498652
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/227
Pagina verder
1
Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil DENON. Afin d’assurer son bon fonctionnement, veuillez lire attentivement ce manuel de l’utilisateur avant d’utiliser l’appareil.
Après l’avoir lu, conservez-le afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Démarrage
Version basique······································································5
Connexions ····················································································6
Information importante ································································· 6
Connexion d’un matériel compatible HDMI ··································9
Connexion d’un matériel incompatible HDMI ·····························15
Connexion d’un périphérique équipé d’une borne de
sortie multicanaux·······································································28
Raccordement d’un amplificateur de puissance externe ············29
Connexion d’un dispositif de commande externe ······················30
Connexion à un réseau domestique (LAN) ·································31
Connexion du cordon d’alimentation ··········································32
Configuration ···············································································33
Configuration des enceintes (Conf. Audyssey
®
) ························ 33
Réalisation des réglages réseau (Réseau) ··································40
Lecture (Utilisation basique) ······················································ 41
Information importante ······························································· 41
Lecture avec les lecteurs Blu-ray Disc/DVD ·······························42
Utilisation d’un lecteur Blu-ray Disc compatible avec
Denon Link HD ···········································································42
Lecture de Super Audio CD ························································ 43
Lecture avec un lecteur CD ························································43
Lecture du contenu d’un iPod·····················································44
Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB ······················47
Écoute de stations HDRadio ······················································50
Contenu réseau ···········································································59
Écoute de Radio Internet ···························································· 59
Lecture de fichiers stockés sur un ordinateur et un
stockage NAS ·············································································62
Utilisation des services en ligne ·················································66
Fonctions pratiques ····································································76
Fonction AirPlay ·········································································· 82
Sélection d’un mode d’écoute (Mode son) ·······························84
Sélection d’un mode d’écoute ····················································84
Version avancée ···································································90
Installation/connexion/configuration des enceintes
(mode avancé) ·············································································91
Installation des enceintes ···························································91
Connexion des enceintes ···························································93
Configuration des enceintes ······················································· 99
Lecture (Utilisation avancée) ···················································102
Fonction de contrôle HDMI ······················································102
Fonction InstaPrevue ································································ 104
Fonction de minuterie sommeil ················································ 105
Fonction de sélection rapide ·····················································106
Mode REC OUT ········································································ 107
Fonction de contrôle Internet ···················································108
Différentes fonctions de mémoire ············································110
Lecture dans la ZONE2/ZONE3/ZONE4 (Autre pièce) ···········111
Sortie audio ···············································································111
Sortie vidéo ···············································································112
Lecture······················································································113
Fonction de minuterie sommeil ················································ 113
Comment effectuer des réglages précis ·································114
Plan du menu de l’interface graphique ·····································114
Exemples d’affichages de l’écran du menu ······························116
Exemples d’affichage de menu et d’affichage en façade ·········117
Saisie de caractères ··································································118
Audio·························································································120
Vidéo ·························································································128
Entrées ·····················································································134
Enceintes ·················································································· 139
Réseau ······················································································146
Général ·····················································································150
Commande d’appareils externes avec la télécommande······157
Enregistrement des codes de préréglage ·································157
Commande d’appareils externes ·············································· 160
Commande des composants ····················································161
Utilisation de la fonction d’apprentissage ································· 163
Utilisation de la fonction macro ················································165
Spécification de la zone utilisée avec la télécommande ···········167
Réglage de l’ID de télécommande ···········································167
Réglage de la durée d’affichage sur l’afficheur de la
télécommande ··········································································167
Réglage du rétro-éclairage ······················································· 168
Restauration de tous les réglages par défaut de la
télécommande ··········································································168
Informations·········································································169
Nomenclature et fonctions·······················································170
Panneau avant ··········································································170
Affichage···················································································172
Panneau arrière ·········································································173
Télécommande ········································································· 174
Autres informations ·································································· 176
Renseignements relatifs aux marques commerciales ··············176
Relation entre les réglages du mode d’affectation
d’amplificateur et la sortie audio ···············································177
Surround ···················································································184
Relation entre les signaux vidéo et la sortie moniteur ··············190
Explication des termes ·····························································193
Dépistage des pannes ·······························································196
Réinitialisation du microprocesseur ·········································· 201
Spécifications ············································································202
Démarrage ·····················································································1
Accessoires ··················································································2
Caractéristiques ············································································ 2
Précautions relatives aux manipulations ·······································4
Contenu
Version basique
Version avancée
Informations
DVD
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Denon AVR-4520 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Denon AVR-4520 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 49,24 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Denon AVR-4520

Denon AVR-4520 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 227 pagina's

Denon AVR-4520 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 227 pagina's

Denon AVR-4520 Gebruiksaanwijzing - English - 227 pagina's

Denon AVR-4520 Snelstart handleiding - English - 10 pagina's

Denon AVR-4520 Gebruiksaanwijzing - English - 227 pagina's

Denon AVR-4520 Snelstart handleiding - Français - 10 pagina's

Denon AVR-4520 Snelstart handleiding - Espanõl - 10 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info