17Suche zurückTuning zurückDatei/Titel vorSchnell vorDatei/Titel vorSchnell vorSchnell vor
18Suche vorTuning vorDatei/Titel zurückSchnell zurückDatei/Titel zurückSchnell zurückSchnell zurück
19
20
21
22
23
24
25
Öffnen/Schließen
Für den Anschluss externer Audio-/Videogeräte (Digitalkamera/Spielekonsole).
Funktion zu Ein- oder Ausschalten des Gerätes. Zum Ausschalten drücken und halten Sie die Taste für 3 Sekunden.
Öffnen/Schließen
Frontblende Auf/Zu
Unter Scan wird jedes Lied der CD, DVD, USB ODER SD 10 Sekunden lang gespielt. Wenn das gewünschte Lied gespielt wird, drücken Sie diesen Knopf erneut und das Led wird abgespielt.
Wiederholung
Suche vor/zurück
Drücken Sie die Taste, um das Bedienteil nach unten zu klappen, so können Sie die CD aus dem Gerät entnehmen.
Drücken Sie diese Taste, um die Frontblende automatisch herunterzuklappen.
Ein-/Ausschalten
3 inch TFT Farbdisplay
Herunterklappbare Zierblende (Zugang zu SD-Kartenleser und Disc-Slot)
USB-Eingang
SD/MMS-Karteneingang
3,5mm Steckdose (Audio/Video)
Disc-Slot
Diebstahlsicherungs LED-Anzeige
RESET Taste
Öffnen/Schließen
Langes Drücken um die Radiofrequenznummer schrittweise nach oben oder unten zu stellen.Vorwärts/rückwärts tunen
BandDie Bandwahl ermöglicht Ihnen das Wählen verschiedener Empfangsbänder, z.B. FM1, FM2, FM3 und AM.
TA steht für "Traffic announcement" (Verkehrsmeldung), das heißt, dass das Gerät Verkehrsmeldungen wiedergibt (wenn diese gesendet werden), egal in welchem Modus (USB, CD, usw.) sich
das Gerät befindet. Die Wiedergabe der CD wird unterbrochen, die Verkehrsmeldung wiedergegeben und danach die CD fortgesetzt.
Die PTY-Funktion ermöglicht es, nach bestimmten Programmtypen wie NEWS (Nachrichten) oder POP zu suchen. Beide Gruppen besitzen Untergruppen: PTY "POP", Pop/Rock, Einfach/Leicht,
Hinweis! Bedienen Sie das Gerät nicht, wenn Sie das Fahrzeug führen, und schauen Sie nicht auf den Bildschirm.
Ankommenden Anruf zurückweisen
Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Mobiltelefon und suchen Sie nach verfügbaren Geräten. Wählen Sie "LJ3889", das Passwort ist "8888". Bei erfolgreicher Verbindung erscheint "Connected".
Das Gerät verbindet sich automatisch wieder. Sollte ein Anruf angenommen werden, wenn das Mobiltelefon sich außerhalb der Reichweite (> 2 Meter) befindet, verbindet sich das Gerät nicht
automatisch wieder. Drücken Sie die PTY/LOC (2) Taste, um manuell zu verbinden.
Drücken Sie die BAND-Taste, wenn Sie einen Anruf ablehnen und zum normalen Wiedergabemodus zurück wollen.
Verbinden
Wiederverbindung
TransferZum Rücktransfer vom Gerät zum Mobiltelefon, drücken Sie lange die Taste für den Transfermodus (AS/PS). Der Ton wird wieder zu Ihrem Mobiltelefon übertragen und Sie können ein privates
Gespräch führen. Im LCD erscheint "CALL TRANSFER" (Anruf weiterleiten).
DVD
BLUETOOTH
TASTE
AF
TUNER
CD/MP3/WMA
SYSTEM
AF steht für Alternativ-Frequenzen; der Tuner schaltet auf Alternativfrequenzen, wenn das Empfangssignal schlecht wird.
Beschreibung der Funktionen
IR Infrarotsensor für Fernbedienung
Kurz Drücken, um automatisch zum nächsten/vorherigen Sender zu gelangen.
