over uw marketingvoorkeuren of als u vragen hebt over het
gebruik van uw gegevens, neem dan contact op met Dyson
BV, Keizersgracht 209, 1016 DT Amsterdam, Nederland, of
door te bellen met de Dyson Klantenservice in Nederland:
020- 521 98 90 of in België op nummer 078 150 980.
U kunt uw wijzigingen tevens e-mailen naar helpdesk.
benelux@dyson.com
Voor meer informatie over hoe wij uw privacy beschermen,
raadpleeg ons privacybeleid op www.dyson.nl.
Informatie over weggooien
• Dyson producten worden gemaakt van hoogwaardige
recyclebare materialen. Werp dit product op verantwoorde
wijze weg en recycle indien mogelijk.
• Verwijder de accu uit het product voordat u het weggooit.
• Recycle of gooi de batterij weg in overeenstemming met de
plaatselijke wettelijke voorschriften en bepalingen.
• Deze richtlijn bepaalt dat dit product in de EU niet met
ander huishoudelijk afval weggegooid mag worden.
Om mogelijke schade aan het milieu de algemene
volksgezondheid door het onbeheerd weggooien van afval
te voorkomen, hoort u te recyclen op een verantwoorde
manier om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen
te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat in te leveren
kunt u gebruik maken van de inlever- en ophaalservices
of contact opnemen met de winkel waar het product
is gekocht. Zij kunnen dit product innemen voor
milieuvriendelijke recycling.
ES
Lea las Recomendaciones importantes de seguridad
que se incluyen en este Manual de instrucciones de
Dyson antes de continuar.
Introducción
• Se trata de un tipo de humidificador ultrasónico de vapor
frío. El aire húmedo se dirige a la habitación desde el aro
amplificador de aire.
• El agua fluye a través de un emisor UV-C para asegurar
que se ha eliminado el 99,9 % de las bacterias antes de
comenzar con la vaporización.
Ubicación
• Coloque el aparato siempre sobre una superficie firme,
plana y nivelada.
• No coloque el aparato sobre alfombrillas, alfombras, suelo
de madera u otro tipo de superficie que pueda dañarse
apropiado, el aparato cambiará automáticamente a ON’
u OFF’ según sea necesario para mantener el nivel. El
ventilador continuará funcionando cuando la humedad
objetivo se haya alcanzado.
Modo manual
• Seleccione el nivel de humedad deseado (de 30 % a 70
%). Cuando la habitación alcance el nivel de humedad
objetivo, el aparato cambiará automáticamente a ON’
u OFF’ según sea necesario para mantener el nivel. El
ventilador continuará funcionando cuando la humedad
objetivo se haya alcanzado.
Modo de ventilador
• El botón del modo ventilador del mando a distancia
cambia a 'OFF' el modo humidificador. Puede controlar
el modo ventilador usando los botones de flujo de aire
y temporizador.
• El modo ventilador no necesita agua.
Control sin mando a distancia
• Pulse el botón "Standby" (Reposo) del aparato para
encenderlo/apagarlo.
• Mantenga pulsado el botón de encendido del aparato
para ajustar la humedad deseada.
• El modo ventilador y el temporizador no funcionan sin el
mando a distancia.
• La velocidad del aire se ajusta de forma automática en
'05'.
Rellenado
• Para rellenar, vacíe el depósito por completo (es preferible
que lo lave y seque) y rellénelo, así se mantiene el
agua fresca.
• Con un depósito lleno de agua de grifo fría (tres litros),
el aparato funcionará al menos diez horas, en función
de la humedad objetivo fijada y otras condiciones
medioambientales. No añada nada al agua, como
esencias, aceites, etc.
Limpieza de la base
• Se podrían producir pequeños derrames de agua. Si
bien la cantidad de agua en la artesa no es suficiente
para dañar el aparato, es necesario tomar medidas de
precaución a la hora de vaciarlo. Asegúrese de que el
agua no penetra en las entradas del aparato. Si penetrara
algo de agua, seque el exterior con un trapo y continúe
usándolo como siempre.
Limpieza del depósito
Garantía limitada de 2 años
Términos y condiciones de su garantía Dyson de 2 años.
• La garantía será efectiva desde la fecha de compra (o la
fecha de entrega si es después).
• Toda reparación deberá realizarse por los servicios
técnicos autorizados por DYSON SPAIN, S.L.U.
• Cualquier componente sustituido dentro del período de
garantía será propiedad de DYSON SPAIN, S.L.U.
• El cambio de piezas o la sustitución del producto no
ampliarán el periodo de garantía, pero lo suspenderán, en
su caso, mientras dure la reparación.
• Esta garantía proporciona ventajas adicionales a los
derechos que le otorga la Ley y no los sustituye ni los limita.
• Debe aportar comprobantes de la entrega/compra
antes de que se lleve a cabo cualquier reparación de su
ventilador. Sin estos comprobantes, cualquier reparación
deberá ser pagada.
• Guarde su factura en lugar seguro para asegurarse de
tener disponible esta información.
Qué cubre
• La garantía cubre toda reparación (incluidas piezas y mano
de obra) de su ventilador Dyson si éste tiene un defecto
debido a la falta de conformidad (es decir, materiales
defectuosos, defecto de montaje o mal funcionamiento)
dentro de los 2 años desde la fecha de compra o entrega.
• En caso de falta de conformidad del producto dentro del
período de garantía, podrá Ud. optar por la reparación
o la sustitución gratuitas, salvo que una de esas opciones
resulte objetivamente imposible o desproporcionada. En
caso de que tanto la reparación como la sustitución fueran
imposibles, podrá Ud. optar por la rebaja del precio
o por la resolución de la compra (salvo que la falta de
conformidad sea de escasa importancia).
• Cuando este dispositivo se vende fuera de la Unión
Europea, esta garantía sólo será válida si el dispositivo se
usa en el país donde se vendió.
• Cuando este dispositivo se vende dentro de la Unión
Europea, esta garantía solo será válida si (I) el dispositivo
se usa en el país donde se vendió o (II) si el dispositivo se
usa en Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Irlanda, Italia,
Países Bajos, España o el Reino Unido y se vende este
mismo modelo con la misma especificación de voltaje en el
país correspondiente.
Qué no cubre
La garantía no cubre la falta de conformidad derivada de:
• Uso o desgaste natural.
• Uso incorrecto o mantenimiento inadecuado del ventilador,
transporte y roturas (o cualquier daño externo que se
Downloaded from www.vandenborre.be
