456916
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
3
Important safeguards/Précautions importantes ...........................................................................................................................................................3
Overview/Vue densemble ............................................................................................................................................................................................5
Energy saving concept/Concept d’économie dénergie ...................................................................................................................................................6
Troubleshooting/Dépannage ........................................................................................................................................................................................7
First use or after a long period of non-use/Première utilisation ou utilisation après une période de non-utilisation prolongée .......................................8
Switch on machine/Allumer la machine.........................................................................................................................................................................8
Preparing Cappuccino and Latte Macchiato/Préparation d’un Cappuccino ou d’un Latte Macchiato ...............................................................................10
Preparing hot water/Préparation deau chaude ..........................................................................................................................................................11
Preparing Espresso and Lungo/Préparation d’un Espresso ou d’un Lungo .....................................................................................................................12
Instructions for all types of beverages/Instructions pour toutes les préparations .........................................................................................................12
Adjusting quantity for hot water/Espresso/Lungo/Programmation de la quantité d’eau chaude/d’Espresso/de Lungo ...................................................14
Adjusting quantity for Cappuccino/Latte Macchiato/Programmation de la quantité de Cappuccino/de Latte Macchiato ................................................14
Rinsing after milk recipe preparation/Nettoyage aps la préparation d’une recette lait .............................................................................................16
Daily cleaning/Nettoyage au quotidien ......................................................................................................................................................................16
Emptying machine/Vider la machine ..........................................................................................................................................................................18
Set water hardness/Régler la dureté de leau ..............................................................................................................................................................18
Restoring quantity to factory settings/Revenir à la programmation initiale ................................................................................................................19
Descaling/Détartrage ................................................................................................................................................................................................20
Specifications/Spécifications ......................................................................................................................................................................................22
Warranty/Garantie .....................................................................................................................................................................................................22
Optional accessory/Accessoire optionnel .....................................................................................................................................................................22
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
Ceci est le symbole d’alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous avertir des dangers potentiels de blessure personnelle.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
Observez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter des blessures possibles ou la mort.
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
Est utilisé pour communiquer une information importante non reliée à une blessure personnelle.
Is used to provide important information not related to personal injury.
Est utilisé pour communiquer une information importante non reliée à une blessure personnelle.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed, including the following:


-

Never put the appliance or part of it into dishwasher.

not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Keep
appliance, capsules and accessories out of the reach of children.

hands. Allow to cool before putting on, adding or removing parts, and before cleaning the

clean the appliance. This may damage the appliance to the point of creating a life-threatening
hazard.

result in fire, electric shock or injury to persons.
-

nearest authorized service facility approved by the Nespresso Club for examination, repair or
adjustment.


allow cord to dangle (risk of tripping up).

a stove. Always place on a stable and even surface. The surface should be resistant to heat and
fluids, such as water, coffee, descaler, or the like.



– in staff kitchen areas in shops, offices, and other working environments;
– in farm houses;
– by clients in hotels, motels, and other residential type environments;
– in bed and breakfast type environments.

commercial areas). Appliance is intended to prepare beverages according to these instruc-
Nespresso Club. The manufacturer assumes no liablity
for damages from use that is not in accordance with the instructions.


Always use the milk container with lid and milk spout as included in the packaging.



space for capsules.
-
chine to avoid any residual descaling agent.

     Nespresso capsules only, available exclusively from the
Nespresso Club.
Nespresso capsules will guarantee the proper functioning and lifetime of your
Nespresso machine.
Short cord Instructions
a) A short power-supply cord or detachable power-supply cord is provided to reduce risks
resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
b) Longer detachable power-supply cords or extension cords may be used if care is exercised
in their use.
 
1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord
should be at least as great as the electrical rating of the appliance;
2) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding-
type 3-wire cord;
3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or
table top where it can be pulled on by children or tripped over.
Disposal and Environmental Protection

the remaining waste materials into different types facilitates the recycling of valuable raw

from your local authorities.

SAVE THESE INSTRUCTIONS. Pass them on to any subsequent user.
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

DeLonghi-EN-680-Lattissima-Nespresso

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso in de taal/talen: Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 29,71 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso

DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 29 pagina's

DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 22 pagina's

DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso Gebruiksaanwijzing - Français - 29 pagina's

DeLonghi EN 680 Lattissima Nespresso Gebruiksaanwijzing - Italiano - 22 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info