49
550A/650Aazur
Telecomando Compatibilità del dispositivo Apple
550A e 650A sono forniti con un telecomando Azur Navigator operativo
per questi amplificatori e per la gamma di lettori CD Cambridge Audio
Azur. Inserire nel telecomando le batterie AAA fornite a corredo per
renderlo funzionante. Le funzioni importanti per l'amplificatore sono le
seguenti:
Commutatore
Standby/On
Per commutare tra le funzioni di
attivazione dell'apparecchio e di
modalità “Stand-by”.
Source (Sorgente)
Per scorrere ciclicamente gli ingressi
sorgente dell'amplificatore.
Pulsante 'Mute'
(silenziamento)
Per azzerare il livello d'ascolto
dell'amplificatore. La modalità di
silenziamento viene indicata dal
lampeggiamento del LED di canale.
Premere nuovamente lo stesso
pulsante per annullare la funzione.
Nota: Le uscite dei diffusori, Pre-Out
e delle cuffie saranno messe in
silenzioso. Il funzionamento delle
uscite di registrazione rimane
invariato.
Speaker A/B
Attiva i terminali altoparlante del
pannello posteriore nelle modalità
solo uscita altoparlante A, solo
altoparlante B, altoparlanti A e B
insieme oppure nessuna uscita
altoparlante. Gli indicatori
altoparlante presenti sul pannello
anteriore dell’amplificatore mostrano
quale terminale altoparlante è stato
selezionato.
Nota: L’opzione “nessuna uscita
altoparlante” consente l’utilizzo del
dispositivo 550A/650A solo come
preamplificatore.
Comandi di volume
Incrementa o decrementa il volume
dell’uscita dell’amplificatore.
, , , , ,
I sei pulsanti di selezione della
sorgente vengono utilizzati per
selezionare direttamente la sorgente
di ingresso all’amplificatore.
Gli altri pulsanti sono destinati per i
lettori CD della gamma Cambridge
Audio Azur.
Il telecomando Azur 550AC/650AC Navigator è in grado di controllare le
funzioni base di dispositivi Apple quali le TV Apple e la gamma
iPod/iPhone/iPad Apple quando utilizzati in un dock Cambridge Audio o Apple.
Premere e tenere premuto il pulsante source che corrisponde all’ingresso
a cui è collegato il prodotto Apple contemporaneamente ad uno dei
seguenti pulsanti.
Le funzioni variano leggermente a seconda del prodotto Apple.
Selezionare
Play/pause
Stop o Menu
Premere brevemente per saltare o navigare a sinistra o destra.
Premere e tenere premuto per una scansione in avanti o indietro.
Utilizzato per regolare il volume e/o navigare nei menu.
Utilizzato per navigare nei menu.
Inoltre è possibile accoppiare il telecomando Azur con max. sei specifici
dispositivi Apple utilizzando uno qualsiasi dei sei pulsanti source. Ciò può
risultare utile in presenza di più prodotti Apple.
Per maggiori informazioni sull’accoppiamento consultare il manuale di
istruzioni del dispositivo Apple.
Accoppiamento – Per l’accoppiamento con un dispositivo Apple, premere
e tenere premuto il pulsante source richiesto unitamente al pulsante
per sei secondi. Alcuni dispositivi come le TV Apple dispongono di un
indicatore visivo che avverte quando l’accoppiamento è stato raggiunto.
Disaccoppiamento – Per disaccoppiare un dispositivo Apple, premere e
tenere premuto uno qualsiasi dei pulsanti source unitamente al pulsante
per sei secondi.
Utilizzo dell’installazione personalizzata
Il 550A e il 650A dispongono di un’entrata/uscita tramite Control Bus
che consente la ricezione elettrica, da parte dell’apparecchio, di comandi
non modulati per telecomando (logica positiva, livello TTL), e di re-
indirizzarli ad un altro apparecchio, se lo si desidera. Questi comandi di
controllo vengono tipicamente generati da sistemi d'installazione
personalizzata (multi-stanza), o da sistemi di ricezione d'IR (infrarossi) a
distanza. Le prese del Control Bus sono contrassegnate dal colore
codificato arancione.
È pure disponibile un'entrata per emettitore IR, che consente la ricezione
elettrica, da parte dell'apparecchio, di comandi di controllo IR
modulati. I comandi ricevuti da questa entrata sono operativi soltanto
sull'apparecchio, e non vengono re-indirizzati - demodulati - tramite
l'uscita Control Bus.
Inoltre, questi apparecchi dispongono di codici 'diretti' di controllo/IR,
nonché di codici di commutazione per molte delle loro caratteristiche,
per semplificare la programmazione dei sistemi d'installazione
personalizzata. Si può aver accesso a speciali comandi diretti di
attivazione/disattivazione (On/Off) sul telecomando fornito a corredo per
l'apprendimento di sistemi C.I., nella maniera illustrata qui di seguito:
1. Premere e mantener premuto il pulsante Standby. Il telecomando
genera per primo il suo comando ‘Standby’ (commutazione).
Mantenendo premuto il pulsante, dopo 12 secondi viene generato
un comando “On” (attivazione) per l’amplificatore. Se si mantiene
premuto il pulsante per ulteriori 12 secondi, viene generato un
comando “Off” (disattivazione) per l’amplificatore.
2. Premere e mantener premuto il pulsante Mute (silenziamento).
Il telecomando genera per primo il suo comando ‘Mute’
(silenziamento). Mantenendo premuto il pulsante, dopo 12 secondi
viene generato un comando “Mute On” (attivazione del silenziamento).
Se si mantiene premuto il pulsante per ulteriori 12 secondi, viene
generato un comando “Mute Off” (disattivazione del silenziamento).
Una tavola completa dei codici per questo dispositivo è disponibile presso
il sito Web Cambridge Audio, all'indirizzo www.cambridge-audio.com.
ITALIANO
