738059
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
4
SkiErg Assembly Instructions
3
Attach the top bracket to the tops of the arms using four
fasteners—2 fasteners per side. The white handle cords
should be crossed once as shown in photo 3a. Remove the
shipping insert on the white handle cords to release.
EN
FR
NL
SV
FI
DE
NO
Fixez le support supérieur en haut des bras en utilisant les
vis (2 vis par côté). Les cordons de poignée blancs devraient
se croiser comme illustré en photo 3a. Retirez l’insert
d’expédition sur les cordons de poignée pour les libérer.
Schrauben Sie nun das obere Zwischenstück mit den Griffen
zwischen den beiden Armen mit 4 Schrauben an. Das weiße
Seil soll sich -wie auf Abbildung 3a gezeigt- dabei kreuzen.
Entfernen Sie das Stück Pappe, welches das Seil für den
Transport fixiert hatte.
Bevestig de bovenste houder aan de bovenkant van de
armen. Hiervoor gebruik je 4 Torx-schroeven – 2 voor elke
kant. Het witte handelkoord zit gekruist zoals te zien op foto
3a. Verwijder de verpakking van het witte handelkoord,
waarnaar je het koord kan loslaten.
Skruva fast toppstaget mot övre delen av de båda tvärstagen
med fyra skruvar, två skruvar på vardera sidan. Den vita
draglinan skall korsas en gång såsom det visas på bild 3a.
Tag bort transportsäkringen från den vita draglinan för att
frigöra den.
Kiinnitä yläkiinnike ylätukivarsien päähän käyttäen kahta
ruuvia/puoli. Valkoisten kädensijaan menevien narujen tulee
mennä ristiin kuten näet kuvasta 3a. Poista kuljetusta varten
asetettu pahvi vapauttaaksesi kädensijat.
Fest toppbraketten til toppen av armene med fire skruer—2
skruer på hver side. De hvite håndtaktauene skal krysse én
gang som vist på bilde 3a. Fjern transportsikringen på de
hvite tauene for å frigjøre.
3a
(4) 5/8” (1.59 cm)
PN 1297
利用四个紧固件将顶部支架安装到臂的顶部,每侧两个紧固件。
白色的手柄绳应按图3a中所示穿过。
白色手柄绳上的装运插件,释放绳索。
Fastgør top beslag til toppen af armene med 4 skruer-2
skruer på hver side. De hvide snore til håndtagene skal være
krydset 1 gang som vist på foto 3a. Fjern transportbeslag på
det hvide håndtag.
DK
Une el soporte superior a las partes superiores de los
brazos usando cuatro tornillos—2 tornillos en cada lado. Las
cuerdas blancas con empuñaduras deberían estar cruzadas
una única vez tal y como se muestra en la foto 3a. Quita el
cartón protector para soltarlas.
ES
Fixe o suporte superior aos topos dos braços usando quatro
parafusos - 2 parafusos de cada lado. Os cabos brancos dos
punhos devem ser cruzados uma vez como mostrado na foto
3a. Retire a inserção do transporte nos cabos brancos dos
punhos para soltar.
P
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Concept2 SkiErg bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Concept2 SkiErg in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,85 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Concept2 SkiErg

Concept2 SkiErg Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, English, Français, Português, Espanõl, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 49 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info