767980
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
5POSITIONIERUNG DES KINDES
Die Kopfstütze des Kindersitzes muss von Zeit zu Zeit
angepasst werden, da das Kind wächst. Die Schultern des Kindes müssen
direkt unter der Schultergurührung sein .
Stellen Sie sicher, dass die Schultergurte des
5-Punkt-Gurtes enernt werden, und die anderen Teile des Gurtes gut
gelagert werden, entsprechend der Anweisungen in Abschni 7.
2. Drücken Sie die rote Taste an dem
5-Punkt-Gurtschloss , um es zu öffnen.
5. Ziehen Sie am Gurt des zentralen
Gurlängenverstellers , bis der Gurt
Ihr Kind gut sichert.
6. Ziehen Sie zum Schluss beide
Schulterpolster vollständig herunter.
1. Posionieren Sie den fahrzeugeigenen
3-Punkt-Gurt vor dem Kind und lassen
Sie den Gurt im Schloss des
fahrzeugseiteigen 3-Punktgurtes mit
einem Klick einrasten. Stellen Sie sicher,
dass der 3-Punkt-Gurt nicht verdreht ist.
3. Bedienen und halten Sie den
Kopfstützenverstellgriff an der
Rückseite der Kopfstütze, wodurch die
Kopfstütze entsperrt wird.
4. Während Sie den Kopflehnenverstellgriff
halten, bewegen Sie die entsperrte
Kopfstütze auf die gewünschte Höhe.
Lassen Sie den Griff los, um die Kopfstütze
zu fixieren.
6 ENTFERNEN
8 PFLEGE UND WARTUNG
7
1. Den Kindersitz aus Ihrem Fahrzeug
abmoneren. Siehe Anweisungen in
Abschni 6.
2. Drücken Sie die rote Taste am
Gurtschloss und öffnen Sie den
Gurt.
3. Bringen Sie die Kopfstütze auf die
höchste Posion, wo die Schulterpolster
die Kopflehne daran hindert, weiter
nach oben zu gehen.
5. Entsperren und trennen Sie die
Schulterpolster-Verriegelung .
6. Ziehen Sie von der Vorderseite des
Sitzes den Schultergurt und die
Verbindung des Schulterpolsters
zusammen aus den Rückenlehnenschlitzen
des Kindersitzes heraus.
9. Öffnen Sie die Gutschlossfachabdeckung
unter dem Sitzbezug. Drücken Sie das Schloss
durch den Schlitz in der Abdeckung und
legen Sie es in das Schlossfach. Schließen
Sie dann die Fachabdeckung.
10. Verstauen Sie das Schrigurtpolster
unter dem Sitzbezug. Jetzt ist der Gurt
enernt. Sie können den Sitzbezug
wieder anbringen.
DEN 5-PUNKT-GURT WIEDERANBRINGEN.
Bringen Sie den Gurt in umgekehrter Reihenfolge wieder an. Bie
kontakeren Sie für Hilfe zu jeglichen Fragen den Sitzhersteller: AVOVA.
A. IHR KIND MIT DEM 5-PUNKT-GURT
ANSCHNALLEN.
PASSEN SIE DIE KOPFLEHNE AN, BEVOR SIE IHR KIND
ANSCHNALLEN.
B. IHR KIND MIT DEM FAHRZEUGEIGENEN
3-PUNKT-GURT ANSCHNALLEN.
1. Nehmen Sie den oberen Haltegurt von Ihrem Fahrzeug ab.
2. Ziehen Sie die ISOFIX-Lösehebel an beiden Seiten an, um die
ISOFIX-Konnektoren zu lösen. Sie können den Kindersitz jetzt enernen.
PFLEGE UND WARTUNG
Sie möchten den Sitzbezug eventuell von Zeit zu Zeit enernen und
waschen. Tun Sie dies bie mit einem milden Reinigungsmiel und im
Feinwäscheprogramm Ihrer Waschmaschine (30⁰C). Bie halten Sie sich
an das Pflegeeke des Sitzbezuges. Die Plaskteile können mit einer
milden Seife und Wasser gereinigt werden.
Wenn Sie keinen AVOVA-Sitzbezug haben, können Sie
keinen Kindersitz verwenden. Die Abdeckung ist ein Sicherheitsmerkmal
und kann nur als Ersatz für die ursprüngliche AVOVA-Abdeckung
verwendet werden.
