REMARQUE:•Deux lignes de texte sont imprimées dans le style NORMAL, indépendamment du
réglage du style.
•Vous pouvez utiliser un ruban transparent avec le style MIROIR pour que l’étiquette,
collée sur du verre, une fenêtre ou une autre surface transparente, puisse être lue
à l’endroit de l’autre côté.
Réglage d’un SOULIGNEMENT/CADRE(f+4)
"f>f/b>e>f/b>e
NONSOULIGN (Soulignement)ARRONDIS
RUBANPLAQUEVIN
REMARQUE:Aucun soulignement ou cadre n’est appliqué aux textes dans le style VERTICAL.
Réglage d’une TABULATION(f+5)
Vous pouvez aligner des textes en définissant des tabulations.
Exemple : définition d’une tabulation entre « abc » et « d »
"b>f>f/b>e
Étiquette
REMARQUE:Le curseur doit être placé à l’endroit où la tabulation doit être définie.
Réglage de la LONGUEUR DE LA TABULATION
(0 - 100 mm)(f+6)
"f>f/b>e>b>e
REMARQUE:Vous pouvez également déterminer la longueur en entrant la valeur voulue à l’aide des
touches numériques.
Réglage de la LONGUEUR DE L’ÉTIQUETTE
(AUTO / 40 - 300 mm)
(f+7)
"f>f/b>e>b>e
REMARQUE:•Vous pouvez également déterminer la longueur en entrant la valeur voulue à l’aide
des touches numériques.
•Pour revenir au réglage AUTO, appuyez sur n’importe quelle touche de lettre ou sur
i.
Utilisation du FORMAT AUTOMATIQUE(f+8)
Vous pouvez choisir la longueur de l’étiquette parmi six formats en vue de
créer des étiquettes pour différentes applications.
"f>f/b>e>f/b>e
EFFACEMENT(f+0)
Le texte et les réglages sont réinitialisés.
"f>f/b>e
Tabulation
abc d
AfficheurApplication
Longueur
AfficheurApplication
Longueur
VHS
VHS140mm
ONGLET
Onglet de fichier70mm
FD 3,5"Disquette de 3,5"68mmAUDIOCassette audio89mm
CD
Boîtier de CD100mmVIDEO 8
Cassette vidéo de
8mm (Video 8)
92mm
IMPRESSION
APERÇU DU TEXTE(f+c)
Avant de l’imprimer, vous pouvez afficher l’aperçu du texte.
"f>f/b>e
REMARQUE:•L’afficheur présente le texte dans son intégralité ainsi que la longueur de l’étiquette
(mm/pouces), puis revient au texte original.
•Dans l’aperçu, le texte est affiché sans ses attributs de formatage (police, style,
taille, soulignement/cadre ou autre caractéristique supplémentaire).
AVANCE (AVANCE DU RUBAN)(f+i)
"f>f/b>e
IMPRESSION
"c
REMARQUE:•Pour couper l’étiquette, appuyez sur le levier coupe-ruban sur le coin supérieur droit
de l’appareil.
•Pour prévenir tout dommage au ruban, ne coupez pas celui-ci tant que le message
IMPR ou AVANCE est affiché.
MARGE DU RUBAN(f+.)
"f>f/b>e>f/b>e
GRANDE/MEDIUM/ETROIT permet de définir des marges égales des deux
côtés du texte.
REMARQUE:Pour centrer le texte sur l’étiquette, coupez-la à l’endroit des points imprimés (:) à l’aide
de ciseaux.
GRANDEMEDIUMETROIT
CHAINE permet d’imprimer plusieurs exemplaires d’une étiquette avec une
marge minimale <p. ex. 1>. Vous pouvez également créer une étiquette
contenant des textes en plusieurs styles ; imprimer un texte dans un seul style et,
avant d’effectuer l’avance, entrer le second texte dans un autre style <p. ex. 2>.
REMARQUE:AVANCEZ LE RUBAN AVANT D’UTILISER LE COUPE-RUBAN (voir AVANCE/
IMPRESSION). Sinon UNE PARTIE DU TEXTE PEUT ÊTRE COUPÉE. Ne tirez pas
sur le ruban, cela pourrait endommager la cassette.
CHAINE
<P. ex. 1><P. ex. 2>
Option d’impression / RÉPÉTITION DE
L’IMPRESSION(f+,)
Vous pouvez imprimer jusqu’à 9 exemplaires de chaque étiquette.
"f>f/b>e>f/b>
e>f/b>e
REMARQUE:•Lorsque la marge du ruban est CHAINE, AVANCEZ LE RUBAN AVANT
D’UTILISER LE COUPE-RUBAN (voir AVANCE/IMPRESSION). Sinon UNE
PARTIE DU TEXTE PEUT ÊTRE COUPÉE. Ne tirez pas sur le ruban, cela
pourrait endommager la cassette.
•Lorsque la marge du ruban est GRANDE/MEDIUM/ETROIT, coupez l’étiquette à
l’endroit des points imprimés (:) à l’aide de ciseaux pour séparer les étiquettes.
Option d’impression / NUMÉROTATION(f+,)
Vous pouvez imprimer plusieurs exemplaires d’un même texte en faisant en
sorte qu’un nombre déterminé soit augmenté de 1 unité à chaque impression.
