405071
32
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
32
РУССКИЙ
Общие указания по технике безопасности
Перед началом эксплуатации прибора внимательно про-
читайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохра-
ните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном,
кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с
упаковочным материалом. Если даете кому-либо пополь-
зоваться прибором, обязательно дайте впридачу данную
инструкцию по эксплуатации.
Пользуйтесь прибором только частным образом и по на-
значению. Прибор не предназначен для коммерческого
использования. Не пользуйтесь прибором под открытым
небом. Предохраняйте прибор от жары, прямых солнеч-
ных лучей, влажности (ни в коем случае не погружайте
его в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь
к прибору влажными руками. Если прибор увлажнился
или намок, тут же выньте вилку из розетки.
После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке
или поломке прибора всегда вынимайте вилку из розет-
ки (тяните за вилку, а не за кабель).
Не оставляйте включенные электроприборы без при-
смотра. Выходя из помещения всегда выключайте
прибор. Выньте штекер из розетки.
Прибор и кабель сетевого питания необходимо регу-
лярно обследовать на наличие следов повреждения.
При обнаружении повреждения пользоваться прибором
запрещяется.
Ни в коем случае не ремонтируйте прибор самостоя-
тельно, а обращайтесь в таком случае за помощью к
специалисту, имеющему соответствующий допуск. Из
соображений безопасности, замена сетевого шнура
на равнозначный допускается только через завод-
изготовитель, нашу сервисную мастерскую или соот-
ветствующего квалифицированного специалиста.
Используйте только оригинальные запчасти.
Пожалуйста, соблюдайте нижеследующие „Специаль-
ные указания по технике безопасности“.
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
Из соображений безопасности для детей не оставляйте
лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пено-
пласт и т.д.) без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой
пленкой. Опасность удушья!
Этот прибор не предназначен для пользования лицами
(включая детей) с ограниченными физическими, сенсор-
ными или умственными способностями или лицами, не
имеющими опыта и /или необходимых знаний. Исклю-
чение составляют случаи, когда они находятся под при-
смотром лица, ответственного за их безопасность, или
когда от этого лица получены указания по пользованию
прибором.
Необходимо присматривать за детьми, чтобы убедиться
в том, что они не играют с прибором.
Символы применяемые в данном руководстве пользо-
вателя
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасно-
сти обозначены по особенному. Обязательно следуйте этим
рекомендациям, чтобы преотвратить несчастный случай или
поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном
риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и других
окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию.
Специальные инструкции по безопасности
для данного прибора
Ставьте автоматическую кофеварку на твёрдую и ров-
ную поверхность. Ставьте прибор так, чтобы он не мог
опрокинуться.
Не ставьте прибор вблизи газовой или электрической
печи или другого источника тепла.
Наполняйте ёмкость для воды только холодной водой!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не выдвигайте фильтр во время процесса
приготовления кофе. Это может стать причиной
ожогов.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Во время эксплуатации водяной пар выступает поверх
держателя для фильтра! По этой причине на верхней
крышке прибора может образовываться конденсат.
Это нормальное явление и оно не влияет на работу
прибора!
Не передвигайте прибор, если он включён и работает.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Плитка и кофейник очень сильно нагреваются.
Опасность ожога!
Введение прибора в эксплуатацию
Удалите из прибора всю упаковку и предохранительные
устройства для транспортировки, если таковые имеют-
ся.
Протрите все детали влажной тряпкой. Таким образом
удаляется пыль, которая могла там собраться во время
транспортировки.
Снова соберите детали в обратной последовательности.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед 1 варкой кофе дайте воде 2-3 раза пройти через
прибор и промыть его.
Подключение к электросети
ПРИМЕЧАНИЕ:
Обратите внимание на то, чтобы прибор был выключен.
Переключатель должен быть в положении „0“.
Воткните штекерный разъём подключения к сети питания
в установленную в соответствии с нормами штепсельную
розетку с заземляющим контактом 230 в, 50 гц. Технические
данные для этого Вы найдёте на заводской табличке прибора.
Эксплуатация
Откройте крышку ёмкости для воды.
Залейте в заднюю ёмкость для воды холодную воду, в
объёме, соответствующем нужному количеству чашек, ко-
торое Вы можете определить по показателю уровня воды.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для заполнения ёмкости для воды Вы можете
воспользоваться кофейником.
ВНИМАНИЕ:
Не переполняйте ёмкость для воды! Не заливайте
воду выше отметки 10.
Закройте крышку ёмкости для воды.
Отверните фильтр влево.
Подогните нижний край бумажного фильтра (размер
1x4) и уложите его в фильтровальную воронку. Про-
следите за тем, чтобы края бумажного фильтра не вы-
ступали за края воронки. Наполните его молотым кофе.
Задвиньте фильтр обратно, до фиксации.
Поставьте кофейник на предназначенное для него место.
ВНИМАНИЕ: ЗАЩИТА ОТ КАПАНИЯ
Убедитесь, что крышка находится на кофейнике. Она
управляет так называемой защитой от капания.
Ваш прибор снабжён приспособлением для
защиты от капания. Если Вы вынимаете кофейник
прежде чем вся вода полностью пройдёт через
фильтр, приспособление препятствует тому, что
кофе капает на подставку для кофейника.
Если в ёмкости ещё есть вода, то своевременно
снова подставьте кофейник. Иначе может
переполниться фильтр.
Включите прибор.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В выключателе загорается контрольная лампочка.
Процесс варения длится прим. 10 минут.
После того, как кофе больше не течёт через фильтр,
кофейник можно убирать.
Выключите прибор. Контрольная лампочка тухнет.
Если Вы хотите, чтобы оставшийся кофе оставался тё-
плым, выключатель должен стоять в положении „I“. Грею-
щая плита будет поддерживать кофе в тёплом состоянии,
пока Вы не переключите выключатель в положение „0“.
05-KA 1501 CB.indd 32 14.06.2010 9:55:50 Uhr
32

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bomann ka 1501 cb bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bomann ka 1501 cb in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0,77 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info