Bewahren Sie immer den gesamten stoßdämpfenden Schaum im
Produkt auf, bis Ihr Kind das Alter von 2 Jahren erreicht hat.
Wenn Ihr Kind erwachsen wird, wird sein Körper stärker und sein Kopf
braucht mehr Platz. Wenn Ihr Kind 2 Jahre alt ist, können Sie von beiden
Seiten der Kopfstütze ein Stück stoßdämpfenden Schaum nehmen. Bie
enernen Sie die äußere Schaumschicht wie abgebildet. Wenn Ihr Kind
4 Jahre alt ist, kann der verbleibende Schaum enernt werden.
Bie bringen Sie den Bezug in umgekehrter Reihenfolge wieder an.
ENTFERNEN UND WIEDERANBRINGEN DES SITZBEZUGES
2. Ziehen Sie den Bezug der Kopfstütze
aus dem Plaskteil heraus. Lösen Sie
dann die Schleifen hinter dem Bezug der
Kopfstütze.
9
1. Die Garane für den AVOVA Sperling-Fix i-Size gilt für 2 Jahre ab dem
ursprünglichen Neukaufdatum. Die Verwendung dieses Produkts muss
in Übereinsmmung mit dieser Bedienungsanleitung erfolgen. Jeglicher
Schaden, der aufgrund von Handlungen verursacht wird, die den
Anweisungen in dieser Bedienungsleitung widersprechen, macht die
Garane ungülg.
2. Bie bewahren Sie Ihren Kaueleg für den Fall eines
Garaneanspruchs ordentlich auf.
3. Nehmen Sie keine Driparteien zur Wartung, Reparatur oder
Änderung in Anspruch, da sonst die Garane erlischt. Suchen Sie für
Ratschläge immer AVOVA-Verkäufer auf.
GARANTIE
Enernen Sie die Kopfstütze des Fahrzeugs oder schieben Sie sie auf die
höchste Posion, sodass sie nicht mit der Kopfstütze des Kindersitzes
auf der höchsten Posion in Konflikt gerät.
1. Setzen Sie Ihr Kind in den Kindersitz.
2. Die Kopfstütze muss so angepasst
werden, dass die Schultergurührung
direkt über den Schultern des Kindes ist.
24
24
Es gibt insgesamt 9 Posionen für die Kopfstütze . Sie
können in der 5-Punkt-Gurt-Einstellung die vier niedrigsten
Posionen verwenden. Wenn die Kopfstütze mit dem 5-Punkt-Gurt auf
der höchsten Posion ist und die Schultern Ihres Kindes nicht mehr in
den Gurt passt, bedeutet dies, dass Sie sta dessen, den 3-Punkt-Gurt
Ihres Autos verwenden müssen. Enernen Sie den 5-Punkt-Gurt
entsprechend der Anleitung in Abschni 7. Die Kopfstütze kann dann auf
5 zusätzliche, höhere Posionen verschoben werden.
24
1. Halten Sie den Zentralgurtlängenversteller
gedrückt und ziehen Sie den Schultergurt
so weit wie möglich zu sich. Stellen Sie
sicher, dass Sie den Schultergurt wie gezeigt
von unterhalb der Schulterpolster ziehen.
26
4. Ziehen Sie an beiden Schultergurten
, um den Beckengurt festzuziehen.
3. Setzen Sie Ihr Kind in den Sperling-Fix
i-Size. Führen Sie den Schultergurt
über die Schultern Ihres Kindes und
stecken Sie die Schnallenlaschen
zusammen. Lassen Sie die verbundenen
Laschen im 5-Punkt-Gurtschlossgehäuse
einrasten.
26
25
26 27
33
26
7. Legen Sie die Schlosszunge in die
Aussparungsöffnung (recht/links) im
unteren Teil der Rückenlehne und
verstauen Sie den Schultergurt und das
Schulterpolster hinter dem Bezug.
25
8. Enernen Sie das Gehäuse des
5-Punkt-Gurtschlosses vom
Schripolster .
34
35
4. Öffnen Sie das Fach für das
Handbuch an der Rückseite des
Kindersitzes. Halten Sie das
Verbindungsstück und nehmen Sie
den Schultergurt vorsichg davon
ab. Eventuell ist es prakscher für Sie,
wenn Sie die zentrale
Gurtlängenverstellung ein wenig
lockern. Bie lassen Sie das
Verbindungsstück nicht fallen, setzen
Sie es in den dafür vorgesehenen Platz
und ziehen Sie dann den Gurt des
zentralen Gurtlängenverstellers fest.
