594766
129
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/133
Pagina verder
ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
129
Bosch Power Tools 1 609 929 V16 | (12.7.11)
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ
ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﮐ ،ﻢﯾﺭﺍﺪﯿﻣ ﺭﺎﻬﻇﺍ یﺭﺎﺼﺤﻧﺍ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻝﻮﺒﻗ ﺎﺑ ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ
ﻭ ﺎﻫ ﻡﺭﻮﻧ ،ﺎﻫﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺎﺑ «ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﻡﺎﻗﺭﺍ» ﺖﲢ ﻪﺣﻭﺮﺸﻣ
EN 60335، یﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻭ ﺕﺍﺭﺮﻘﻣ :ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺮﯾﺯ ﯽﻨﻓ کﺭﺍﺪﻣ
.ﺎﻬﻧﺁ ﺕﺍﺮﯿﯿﻐﺗ ﻡﺎﻤﻀﻧﺍ ﻪﺑ 2006/42/EG، 2004/108/EG
:ﻂﺳﻮﺗ (2006/42/EG) ﯽﻨﻓ کﺭﺍﺪﻣ
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
27.05.2011
ﺐﺼﻧ
ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ یﻭﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ
(A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ/ﺾﯾﻮﻌﺗ
.ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ 3 ﻥﺁ یﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ 10 یﺎﻬﺘﻔﭼ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺤﻣ ﮋﻧﻼﻓ ﺯﺍ ﺍﺭ 11 ﺮﭘ ی ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ
ی ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ .ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﻥﺁ ﺏﺭﺩ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﻢﻫ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ ی ﻪﭽﯾﺭﺩ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ
ﻦﺌﻤﻄﻣ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺤﻣ ﮋﻧﻼﻓ یﻭﺭ ﺍﺭ 11 ﻮﻧ ی ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ
ﺭﺍﺮﻗ 9 ﻪﻈﻔﺤﻣ ی ﻪﻧﺪﺑ یﻭﺭ ﺶﻟﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺎﺑ 11 ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ
.ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ ﺍﺭ 3 ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ یﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ .ﺩﺮﯿﮔ
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﺍﺭ 10 ﺎﻬﺘﻔﭼ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺎﺟ ﺍﺭ 11 ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ ﮏﯾ ﺪﯾﺎﺑ ﮏﺸﺧ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ
ﻭ ﺕﺭﺪﻗ ،ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﯽﻟﺎﺧ یﺩﺎﯾﺯ ﺕﺪﻣ 12 ﺮﺘﻠﯿﻓ 11 ﻪﻟﺎﺑﺯ ﻪﺴﯿﮐ ﮏﯾ ﺯﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺗ ﻥﺎﺳﺁ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﻭ ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺶﮑﻣ ﺖﯿﻓﺮﻇ
(A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻩﺪﻨﮑﻣ ی ﻪﻟﻮﻟ ﺐﺼﻧ
ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ 7 ﻪﻟﻮﻟ یﺩﻭﺭﻭ یﻭﺭ ﺍﺭ 8 ﻩﺪﻨﮑﻣ ی ﻪﻟﻮﻟ
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ یﺎﻫ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻥﻭﺭﺩ ﻢﮑﺤﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ
35 mm ﺎﯾ 19 mm ﺮﻄﻗ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﺛ ی ﻩﺪﻨﮑﻣ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﺵﻮﺑ ﺖﮐﺮﺷ :ﺮﻛﺬﺗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﻭ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ
ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻊﺒﻨﻣ ژﺎﺘﻟﻭ !ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ژﺎﺘﻟﻭ ﻪﺑ
یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ
220 ژﺎﺘﻟﻭ ﺖﲢ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ 230 ژﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ
.ﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﻢﻫ
ﻭ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺍﺭﻮﻓ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺯﺍ ﻒﮐ ﺎﯾ ﺏﺁ ﻥﺪﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺾﺤﻣ ﻪﺑ
ﺐﯿﺳﺁ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﺁ ی ﻪﻟﺎﺑﺯ ی ﻪﺴﯿﮐ
.ﺪﻨﯿﺑ ﯽﻣ
یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺎﻬﺷﻭﺭ-ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐ یﻭﺭ ﻢﺋﻼﻋ
ﻥﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ
on
ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﻣﺎﺧ
off
ﺮﺘﻠﯿﻓ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ی ﻪﯿﻔﺼﺗ
ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ
ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﻮﺤﻧ
یﻭﺭ ﺍﺭ
4 یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺎﻬﺷﻭﺭ-ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ on
یﻭﺭ ﺍﺭ 4 یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺎﻬﺷﻭﺭ-ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ off
(B ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ
ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ
5 ﺖﮐﺎﺘﻨﮐ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺎﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﮏﯾ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺭﺩ
ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ .ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻞﺻﻭ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﻗﺮﺑ ی ﻪﻠﯿﺳﻭ ﮏﯾ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ
ﻪﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻗﺮﺑ ی ﻪﻠﯿﺳﻭ
.ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻪﺟﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﯽﻗﺮﺑ ی ﻪﻠﯿﺳﻭ ﺯﺎﺠﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
ﺯﺍ ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗﺍ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺖﻣﻼﻋ یﻭﺭ ﺍﺭ
4 یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺎﻬﺷﻭﺭ-ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ
ﺖﻬﺟ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﻞﯾﺎﺳﻭ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺐﺼﻧ
ﺍﺭ ﻥﺁ 5 ﺰﯾﺮﭘ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻗﺮﺑ ی ﻪﻠﯿﺳﻭ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺍﺮﺑ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ی ﻪﻠﯿﺳﻭ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺖﻬﺟ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ 6 ﺩﻭﺪﺣ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ
ﺮﺘﻠﯿﻓ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ی ﻪﯿﻔﺼﺗ
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ی ﻪﯿﻔﺼﺗ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ 12 ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻪﺑ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻥﺪﯿﺒﺴﭼ ﻊﻧﺎﻣ
ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﺘﻠﯿﻓ ی ﻪﯿﻔﺼﺗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﯽﻓﺎﮐ ﺶﮑﻣ ﺕﺭﺪﻗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.ﺖﺧﺍﺪﻧﺍ
ی ﻪﯿﻔﺼﺗ ﺖﻣﻼﻋ یﻭﺭ ﺍﺭ
4 یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺎﻬﺷﻭﺭ-ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐ
ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻗﺮﺑ ی ﻪﻠﯿﺳﻭ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﺘﮑﻟﺍ
.ﺩﻮﺷ ﺍﺪﺟ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ
10 ﺩﻭﺪﺣ ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ
ﺭﺩ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﯽﻤﮐ ،ﯽﻗﺮﺑﻭﺭﺎﺟ ﺩﺪﺠﻣ ﱳﺧﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﻪﺑ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
.ﺪﻨﯿﺸﻨﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ
.ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ی ﻪﯿﻔﺼﺗ ﺕﺎﻌﻓﺩ ﺩﺍﺪﻌﺗ
.ﺩﺭﺍﺩ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ،ﻢﻈﻨﻣ ی ﻪﯿﻔﺼﺗ
129

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch GAS 25 L SFC Professional bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch GAS 25 L SFC Professional in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 6,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info