470425

Beurer MP 05 Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
SVENSKA
Med det här manikyrsetet filar och polerar du naglarna.

när du reser.
Viktig information:






person som kan garantera deras säkerhet eller ge



en person.
Lämna aldrig apparat i drift utan tillsyn, särskilt inte i



eller kastas i öppen eld (explosionsrisk!).
-



-



-
-
tro- och elektronikskrot, 2002/96/EC-WEEE
(”Waste Electrical and Electronic Equipment”).


inom er kommun.

ackumulatorerna måste lämnas till speciellt märkt
-


Information:
Dessa tecken finner ni





Användning:





det på manikyrsetets spets i öppningen.

skjuta knappen uppåt eller nedåt.

hölje

knapp
Safirspets


Lock







MP 05
ČESKY
-


Pokyny:




-




nehrály.


























Poznámka:
-





Uvedení do provozu:




-

















MP 05
ROMÂNĂ



Indicaţii:

-

-




pentru siguranţa lor sau când primesc indicaţii din


se joace cu acest aparat.













defecta.


2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and








Indicaţie:





Punerea în funcţiune:








jos a comutatorului.


Comutator
Supraelement de safir
Supraelement de pilire

Capac



pentru 2 supraelemente



MP 05
NORSK


og ta med på reiser.
Merk:
-








apparatet.

på en person.





kastes i åpen ild (eksplosjonsfare!).


-

på lang tid.


-

apparater 2002/96/EC – WEEE („Waste
Electrical and Electronic Equipment“). Der-


destruksjon.





Henvisning:





Bruk:





på apparatet.



deksel

Safirtipp
Slipetipp
Filttipp
Hette



2 tipper



MP 05
SUOMI


ottaa mukaan matkalle
Ohjeita:
-
tomasta tai ajattelemattomasta käytöstä.


mukaan lukien) käyttöön. Laitetta ei myöskään saa


henkilö tai ellei hän anna laitteen käyttöohjeita. On

Laitetta saa hygieenisistä syistä käyttää ainoastaan
yhdelle henkilölle.





Vaihda aina kaikki paristot samanaikaisesti ja käytä
tyypiltään identtisiä paristoja. Älä käytä akkuja.

käytä laitetta pitempään aikaan, ota paristot pois
paristokotelosta.
-

-

EY (WEEE Waste Electrical and Electronic
Equipment) mukaan. Mikäli haluat lisätietoja,



erityisesti merkittyjen keräyspisteiden, erikoisjätteen
keräyspisteiden tai sähköliikkeen kautta. Olet laillisesti

Ohje:





Käyttöönotto:
-

takaisin laitteen päälle kunnes se loksahtaa paikoilleen.
Valitse haluamasi muotoilupää (safiiri- ja hiomapää


Käynnistä ja sammuta laite työntämällä katkaisin ylös
tai alas.

suojus
Katkaisin
Safiiripää
Hiomapää
Huopapää
Kärki

paristo
Säilytysmahdollisuus 2




MP 05
SLOVENSKO




Napotki:

















-


-





2002/96/ES – WEEE („Waste Electrical and
Electronic Equipment“). Za nadaljnje infor-








Nasvet:






Prva uporaba:
-


-




Spodnji

Stikalo










MP 05

MAGYAR

-

Megjegyzések:



-









-







elemeket.





károsodik.
-


EC – WEEE (Waste Electrical and Electronic








telepek leadására.
Megjegyzés:
-





Üzembevétel:








lefelé tolja a kapcsolót.


Kapcsoló


Filc feltét
Sapka

akku-
mulátor





MP 05
РУССКИЙ
С помощью данного маникюрного набора Вы
сможете подпиливать и полировать Ваши ногти.
Маникюрный набор прекрасно подходит для любой
дамской сумки и идеален для поездок.
Указания:
Изготовитель не несет ответственности за ущерб,
вызванный неправильным или неосторожным
использованием.
Данный прибор не предназначен для использова-
ния лицами (в т. ч. детьми) с ограниченными физи-
ческими, сенсорными или умственными способ-
ностями или с недостатком опыта и/или знаний,
за исключением случаев, когда они находятся под
постоянным присмотром ответственных за них лиц
или получили от них указания, как пользоваться
прибором. Во избежание игр с прибором дети
должны находиться под присмотром.
По гигиеническим причинам прибором может
пользоваться только один человек.
Не оставляйте работающий прибор без надзора,
особенно, если вблизи находятся дети.
Следите за тем, чтобы батарейки не попали в руки
детям.
Обычные батарейки запрещается заряжать, на-
гревать или бросать в открытый огонь (опасность
взрыва!).
Вовремя меняйте все батарейки одновременно,
используйте батарейки одного типа и не пользуй-
тесь аккумуляторами.
Разряженные батарейки могут стать причиной
неисправности прибора. Придлительном перерыве
в использовании прибора достаньте батарейки из
отсека.
Категорически запрещается погружать аппарат
в воду, т. к. в аппарат может попасть жидкость
и повредить его.
Утилизация прибора должна осуществляться
в соответствии с требованиями директи-
вы 2002/96/EC «Старые электроприборы
и электрооборудование» (WEEE, Waste
Electrical and Electronik Equipment).
Для получения необходимых сведений об-
ращайтесь в соответствующий орган местного
самоуправления.
Использованные, полностью разряженные бата-
рейки и аккумуляторы утилизировать в особо обо-
значенные сборники, сдать их в приемные пункты
или специализированные магазины. Закон требует
от Вас утилизации батареек.
Примечание:
Эти символы Вы
найдете на батарейках, содержащих




Ввод в эксплуатацию:
Удалите колпачок и вытяните внутренний блок из
нижнего футляра. Удалите защитную пленку. Снова
наденьте футляр на прибор до появления ощутимого
и слышимого щелчка.
Выберите необходимую насадку (сапфировую
и шлифующую насадку для подпиливания, войлоч-
ную насадку для полировки ногтей) и вставьте ее
сверху в отверстие прибора.
Для включения и выключения прибора перемещайте
выключатель вверх или вниз.
Гарантия
Мы предоставляем гарантию на дефекты мате-

продажи через розничную сеть Гарантия не рас-

– на случаи ущерба, вызванного неправильным
использованием
– на быстроизнашивающиеся части
(насадки,аккумулятор, батарейки)
– на дефекты, о которых покупатель знал в
момент покупки
– на случаи собственной вины покупателя.
-



 


 
ул. Перерва, 62, корп.2

Дата продажи
_______________________________
Подпись продавца
___________________________
Штамп магазина __________________________
Подпись покупателя _______________________
Нижний
футляр
Выключатель
Сапфировая насадка
Шлифующая насадка
Войлочная насадка
Колпачок

типа ААА
Возможность хранения
двух насадок



MP 05



MP 05
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Beurer MP 05 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Beurer MP 05 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 3,42 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info