3640
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/30
Pagina verder
4
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
A Cerniera superiore
B Piastra superiore antiaderente, removibile
C Distanziale (se previsto)
D Parte superiore dell’apparecchio
E Impugnatura isolante
F Drenaggio grassi
G Piastra inferiore antiaderente, removibile
H Termostato regolabile
I Gancio fissaggio/rimozione piastre
L Lampada spia
M Parte inferiore dell’apparecchio
DESCRIPTION OF APPLIANCE
A Top hinge
B Top non-stick grill plate, removable
C Foot (only for some models)
D Top of appliance
E Heat-insulated handle
F Drainage vent
G Bottom non-stick grill plate, removable
H Temperature control knob
I Grill plate release catch
L Pilot light
M Base of appliance
TEILE DES GERÄTES
A Oberes Scharnier
B Obere antihaftbeschichtete Wechselplatte
C Distanzstück (falls vorgesehen)
D Oberer Geräteteil
E Thermoisolierter Griff
F Fettabfluß
G Untere antihaftbeschichtete Wechselplatte
H Temperaturregler
I Klemme für die Plattenbefestigung
L Kontrollampe
M Unterer Geräteteil
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT
A Bovenste scharnier
B Bovenste anti-aanbakplaat, verwijderbaar
C Afstandhouder (indien voorzien)
D Bovenste gedeelte apparaat
E Geãsoleerde handgreep
F Afvoer vet
G Onderste anti-aanbakplaat, verwijderbaar
H Regelbare thermostaat
I Haak voor bevestiging/verwijdering platen
L Lampje
M Onderste gedeelte apparaat
DESCRIPCION DEL APARATO
A Bisagra superior
B Plancha superior antiadherente, removible
C Separador (si está previsto)
D Parte superior del aparato
E Empuñadura aislante
F Drenaje de la grasa
G Plancha inferior antiadherente, removible
H Termostato regulable
I Gancho de fijación/remoción planchas
L Lámpara piloto
M Parte inferior del aparato
DESCRIÇÃO DO APARELHO
A Dobradiça superior
B Chapa superior antiaderente, removível
C Distanciador (se previsto)
D Parte superior do aparelho
E Empunhadura isolante
F Drenagem das gorduras
G Chapa inferior antiaderente, removível
H Termostato regulável
I Gancho de fixação/remoção das chapas
L Luz piloto
M Parte inferior do aparelho
PPEERRIIGGRRAAFFHH TTHHSS SSUUSSKKEEUUHHSS
A Anw strofeva"
B Anw antikollhtikhv plavka pou afaireivtai
C Sthvrigma (·Ó ˘¿Ú¯È)
D Anw mevro" th" suskeuhv"
E Monwtikhv labhv
F Apostravggish livpou"
G Kavtw antikollhtikhv plavka pou afaireivtai
H Ruqmizovmeno" qermostavth"
I Gavntzo" sterevwsh"/afaivresh plavka"
L Endeiktikhv lucniva
M Kavtw tmhvma th" suskeuhv"
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A Charnière supérieure
B Plaque supérieure anti-adhésive, amovible
C Entretoise (si prèvu)
D Partie supérieure de l’appareil
E Poignée isolante
F Drainage des graisses
G Plaque inférieure anti-adhésive, amovible
H Thermostat réglable
I Crochet de fixation/extraction plaques
L Lampe témoin
M Partie inférieure de l’appareil
GB
F
D
I
NL
E
P
GR
INT 20-01-2003 10:42 Pagina 4
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi CG270 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi CG270 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info