21899
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
EN
Instructions for use
Dishwasher
Para la protección del medio ambiente utilizamos papel reciclado.
BSH Electrodomésticos España, S.A.
CIF: A-28893550
Itaroa 1 • 31620 Huarte-Pamplona (Navarra) • ESPAÑA
Balay en Internet: Consulte el catálogo completo de productos en: www.balay.es
9000 000000(8226) 1Wxxxx 630L
Garantía para el sistema AQUA STOP
(no procede para las máquinas no equipadas con el sistema AQUA STOP)
Además de los derechos de garantía respecto al distribuidor derivados del contrato de
compra y de la garantía del aparato otorgada por el Fabricante, concedemos una
garantía adicional bajo las siguientes condiciones:
1. Resarciremos a los usuarios particulares de los daños producidos en sus hogares
debidos a fallos o averías del sistema AQUA STOP.
2. La validez de esta garantía está limitada a la vida activa del aparato.
3. Esta garantía sólo entrará en vigor en caso de que el aparato y el sistema AQUA
STOP hayan sido instalados y conectados correctamente de conformidad a las
instrucciones correspondientes del aparato.
«Esta garantía incluye asimismo la prolongación del sistema AQUA STOP
(accesorio original del fabricante) montada correctamente».
Nuestra garantía no incluye las tuberías y grifos defectuosos que
conducen hasta el acoplamiento del sistema AQUA STOP.
4. Los aparatos dotados del sistema AQUA STOP no requieren durante su
funcionamiento vigilancia ni controles. Tampoco hay que cerrar el grifo de agua tras
concluir el funcionamiento del aparato. Tan sólo hay que cerrarlo en casos de
ausencia prolongada, por ejemplo durante las vacaciones.
es
lavavajillas es 6/7/04 14:19 Página 2
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Balay-3VF341ND

Zoeken resetten

  • Aanzetten vaatwasser Gesteld op 21-11-2025 om 12:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • AI antwoord: U wilt uw Balay 3VF341ND vaatwasser aanzetten. Hieronder vindt u de stappen die u hiervoor moet volgen:

      1. **Controleer de stroomtoevoer:** Zorg ervoor dat de vaatwasser correct is aangesloten op het stopcontact en dat er stroom op het stopcontact staat.
      2. **Vul het zout- en glansspoelmiddelreservoir (indien nodig):**
      * Controleer of er voldoende speciaal vaatwaszout in het zoutreservoir zit. Dit is belangrijk voor de waterontharding en voorkomt kalkaanslag.
      * Controleer of er voldoende glansspoelmiddel in het glansspoelmiddelreservoir zit. Dit zorgt voor streeploze, droge vaat.
      3. **Laad de vaatwasser in:** Plaats de vaat in de rekken en zorg ervoor dat de sproeiarmen vrij kunnen draaien. Verwijder grove etensresten van de vaat voordat u deze in de machine plaatst.
      4. **Voeg vaatwasmiddel toe:** Plaats het vaatwasmiddel (tablet, poeder of gel) in het daarvoor bestemde compartiment in de deur van de vaatwasser.
      5. **Sluit de deur:** Sluit de vaatwasserdeur stevig totdat u een klik hoort.
      6. **Schakel de vaatwasser in:** Zoek de aan/uit-knop op het bedieningspaneel van uw vaatwasser en druk hierop. Meestal gaat er een indicatorlampje branden om aan te geven dat het apparaat is ingeschakeld.
      7. **Selecteer een programma:** Kies het gewenste wasprogramma. Dit doet u meestal door met de programmaknop of -toetsen te navigeren totdat het juiste programma is geselecteerd. Overweeg het type vaat en de mate van vervuiling bij het kiezen van een programma.
      8. **Start het programma:** Druk op de startknop. Het programma zal nu beginnen en de vaatwasser zal water nemen en met de reinigingscyclus starten.

      Uw Balay 3VF341ND vaatwasser is nu aangezet en zal uw vaat reinigen. Geantwoord op 21-11-2025 om 13:28

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Wat betekent die icoontjes die tevoorschijn komen als je de afwasmachine in gang zetten? Gesteld op 28-2-2025 om 19:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Het icoontje van het borsteltje pinkt en we kunnen het programma niet verzetten Gesteld op 17-6-2023 om 16:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • er komt geen water meer in de vaatwasser Gesteld op 24-11-2010 om 15:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Balay 3VF341ND bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Balay 3VF341ND in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 4,15 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Balay 3VF341ND

Balay 3VF341ND Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 32 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info