555829
131
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/132
Pagina verder
131
ÇEVRE KORUMA BLGLER
TR
Eski elektrikli cihazlar dönütürülebilir malzeme olup ev çöpüne
atlmamal! Do÷al kaynaklarn ve çevrenin korunmasna etkin
biçimde katkda bulunmak üzere cihaz lütfen toplama merkez-
lerine (varsa) iade edin.
INFORMACJA DOTYCZCA
OCHRONY RODOWISKA
PL
Zuyte urzdzenia elektryczne s surowcami wtórnymi – nie wol-
no wyrzuca ich do pojemników na odpady domowe, poniewa
mog zawiera substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego
i rodowiska! Prosimy o aktywn pomoc w oszczdnym gospo-
darowaniu zasobami naturalnymi i ochronie rodowiska natural-
nego przez przekazanie zuytego urzdzenia do punktu skado-
wania surowców wtórnych - zuytych urzdze elektrycznych.
POKYNY K OCHRAN
ŽIVOTNÍHO PROSTEDÍ
ɋZ
Staré elektrické pístroje jsou recyklovatelné odpady a nepatí
proto do domácího odpadu!
Chceme vás tímto požádat, abyste aktivn píspli k podpoe
ochrany pírodních zdroj a životního prostedí, a odevzdali ten-
to pístroj na k tomu urených sbrných místech .
UPUTE O ZAŠTITI OKOLIŠAI
HR BOS
Stari elektrini ureÿaji sastoje se od vrijednih materijala te stoga
ne spadaju u kuno smee! Stoga vas molimo da nas svojim
aktivnim doprinosom podržite pri štednji resursa i zaštiti okoliša,
te da ovaj ureÿaj predate na mjesta predviÿena za sakupljanje
starih elektrinih ureÿaja, ukoliko je takvo organizirao.
ɍɄȺɁȺɇɂə ɉɈ ɁȺɓɂ
ɈɄɊɍɀȺɘɓɃ ɋɊȾɕ
RU
 ɷɩɛ ɩ ɱ ɩɛ  ɩɷ-
ɦ  ɦ ɛɶ ɡ  ɛɦ ɯɦ! ɷɦ
ɦɯ ɛɩɩɶ ȼ  ɩɶ    ɷ-
ɦ   ɡɳ ɸɳ   ɶ ɷ ɩɛ 
ɩɦ ɩ ɡɰ (  ɦ).
ȼɄȺɁȱȼɄɂ ɉɈ ɁȺɏɂɋɍ
ɇȺȼɄɈɅɂɒɇɖɈȽɈ ɋɊȾɈȼɂɓȺ
UA
ɿɩ ɸɶ ɛɸ ɩɿɶ ɯɿɱɯ
ɦɿɿ ɿ ɦ  ɦɶ ɛ ɿɡɿ ɡ ɩɛɦ
ɿɯɦ! Ɍɦɦɯɿ ɛ ɩɩ ȼ  ɩɿɦ 
 ɩɿ ɦɿʀ ɿ ɿ ɡɯ ɶ ɳ
ɿ
ɡ ɰ ɩ  ɩɦɶ ɩ ɿɡɰɿʀ (ɳ  ɽ).
UPUTSTVO O ZAŠTITI OKOLINE
CS
Stari elektrini ureÿaji sastoje se od vrednih materijala i ne spa-
daju u kuno smee! Stoga vas molimo da nas svojim aktivnim
doprinosom podržite pri štednji resursa i zaštiti životne sredine,
te da ovaj ureÿaj predate na mesta predviÿena za sakupljanje
starih elektrinih ureÿaja, ukoliko je takvo organizovano.
NAPOTKI ZA ZAŠITO OKOLJA
SI
Stare elektrine naprave so material, ki ne spada v gospodinjske
odpadke. Prosimo vas, da nam aktivno pripomorete pri ohranja-
nju naravnih virov in zašiti okolja, zato neuporabno elektrino
napravo odstranite na predvidenih, v te namene urejenih odvze-
mnih mestih.
ԔɈɊɒȺԐȺɇ ɈɊȺɇɕ ԔɈɊԐȺɍ
KZ
ɿɡ  ɦ ɛԝɦ, -ԕ ԥ (ɦ)
ԕɩ ԕɦԕ ԧɦ  ԝɦ
ԧɿɡԕ.
APLINKOS APSAUGA
LT
Nemeskite elektriniǐ Ƴrankiǐ, papildomos Ƴrangos ir pakuots Ƴ buitiniǐ
atliekǐ konteinerius (galioja tik ES valstybms). Pagal ES Direktyv
2002/96/EG dl naudotǐ elektriniǐ ir elektroniniǐ prietaisǐ atliekǐ utili-
zavimo ir pagal vietinius valstybs Ƴstatymus atitarnav elektriniai Ƴran-
kiai turi bti surenkami atskirai ir gabenami Ƴ antriniǐ žaliavǐ tvarkymo
vietas, kur jie turi bti sunaikinami ar perdirbami aplinkai nekenksmingu
bdu
APKRTƜJS VIDES AIZSARDZƮBA
LV
Neizmetiet elektroiekrtas, piederumus un iesaiƼojuma materilus
sadzƯves atkritumos (tikai ES valstƯm). SaskaƼ ar Eiropas DirektƯvu
2002/96/EG par lietotajm elektroiekrtm, elektronikas iekrtm un ts
iekaušanu valsts likumdošan lietots elektroiekrtas ir jsavc atse-
višƷi un jnogd otrreizɩjai prstrdei videi draudzƯg veid
KESKONNAKAITSE
EE
Ärge visake kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilisi tööriistu, lisatarvi-
kuid ja pakendeid ära koos olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikide-
le). Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2002/96/EÜ
elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi nõuete
kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elekt-
rilised tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult korduvkasutada
või ringlusse võtta
AE
131

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Defort DPW-1800-VAC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Defort DPW-1800-VAC in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4,39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info