νερ.
23 Μην προσπαθσετε να διορθσετε τεχνικ την μηχαν,
Γραμμ βοηθεας της Dyson.
Εν χετε κποια απορα σχετικ με προιντα της Dyson, πρτε τηλφωνο στο 24-532220
επικοινωνστε με την Dyson μσω του website στο www.dyson.co.uk. Απλ να χετε το serial number της
μηχανς που εναι στο κριο της μρος κτω απ τον κλαθο.
Οι περισστερες απορες σας μπορε να εξυπηρετηθον απ την γραμμ βοηθεας.
Εν η μηχαν χρειζεται να συντηρηθε ττε επικοινωνστε με την γραμμ βοηθεας. Εν η μηχαν σας
εναι στην εγγηση και το πρβλημα καλπτεται απ την εγγηση ττα θα γνει χωρς καννα κστος.
Συμρφωση με Ευρωπαικς Οδηγες.
να δεγμα αυτο του προιντος δοκιμστηκε και ακολουθε τις ακλουθες Ευρωπαικς Οδηγες.
Μερικς λεπτομριες μπορε να διαφρουν απ αυτ που δεχνει ο κατλογος.
Πληροφορες για το προιν
Βρος 10,7 χλγ, βολτς: 230-240, Μγιστη δναμη 1400W.
HU
FONTOS BIZTONSÁGI ELőÍRÁSOK
FIGYELMESEN OLVASSA EL AZ ALÁBBI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT
HOGY ELKERÜLJE AZ ÁRAMÜTÉST VAGY TűZVESZÉLYT:
1 Ne hagyja a készüléket magára, miközben csatlakoztatva van a konektorba.Ha nem használja,
húzza ki a konektorból a zsínórját-szervízelés elött is.
2 Ne használja kültéren vagy vízes felületek, folyadékok tisztítására-elektromos sokkot kaphat,
személyi sérülés történhet.
3 Ne engedje játékként használni. Közeli felügyelet szükséges ha gyermekek használják vagy
a közelben vannak.
4 Ne engedje olyannak használni aki nem ért hozzá.
5 A használati útmutató szerint kezelje. A Dyson kiegészítőkkel, alkatrésszel használja.
6 Ellenőrizze, hogy az áramköre eggyezik-e a készüléken jelzett áramkörrel.A portartály mögött
találja. A kélszüléket csak így használhatja.
7 Ha a készüléket nem megfelelően használják, ledobták, megrongálták, kültéren hagyták, vízbe
merítették-hívja a Dyson segélyhívó számot.
8 Ne használja rongált zsínórral vagy dugóval. Ne húzigálja a zsínór , ne húzza a zsínórnál
fogva, ne csukja az ajtót a zsínórjára vagy ne húzza át éles felületeken. Ne menjen át a
készülékkel a zsínórján.Tartsa távol a zsínór meleg felületektől, nyílt lángtól.
9 Ne úgy kapcsolja ki, hogy kirántja a zsínórt a konektorból. A dugóját húzza, ne zsínórját.
10 Ne nyúljon vízes kézzel a zsínórhoz.
11 Ne használja a késuzüléket anélkül, hogy a portartály és filterek a helyükön lennének.
12 Ne rakjon tárgyakat a készuülék nyílásai elé. Ne használja eldugult állapotban.
13 Ha a készülék hibás, hiányos vagy rongált, ne használja.
14 Hajat, ruhaneműt, újjakat vagy egyébb testrészeket tartsa távol a porszívó mozgó fejétől,
kefefejétől.
15 Ne porszívozzon fel éles eszközöket, kis játékokat, tüzőfejeket, tűt, stb.megrongálhatja
a készüléket.
16 Ne használjon hosszabbítót.
17 Beltéren tárolja a készüléket. Használat után, tekerje fel a zsínórját.
18 Kapcsolja ki mielött kihúzná.
19 Nagyon vigyázzon lépcsőtisztítás közben, a készüléket mindig tartsa a lépcső alján.A földön
tartsa, ne széken, asztalon.
20 Ne porszívozzon fel égő dolgokat, mint pl. cigaretta, gyufa vagy égő hamu.
21 Ne porszívozzon fel gyúlékony folyadékot, mint gázolaj, vagy ahol jelen lehet.
22 Porszívózás közben, bizonyos szőnyegek statikus töltést okozhatnak a portartályba vagy
a pisztolynál. Ennek semmi köze az áramellátáshoz. Hogy csökkentse ezeknek a hatását,
ne nyúljon bele a portartályba, mielött még kiürítené és elmosná hideg vízzel.
23 Ne végezzen el semmilyen karbantartási mintát, azon kívűl ami a használati útmutatóban
javasolt vagy a segélyhívó számon tájékoztatták.
24 Konzultáljon a megfelelő személlyel a padlóápolást, porszívózást illetően. Porszívózás közbe
bizonyos szönyegek kibolyhosodhatnak.Ekkor is kérjen tanácsot a megfelelő személytől.
Dyson segélyhívószám
Ha kérdése van a Dyson porszívóját illetően, hívja a segélyhívó számot, majd diktálja be a készülék
sorozatszámát, adatait. A web oldalra ivagy e-mail címre is küldhet e-mailt, keresni fogjuk!
A készülék sorszáma a portartály háta mögött, a készüléken található.
A legtöbb kérdésére választ tudunk adni a telefonos segélyszámon.
Ha a készüléket szervízelni kell, Hívja a segélyhívó számot. Ha a készülék garanciális idő alatt
hibásodik meg, és megfelelően volt használva, úgy a javítás költsége ingyenes.
Europai konformitás info:
Ennek a készüléknek a mintája tesztelve lett, és megfelel az alábbi Európai Direktívának:
2006/95/EC alacsony áramerosség (biztonsági) Direktíva, 93/68/EEC CE Marketing Direktíva és
a 2004/108/EC EMC Direktíva.
Az ennek megfelelő védjegyek, regisztrált design és kérelmek léteznek más országokban is.
Figyelem: Kis eltérések lehetnek a leírtaktól
Termék információ:
Termék súlya: 10,7 kg
Volt: 230-240 V
Max. erősség: 1400 W
IL
