497546
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
Mains Voltage Selector Switch
115V/230V AC~50/60Hz
Power AC
CD BD / DVD MP3 / Aux MM Phono Rec Out Sub Out
Ground
CD
BD / DVD
MP3 / Aux
MM PhonoRec Out
R
L
Loudspeaker Terminals
Impedance 4–8 ohms
LeftRight
A
B
A
B
Left Right
AM 300ΩFM 75ΩService Port
Rated Power Consumption: 500W
Designed and engineered in London, England
Topaz SR10 v2 Stereo Receiver
www.cambridge-audio.com
SR10 V2
35
ESPAÑOL
Conexiones del panel trasero
Entradas de audio
Estas entradas son aptas para cualquier equipo de audio con salida de línea,
como las salidas de audio de los reproductores de CD, BD/DVD, etc.
Entrada Phono
Esta entrada tiene una etapa de phono incorporada. Pueden utilizarse tocadiscos
equipados con cápsulas de tipo imán móvil (MM) o bobina móvil (MC) de
alta
salida
(salida entre 2-6 mV e impedancia de carga de 30-50 k). Las cápsulas de
tipo bobina móvil de baja salida (<1 mV y una impedancia de carga habitual de
10-1.000 ohmios) no pueden conectarse directamente y requieren un
amplificador o transformador apropiado. Consulte a su distribuidor para obtener
más información. Los terminales de masa tanto del tocadiscos como del SR10
deben conectarse (si es posible) con un cable de masa para reducir el ruido de
fondo.
Salida Rec
Para conectar la entrada de grabación de una pletina de cinta, una grabadora de
CD, etc.
Salida de subwoofer
Para su conexión opcional con la toma de entrada de un subwoofer activo, si se
desea.
Antena AM/FM
Conexiones de antena para captar señales de radio. Consulte el apartado
“Conexiones” de este manual. Se recomienda encarecidamente utilizar antenas
externas AM/FM para uso permanente.
Puerto de mantenimiento
Uso exclusivo para mantenimiento. No conecte nada a este puerto, ya que podría
ocasionar daños.
Terminales de altavoces
Hay disponibles dos juegos de terminales de altavoces,
A
(terminales de altavoces
principales, fila superior) y
B
(terminales de altavoces secundarios activables, fila
inferior). Conecte los cables del altavoz del canal izquierdo a los terminales
positivos y negativos Left y los cables del altavoz del canal derecho a los
terminales positivos y negativos Right. En cada caso, el rojo es el terminal positivo
de salida y el negro es el terminal negativo de salida.
Debe tener cuidado para que ningún filamento de cable suelto cortocircuite las
salidas de los altavoces. Compruebe que los terminales de los altavoces estén
suficientemente apretados para ofrecer una buena conexión eléctrica. Es posible
que la calidad sonora resulte afectada si los terminales a rosca están flojos.
El uso de los altavoces A y B proporciona un medio fácil y asequible de crear un
sencillo sistema multisala.
Nota:
cuando utilice dos parejas de altavoces, elija altavoces con una impedancia
nominal de 8 ohmios.
Selector de tensión
Uso exclusivo para mantenimiento.
Toma de alimentación CA
Después de establecer todas las conexiones, conecte el cable de alimentación CA
a un enchufe apropiado y encienda la unidad.
1
1
6
2 3
7
5
9
8
2
3
4
5
6
7
8
Antenas
Nota:
el SR10 está equipado con una antena provisional para uso inicial. Se
recomienda encarecidamente utilizar antenas externas para uso permanente.
Antena de bucle AM
Conecte cada extremo de la antena a los terminales de la antena. Coloque la
antena lo más alejada posible del sistema principal para evitar ruidos no
deseados y para conseguir una recepción óptima. Si la antena de bucle AM
incluida no ofrece una recepción suficiente, podría ser necesario utilizar una
antena AM externa.
Antena FM
Conecte la antena incluida a la toma FM de 75 ohmios. Despliegue y mueva el
cable de la antena hasta obtener la recepción óptima. Recomendamos
encarecidamente el uso de una antena FM externa de 75 ohmios para uso
continuado.
CD
CD
BD
BD
/
/
DVD
DVD
/
/
Aux
Aux
MM Phono
MM Phono
Rec Out
Rec Out
Sub Out
Sub Out
Ground
CD
CD
BD
BD
/
/
DVD
DVD
MP3
MP3
/
/
Aux
Aux
MM Phono
MM Phono
Rec Out
Rec Out
R
L
Loudspeaker Terminals
Impedance 4–8 ohms
Left
Right
A
B
A
B
AM 300
Ω
FM 75
Ω
Service Port
Rated Power Consumption:
500W
Designed and engineered in London, England
Topaz SR10 v2 Stereo Receiver
www.cambridge-audio.com
AM 300ΩFM 75Ω
4
9
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cambridge Audio Topaz SR10 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cambridge Audio Topaz SR10 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Cambridge Audio Topaz SR10

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 12 pagina's

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 12 pagina's

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - English - 12 pagina's

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - Français - 12 pagina's

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 12 pagina's

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - Polski - 12 pagina's

Cambridge Audio Topaz SR10 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info