Exemple: impression de copies d’une étiquette contenant un numéro de série (0123,
0124 et 0125)
"b>f>f/b>e>
f/b>e>f/b
>e
REMARQUE:•Le dernier numéro à imprimer doit être supérieur au numéro sélectionné dans le
texte, sinon le message ERREUR s’affiche.
•Lorsque la marge du ruban est CHAINE, AVANCEZ LE RUBAN AVANT
D’UTILISER LE COUPE-RUBAN (voir AVANCE/IMPRESSION). Sinon UNE
PARTIE DU TEXTE PEUT ÊTRE COUPÉE. Ne tirez pas sur le ruban, cela
pourrait endommager la cassette.
•Lorsque la marge du ruban est GRANDE/MEDIUM/ETROIT, coupez l’étiquette à
l’endroit des points imprimés (:) à l’aide de ciseaux pour séparer les étiquettes.
25mm25mm
12mm12mm
4mm4mm
(avance & coupe)
ABCABCABC
(avance & coupe)
ABC
ABC
DEF
MÉMOIRE (F+9)
Vous pouvez mémoriser jusqu’à 9 textes et les rappeler pour créer des étiquettes plus
rapidement et facilement.
"f>f/b>e>
MÉMORISATION;
"f/b>e>b>e
RAPPEL;
"f/b>e>b>e
EFFACEMENT;
"f/b>e>b>e
REMARQUE:•Lorsque la mémoire est pleine, vous devez effacer un ou plusieurs fichiers de texte
avant de pouvoir mémoriser un nouveau texte.
•Vous pouvez également choisir un numéro de fichier en appuyant sur la touche
numérique correspondante (1-9).
RACCOURCIS DE FONCTION
(
F
+...)
Parallèlement aux étapes de base servant à appeler une fonction, l’étiqueteuse PT-1000
présente des raccourcis de fonction permettant d’appeler facilement une fonction utilisée
fréquemment en pressant simplement
f et la touche de raccourci mentionnée dans le
tableau ci-dessous. Pour confirmer, appuyez sur e (ou une nouvelle fois sur la touche
de raccourci).
REMARQUE:•
OPT-IMP. comprend deux fonctions, RÉPÉTITION DE L’IMPRESSION et NUMÉROTATION.
•Pour l’APERÇU et l’AVANCE, appuyez sur e pour voir l’aperçu/avancer après
l’affichage du message.
Touche
Message affiché
Fonction
Touche
Message affiché
Fonction
1
POLICEPolice de caractère
8
F/AFormat automatique
2
TAILLETaille de caractère
9
MÉMOIREMémoire
3
STYLEStyle d’impression
0
EFFACER
Effacement du texte et
du style
4
SOUL/CDRSoulignement/cadre
.
MARGEMarge du ruban
5
TAB.
Définition d’une tabulatison
,
OPT-IMP.Répétition/numérotation
6
LONG.TAB
Longueur de la tabulation
c
APERÇUAperçu du texte
7
LONGUEURLongueur de l’étiquette
i
AVANCEAvance du ruban
REMARQUE:Vous pouvez également vous reporter au tableau présenté au dos de l’appareil.
LISTE DES MESSAGES
DÉTECTION DES PANNES
ERREURUne erreur s’est produite.
B : VLa charge des piles est faible.
B
: VLes piles sont hors d’usage.
GRANDE
Le nombre maximal de caractères (55 caractères) a déjà
été entré ou la mémoire est pleine.
LONG.La longueur du texte dépasse celle de l'étiquette.
ProblèmeRemède
L’écran reste vierge alors que
l’appareil a été mis sous tension.
•Vérifiez si les piles sont installées correctement.
•Si les piles sont usées, remplacez-les.
•Vérifiez si l’adaptateur secteur est raccordé correctement.
L’appareil n’imprime pas ou les
caractères imprimés ne sont pas
bien formés.
•Vérifiez si la cassette a été insérée correctement.
•Si la cassette est vide, remplacez-la.
•Vérifiez si la taille des caractères est compatible avec la
largeur du ruban utilisé.
Les caractères imprimés ne sont
pas bien formés.
•Si les piles sont usées, remplacez-les.
Une bande rayée apparaît.•La cassette est vide, remplacez-la.
La mémoire s’est effacée
automatiquement.
•Les piles sont peut-être usées. Remplacez-les.
Une partie des caractères ne
s’impriment pas sur toute la
ligne.
•Il y a peut-être de la poussière sur la tête d’impression.
Enlevez la cassette et utilisez un coton-tige sec pour
essuyer délicatement la tête d’impression de haut en
bas et de bas en haut.
•La tête d'impression se nettoie plus facilement en
utilisant la cassette de nettoyage (TZe-CL3) en option.
Les touches de l’appareil sont
bloquées (rien ne se produit
quand vous appuyez sur une
touche, bien que l’appareil soit
sous tension).
•Mettez l’appareil hors tension, puis tout en maintenant
f et d enfoncées, appuyez sur a pour remettre
l’appareil sous tension. Enfin, relâchez
f et d.
Remarque : Le texte et les formats affichés ainsi que
tous les fichiers de texte stockés dans la
mémoire seront effacés. Les réglages de
langue et d’unité seront également
réinitialisés.
Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum
Misbruik melden
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brother P-Touch 1000 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brother P-Touch 1000 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.
De handleiding is 2,32 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