Lang drücken für schnellen Vor- oder Rücklauf bei CD, DVD, USB oder SD.Schnell vor/zurück
TA
M1-M6
PS
Lautstärke
PTY
Modus
AS
MenüDrücken Sie mehrfach, um durch die Menüs zu schalten.
Pause/Wiedergabe
Datei/Titel vor/zurück
Willkürlich
INT Scan
Lange drücken zum schnellen Bewegen zu CD, DVD, USB oder SD.
Die Wiederholfunktion spielt einen Titel oder ein Album wiederholt ab. Verfügbar im CD, USB, und SD-Modus.
Die Modus-Taste ermöglicht es von einer Quelle (z.B. CD) zu einer anderen Quelle (z.B. Tuner) zu wechseln, indem die Taste so oft wie nötig gedrückt wird.
AS steht für automatisches Speichern; im Tuner-Modus werden automatisch die 6 stärksten Sender gespeichert (M1-M6). Hinweis: Alle vorher gespeicherten Sender gehen verloren.
USB-EingangBeim Anschluss eines USB-Steckers schaltet das Gerät in den USB-Modus. (Max 1000 Titel).
Reset (hinter dem Bedienfeld)
Entfernen Sie das Bedienteil, um eine SD-Karte einzulegen. Der SD-Kartenslot am Gerät ist für Musikdateien, JPEG-Dateien usw. Wenn Sie eine SD-Karte einstecken, schaltet das Gerät auf den
Der Regler ermöglicht die Einstellung der Lautstärke vom Minimum zu Maximum. HINWEIS: Große Lautstärken können Ihre Ohren beschädigen.
PS steht für Preset stations (voreingestellte Sender), das heißt, dass der Tuner beim Drücken automatisch zu dem ersten gespeicherten Sender (M1) schaltet, beim nächsten Drücken schaltet er
zum nächsten und so weiter.
BLUETOOTH
Dies sind die Speicherplätze, wo Sie im Tuner-Modus Ihre Lieblingssender ablegen können.
Diese Taste ermöglicht es im CD-, DVD-. USB- oder SD-Modus, die Musik abzuspielen oder anzuhalten.
Drücken Sie die Taste im MP3-Modus, um einen Ordner vor oder zurück zu springen.
Benutzen Sie einen nichtmetallischen, spitzen Gegenstand, um die Taste zu drücken und 5 Sekunden zu halten. Das Gerät wird in die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Per il collegamento di un sistema audio/video esterno (telecamera digitale/console giochi).
Per l'accensione o lo spegnimento dell'unità. Per spegnere premere e tenere premuto il tasto dell'accensione per 3 secondi.
Apertura/chiusura
Apertura pannello frontale
La ricerca riprodurrà 10 secondi di ogni canzone del CD, DVD, USB o SD. Quando sentite la canzone desiderata, premete nuovamente e inizierà la riproduzione di quella canzone.
Ripeti
Ricerca avanti/indietro
Premere questo tasto per far scorrere verso il basso il pannello frontale, così potendo estrarre il CD dall'unità.
Premere questo tasto per aprire automaticamente il pannello frontale.
Accensione
Display a colori TFT 3”
Pannello frontale flip down (per accedere al lettore delle carte SD e alla fessura introduzione disco)
Entrata USB
Entrata scheda SD/MMC
Presa AUX 3,5mm (Audio/Video)
Fessura introduzione disco
Indicatore LED antifurto
RESET tasto
Pressione prolungata per aumentare o diminuire, uno alla volta, i numeri della frequenza radio.Sintonizza in avanti/
BandaLa selezione Band (Banda) permette di selezionare tra le differenti bande di ricezione, es. FM1, FM2, FM3 e AM.
TA significa Traffic announcement (informazioni sul traffico), fornirà cioè informazioni sul traffico (se trasmesse) indifferentemente da quale modalità voi stiate utilizzando (CD,USB, ecc.) interromperà automaticamente il
cd e darà informazioni, in seguito, tornerà automaticamente alla modalità precedente.
