767844
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/33
Pagina verder
3
SPRACHEN  LANGUAGES  LANGUES  TALEN  LINGUE
DE Bedienungsanleitung .......................................................................S. 7
EN Operating Instructions .................................................................. S. 12
FR Notice d´utilisation .......................................................................... S. 17
NL Gebruiksaanwijzing ........................................................................ S. 22
IT Istruzioni sull´uso ............................................................................. S. 27
ES Instrucciones de uso ....................................................................... S. 32
PT Instruções de operação ................................................................. S. 37
DK Brugsanvisning ................................................................................. S. 42
FI Käyttöohjeet ....................................................................................... S. 47
SE Brugsanvisning ................................................................................. S. 52
GR οδηγίε χειρισού ............................................................................ S. 57
DE
Beschreibung
1 Auswahl Tassenanzahl
2 Anzeige Mahlen
3 Auswahl Stärkegrad
4 Start / Stop
5 Auswahl Mahlgrad / Brühen
6 Anzeige Brühen
7 Anzeige Tassenanzahl
8 Zeitanzeige / Timer
9 Anzeige Kaffee-Stärke
10 Anzeige Warmhaltefunktion
11 Auswahl Timer
12 Anzeige Zeiteinstellung
13 Auswahl Minuten / Stunden
14 Anzeige Reinigung
15 Auswahl Warmhaltefunktion
EN
Description of appliance
1 Number of cups selection
2 Grinding display
3 Strength selection
4 Start / Stop
5 Selection of grinding level / brew
6 Brewing display
7 Number of cups display
8 Time display / timer
9 Coffee strength display
10 Keep warm function display
11 Timer selection
12 Time setting display
13 Selection of minutes / hours
14 Cleaning display
15 Keep warm function selection
FR
Description de l‘appareil
1 Sélection du nombre de tasses
2 Affichage de la fonction
de broyage
Bedienfeld / Touchpad / Touchpad / Pavé tactile / Panel táctil
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
8
3 Sélection du degré
de concentration
4 Démarrage / Arrêt
5 Sélection du degré de
broyage / infusions
6 Affichage des infusions
7 Affichage du nombre de tasses
8 Affichage de l’heure / Minuterie
9 Affichage du degré de
concentration du café
10 I´Affichage de la fonction
réchaud
11 Sélection de la minuterie
12 Affichage du réglage de l’heure
13 Sélection des minutes / heures
14 Affichage du mode nettoyage
15 Sélection de la fonction ré
chaud
NL
Ter beveiliging
1 Selectie aantal kopjes
2 Weergave malen
3 Selectie intensiteit
4 Start / Stop
5 Selectie maalgraad /
koffiebereiding
6 Weergave koffiebereiding
7 Weergave aantal kopjes
8 Tijdweergave / timer
9 Weergave koffie-intensiteit
10 Weergave warmhoudfunctie
11 Selectie timer
12 Weergave tijdinstelling
13 Selectie minuten / uren
14 Weergave reiniging
15 Selectie warmhoudfunctie
IT
Descrizione/Volume di consegna
1 Selezione del numero di tazze
2 Indicatore di macinatura
3 Selezione del grado di intensità
4 Start / Stop
5 Selezione del grado di
macinatura / erogazione
6 Indicatore di erogazione
7 Indicatore del numero di tazze
8 Indicatore ora /timer
9 Indicatore dell’intensità
del caffè
10 Indicatore della funzione
di mantenimento in caldo
11 Selezione timer
12 Indicatore dell’impostazione
del tempo
13 Indicatore di pulizia
14 Indicatore di pulizia
15 Selezione della funzione di
mantenimento caldo
ES
Descripción de la unidad
1 Selección de cantidad de tazas
2 Indicador de molido
3 Selección del grado de intensidad
4 Arranque / Parada
5 Selección del grado
de molido / hervido
6 Indicador de hervido
7 Indicador de cantidad de tazas
8 Indicador de tiempo /
temporizador
9 Indicador de la intensidad del café
10 Indicador de la función
de mantención de calor
11 Selección del temporizador
12 Indicador del ajuste de hora
13 Selección de minutos / horas
14 Indicador de limpieza
15 Selección de la función
de mantención de calor
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cloer 5340 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cloer 5340 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens, Zweeds, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,73 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info