520441
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/58
Pagina verder
Instelling van de taal
Houd de MENUE-toets enkele seconden lang ingedrukt
En kies het menupunt 1 Einstellungen met de
pijltjestoetsen ( en ) en bevestig dit door op de ENTER-
toets () te drukken
Keuze van het ondermenu Sprache met de pijltjestoetsen
( en ) en bevestig dit door op de ENTER-toets () te
drukken, tot de cursor naar de instelwaarde springt
De gewenste taal met de pijltjestoetsen ( en ) instellen
De gekozen taal met de ENTER-toets () bevestigen of
met de ESC-toets annuleren
Kielen valinta
Pidä MENUE-painiketta alhaalla muutaman sekunnin ajan
Valita valikkokohta 1 Einstellungen nuolipainikkeiden
( ja ) avulla ja vahvista painamalla ENTER ()
Valita alivalikkokohta Sprache nuolipainikkeiden ( ja )
avulla ja vahvista painamalla ENTER (), kunnes osoitin
siirtyy asetusarvoon
Valitse haluamasi kieli nuolipainikkeiden ( ja ) avulla
Vahvista kielen valinta painamalla ENTER () tai hylkää
asetus painamalla ESC.
Indstilling af sprog
Tryk på MENUE-knappen og hold den nede i et par
sekunder
Valg af menupunkt 1 Einstellungen med pileknapperne (
og ) og bekræft ved at trykke på ENTER-knappen ()
Valg af menupunkt Sprache med pileknapperne ( og ) og
bekræft ved at trykke på ENTER-knappen () indtil
cursoren når frem til indstillingsværdien.
Indstil det ønskede sprog ved hjælp af pileknapperne
( og ).
Bekræft det valgte sprog med ENTER-knappen () eller
fortryd ved at trykke på ESC.
Seleccionar el idioma
Mantener pulsada la tecla MENUE durante algunos
segundos
Seleccionar la opción 1 Einstellungen con las teclas de
flecha ( y ) y confirmar pulsando la tecla ENTER ()
Seleccionar la subopción Sprache con las teclas de flecha
(y ) y confirmar pulsando la tecla ENTER () hasta que
el cursor salte al valor de ajuste
Configurar el idioma deseado con las teclas de flecha
( y )
Confirmar el idioma elegido con la tecla ENTER () o
desechar la selección de idioma pulsando la tecla ESC
Språkinnstilling
Trykk på MENUE-tasten, og hold den inne i noen
sekunder.
Velg menypunkt 1 Einstellungen med piltastene ( og ⇓)
og bekreft ved å trykke på ENTER-tasten ()
Velg undermenypunktet Sprache med piltastene ( og )
og bekreft ved å trykke på ENTER-tasten (), til markøren
hopper til innstillingsverdien.
Still inn språket du ønsker med piltastene ( og )
Bekreft det valgte språket med ENTER-tasten (↵)
ellerforkast det med ESC-tasten.
FI
DK
NO
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dimplex WPM EconR bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dimplex WPM EconR in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 3,81 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info