La funzione PTY vi permette di cercare stazioni con particolari programmi come il gruppo NEWS (notizie) e il gruppo POP, questi sono a loro volta divisi in diversi argomenti. PTY "POP", pop/rock, easy/leggera,
Attenzione! Non utilizzare l'unità e non guardare il monitor durante la guida.
Rifiuta chiamata in entrata
Attivare la funzione bluetooth sul cellulare e cercare i dispositivi disponibili. Selezionare "LJ3889", password "8888". Se l'operazione va a buon fine, a display appare la scritta "connesso".
Normalmente il dispositivo si riconnette automaticamente. Se si risponde a una telefonata mentre il cellulare è fuori portata (> 2 metri), la head unit non si riconnette automaticamente
Riconnettersi manualmente premendo il tasto PTY/LOC (2).
Premere il tasto BANDA se non si vuole rispondere alla chiamata e tornare alla normale modalità gioco.
Accoppiamento
Riconnessione
TrasferimentoPer trasferire l'audio dall'unità centrale al telefonino. Premete a lungo il tasto Transfer (AS/PS) per trasferire l'audio nuovamente al vostro telefonino, per avere una conversazione privata. Il display LCD indicherà "CALL
TRANSFER".
DVD
BLUETOOTH
TASTO
AF
RADIO
CD/MP3/WMA
SISTEMA
AF significa frequenze alternative; la Radio ritornerà sulle frequenze alternative ogni volta che il segnale di ricezione peggiora.
Descrizione delle funzioni
Sensore a infrarossi IR del telecomando
Premere una volta per passare automaticamente al segmento seguente/precedente.
Tenere premuto a lungo per la funzione avanti/indietro veloce di CD, DVD, USB o SD.Avanti/indietro veloce
TA
M1-M6
PS
Manopola volume
PTY
Modalità
AS
MenuPremere più volte per visualizzare le varie voci del menu.
Pausa/Play
File/traccia precedente/
Casuale
INT Scan
Shuffle will play all the songs random. Available in CD, DVD, USB and SD mode.
La funzione Ripeti riprodurrà continuamente la canzone o l'album selezionati. Disponibile in modalità CD, USB e SD.
Il tasto Modalità permette di passare da una fonte (es. CD) ad un'altra fonte (es. Radio) premendo il tasto finché non è selezionata la fonte desiderata.
AS significa Autostore (auto-immagazzinamento); in modalità Radio registrerà automaticamente le 6 stazioni con segnale più forte (M1-M6). Nota: tutte le stazioni precedentemente registrate andranno perse.
Entrata USB Quando inserite una chiave di memoria USB l'unità passerà alla modalità USB. (Max 1000 tracce).
Reset (pannello posteriore)
Rimuovere il pannello frontale per inserire una scheda SD. La slot della scheda SD sul dispositivo è per i file musicali, JPEG ecc. Quando inserite una scheda SD in questa slot l'unità passerà automaticamente alla
modalità SD. (Max scheda da 2GB, max 1000 tracce).
Questa manopola vi permette di regolare il volume dal livello massimo al minimo. NOTA livelli molto alti del volume possono danneggiare il vostro udito.
PS significa Stazioni Predefinite, questo vuol dire che quando viene premuto questo tasto in modalità Radio si sintonizzerà automaticamente sulla prima stazione predefinita (M1) premendolo nuovamente passerà alla
prossima e così via.
BLUETOOTH
Queste sono le stazioni predefinite nelle quali impostare le vostre stazioni radio preferite quando il dispositivo è in modalità Radio.
Questo tasto permette di riprodurre o interrompere la musica quando siete in modalità CD.
In modalità MP3 premere questo tasto per selezionare le tracce all'interno della cartella.
Utilizzare un oggetto appuntito non metallico per premere e tenere premuto il tasto Reset per 5 secondi. I valori predefiniti in fabbrica saranno ripristinati.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Caliber mcd 782 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Caliber mcd 782 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Zweeds als bijlage per email.
De handleiding is 2,83 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
