367852
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/47
Pagina verder
2
IT
A Pulsante on/off
B Pulsante MODE
C Pulsante oscillazione base
D Spia accensione
E Base orientabile
N
A På/ av-knapp
B MODE (modus)-bryter
C Tast for basevinging
D Varsellampe for påslått apparat
E Regulerbar base
B
C
A
D
E
GB
A ON/OFF button
B Pulse MODE
C Base swing button
D ON light
E Adjustable base
FR
A Bouton on/off
B Bouton MODE
C Bouton oscillation base
D Témoin marche
E Base orientable
D
A On/Off-Taste
B Taste MODE
C Taste zum Schwenken des Sockels
D Kontrolllampe Einschaltung
E Schwenkbarer Sockel
NL
A Aan/uit knop
B MODE knop
C Knop voor bewegen van draaivoet
D Controlelampje inschakeling
E Draaivoet
E
A Botón On/off
B Botón MODE
C Botón de oscilación base
D Piloto de encendido
E Base orientable
P
A Botão on/off
B Botão MODE
C Botão de oscilação da base
D Luz piloto de ligação
E Base orientável
GR
A ¶Ï‹ÎÙÚÔ on/off
B ¶Ï‹ÎÙÚÔ MODE
C ¶Ï‹ÎÙÚÔ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈ΋˜ ΛÓËÛ˘
‚¿Û˘
D ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ·Ó¿ÌÌ·ÙÔ˜
E ¶ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË ‚¿ÛË
SV
A AV/PÅ-knapp
B MODE-knapp
C Oscillationsknapp
D Kontrollampa för nätspänning
E Vridbart underrede
SF
A On/off- painike
B MODE- painike
C Alustan kiertopainike
D Käynnistyksen merkkivalo
E Kääntyvä alusta
H
A On/off nyomógomb
B MODE nyomógomb
C Talp forgatás nyomógomb
D Bekapcsolás jelzőlámpa
E Irányítható talp
PL
A Przycisk on/off
B Przycisk MODE
C Przycisk rotacji podstawy
D Lampka kontrolna w∏àczenia
E Ruchoma podstawa
RU
AA
äÌÓÔ͇ ‚ÍÎ/‚˚ÍÎ
ÇÇ
äÌÓÔ͇ MODE
CC
äÌÓÔ͇ ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
DD
à̉Ë͇ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÖÖ
èÓ‚ÓÓÚ̇fl ÔÓ‰ÒÚ‡‚͇
CZ
A Tlaãítko on/off
B Tlaãítko MODE
C Tlaãítko oscilace podstavce
D Kontrolka zapnutí
E Nastaviteln˘ podstavec
HR
A Tipka on/off
B Tipka MODE
C Tipka osciliranje postolja
D Kontrolna lampica
E Podesivo postolje
SK
A Tlaãidlo vypínaãa on/off
B Tlaãidlo MODE
C Tlaãidlo otáãania základne
D Kontrolka ãinnosti
E Otoãná základÀa
BG
AA
ÅÛÚÓÌ on/off
BB
ÅÛÚÓÌ MODE
CC
ÅÛÚÓÌ Á‡ ‚˙ÚÂÌ ̇ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡
DD
äÓÌÚÓÎ̇ ·ÏÔ‡
EE
Ç˙Úfl˘‡ Ò ÓÒÌÓ‚‡
DK
A Tænd-/slukknap
B MODE-knap
C Vippeknap basis
D Kontrollampe for tænding
E Roterende basis
ROM
A Buton on/off
B Buton MODE
C Buton oscilare bază
D Indicator luminos aprindere
E Bază orientabilă
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi dch2570 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi dch2570 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,02 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info