834684
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/219
Pagina verder
Instrucciones de seguridad 5
Safety instructions 16
Instructions de sécurité 26
Sicherheitshinweise 37
Istruzioni di sicurezza 48
Instruções de segurança 59
Veiligheidsinstructies 70
Instrukcja bezpieczeństwa 81
Bezpečnostní pokyny 92
Güvenlik talimatları 102
 111
Instruccions de seguretat 122
Biztonsági utasítások 132
 142
ÍNDICE
1. Piezas y componentes 150
2. Antes de usar 150
3. Instalación 151
4. Funcionamiento 153
5. Instrucciones para el almacenamiento de
alimentos 157
6. Limpieza y mantenimiento 162
7. Resolución de problemas 165
8. Reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos 169
9. Copyright 169
10. Declaración de conformidad simplicada 170
INDEX
1. Parts and components 171
2. Before use 171
3. Installation 172
4. Operation 174
5. Food storage instructions 177
6. Cleaning and maintenance 182
7. Troubleshooting 185
8. Recycling of electrical and electronic
equipment 189
9. Copyright 189
10. Simplied Declaration of Conformity 189
SOMMAIRE
1. Pièces et composants 190
2. Avant utilisation 190
3. Installation 191
4. Fonctionnement 193
5. Instructions pour le stockage des aliments 197
6. Nettoyage et entretien 202
7. Résolution de problèmes 205
8. Recyclage des équipements électriques et
électroniques 209
9. Copyright 210
10. Déclaration de conformité simpliée 210
INHALT
1. Teile und Komponenten 211
2. Vor dem Gebrauch 211
3. Montage 212
4. Bedienung 214
5. Anweisungen für die Lebensmittellagerung 218
6. Reinigung und Wartung 223
7. Problembehebung 226
8. Recycling von Elektro- und
Elektronikgeräten 231
9. Copyright 231
10. Vereinfachte Konformitätserklärung 231
INDICE
1. Parti e componenti 233
2. Prima dell’uso 233
3. Installazione 234
4. Funzionamento 236
5. Istruzioni per la conservazione degli
alimenti 240
6. Pulizia e manutenzione 245
7. Risoluzione dei problemi 248
8. Riciclaggio di apparecchiature elettriche
ed elettroniche 252
9. Copyright 252
10. Dichiarazione di conformità semplicata 253
ÍNDICE
1. Peças e componentes 254
2. Antes de usar 254
3. Instalação 255
4. Funcionamento 257
5. Instruções para o armazenamento de
alimentos 261
6. Limpeza e manutenção 266
7. Resolução de problemas 269
8. Reciclagem de produtos elétricos e
eletrónicos 273
9. Copyright 273
10. Declaração de conformidade simplicada 274
INHOUD
1. Onderdelen en componenten 275
2. Voor gebruik 275
3. Installatie 276
4. Bediening 278
5. Instructies voor het bewaren van voedsel 282
6. Reiniging en onderhoud 287
7. Probleemoplossing 290
8. Recycling van elektrische en elektronische
apparatuur 294
9. Copyright 294
10. Vereenvoudigde conformiteitsverklaring 294
SPIS TREŚCI
1. Części i komponenty 295
2. Przed użyciem 295
3. Instalacja 296
4. Funkcjonowanie 298
5. Instrukcje dotyczące przechowywania
jedzenia 301
6. Czyszczenie i konserwacja 307
7. Rozwiązywanie problemów 309
8. Recykling urządzeń elektrycznych i
elektronicznych 314
9. Prawa autorskie 314
10. Uproszczona deklaracja zgodności 315
INDEX
1. Součásti a komponenty 316
2. Před použitím 316
3. Instalace 317
4. Provoz 319
5. Pokyny pro skladování potravin 322
6. Čištění a údržba 327
8. Recyklace elektrických a elektronických
zařízení 333
9. Autorská práva 333
10. Zjednodušené prohlášení o shodě 334
DIZIN
1. Parçalar ve bileşenler 335
2. Kullanmadan önce 335
3. Kurulum 336
4. Operasyon 338
5. Gıda saklama talimatları 341
6. Temizlik ve bakım 346
7. Problem çözme 349
8. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri
dönüşümü 352
9. Telif Hakkı 352
10. Basitleştirilmiş uygunluk beyanı 353

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
ÍNDEX
1. Peces i components 375
2. Abans de fer servir 375
3. Instal·lació 376
4. Funcionament 378
5. Instruccions per a l’emmagatzematge
d’aliments 381
6. Neteja i manteniment 387
7. Resolució de problemes 389
8. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics 393
9. Copyright 394
10. Declaració de conformitat simplicada 394
ÍNDICE
1. Alkatrészek és alkatrészek 395
2. Használat előtt 395
3. Létesítmény 396
4. Művelet 398
5. Útmutató az élelmiszerek tárolásához 401
6. Tisztítás és karbantartás 406
7. Hibaelhárítás 409
8. Elektromos és elektronikus berendezések
újrahasznosítása 413
9. Copyright 413
10. Egyszerűsített EU megfelelőségi
nyilatkozat 414

 
 
 
 
 
 
 

 
 
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cecotec Bolero CoolMarket Combi FD 499 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cecotec Bolero CoolMarket Combi FD 499 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 5,66 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info