3
Table des matières
1 Consignes de sécurité 5
1.1 Avant la première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Utilisation conforme à l’usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Si vous avez des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2Votre appareil 10
2.1 Description de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Structure de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3 Eléments de commande et d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Tableau des programmes 14
3.1 Fonctions supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 Réglages utilisateur 17
4.1 Signal acoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2 Produit de lavage «All in 1» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3 Dosage du rince-éclat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.4 Dureté d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.5 Raccord d’eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5 Lavage 25
5.1 Préparation de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.2 Chargement des paniers à vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.3 Conseils de chargement du panier supérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.4 Conseils de chargement du panier inférieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.5 Dosage du produit de lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.6 Sélection du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.7 Sélection du programme Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.8 Sélection d’une fonction supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.9 Enregistrement de la fonction supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.10 Démarrage différé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.11 Interrompre un programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.12 Arrêt prématuré d’un programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.13 Fin du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6 Entretien et maintenance 42
6.1 Nettoyage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.2 Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.3 Nettoyage du système de filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.4 Nettoyage des bras d’aspersion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.5 Remplissage du réservoir de sel régénérant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.6 Remplissage de rince-éclat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.7 Nettoyage du filtre d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