32
26
Nachdem Sie Ihr Kind angeschnallt haben, bie
überprüfen Sie folgendes vor der Fahrt:
1. Der Kindersitz ist richg gesichert. Der Beckengurt verläu durch
die Beckengurührung an beiden Seiten des Sitzpolsters .
2. Der Schultergurt verläu durch die Beckengurührung an
der Seite , wo sich das 3-Punkgurtschloss des Autos und die
Schultergurührung auf der anderen Seite der Beckengurührung
befinden .
28
24
29
30
3. Der 3-Punkt-Gurt Ihres Fahrzeugs ist fest und nicht verdreht. Das Schloss
des Fahrzeug-3-Punktgurtes darf nicht in die Beckengurührung des
Kindersitzes gelangen . Es muss seitlich an dieser anliegen!
30
Stellen Sie sicher, dass der
Schultergurt über dem Schlüsselbein
Ihres Kindes verläu, nicht über dessen
Hals.
28
5. Ziehen Sie zuerst am Schultergureil,
der den Körper des Kindes kreuzt, um den
Durchhang vom Schenkelabschni zu
enernen. Ziehen Sie dann den Schultergureil
über den Kindersitz, um den
verbleibenden Durchhang zu enernen.
28
Wenn die Schultergurührung von der Rückenlehne
verdeckt ist, passen Sie die Kopfstütze nach oben hin an, sodass der
Schultergurtabschni einfach in die Schultergurührung eingeführt
werden kann, und passen Sie dann die Kopfstütze zurück auf die richge
Höhe an.
28
22
24
4. Führen Sie den Schultergurt durch
die rote Schultergurührung der
Kopfstütze, bis er vollständig in der
Schultergurührung liegt und die Sperre
geschlossen ist und der
Schultergurtabschni nicht verdreht ist.
28
31
3. Stecken Sie den Beckengureil des
fahrzeugseigen Dreipunktgurtes an
der anderen Seite des Kindersitzes in die
rote Beckengurührung .
Der Beckengureil des
fahrzeugseigen Dreipunktgurtes muss
auf beiden Seiten so niedrig wie möglich
über dem Becken des Kindes liegen, um den
besten Schutz zu bieten.
29
29
28
2. Stecken Sie den Schultergurtabschni
und den Beckengureil des
fahrzeugseigen Dreipunktgurtes an
der Seite des Sitzgurtschlosses des Autos
in die rote Beckengurührung
des Kindersitzes.
28
29
30
10
Wenn Sie den Kindersz entsorgen müssen, halten Sie sich bie an Ihre
örtlichen Abfallentsorgungsbesmmungen. Sollten Sie weitere Fragen
haben, kontakeren Sie bie die kommunale Abfallbehörde Ihrer Stadt.
ENTSORGUNG
1. Schieben Sie die Kopfstütze auf die
höchste Posion! Lösen Sie die
Bezugsbefesgungshaken an den
Beckengurührungen und die elasschen
Bänder an der Vorderseite des Sitzes
an beiden Seiten. Enernen Sie dann die
Sitzbezug.
36
37
Bie stellen Sie nach dem
Festmachen sicher, dass keiner der
Gurte verdreht ist!
Bei weiteren Fragen zur Nutzung des Kindersitzes, kontakeren Sie uns
bie:
AVOVA GmbH
Blaubeurer Straße 71
89077 Ulm
Deutschland
T:+49 731 379941-0
info@avova-childcare.com
www.avova-childcare.com
ENTFERNEN UND NEUEINSTELLUNG DES
5-PUNKT-GURTS
WARNUNG
VORSICHT
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
GEFAHR
Bie stellen Sie sicher, dass
der Beckengurt weit unten sitzt, sodass das
Becken des Kindes sicher befesgt ist.
26
2
3
34
35
32
33
26
15
3
36
37
7
25
26
9
3
26
27
25
1
24
24 13
28
28
31
1
29
4
30
4
29
28 Klick!
25
Um Ihr Kind opmal zu schützen, hat
Sperling-Fix i-Size vier stoßdämpfende
Schäume in die Kopfstütze
integriert, zwei links und zwei rechts.
Sie absorbieren die Aufprallenergie bei
einem Unfall und schützen den Kopf
Ihres Kindes.
24
21
12
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Avova Sperling-Fix i-Size bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Avova Sperling-Fix i-Size in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,18 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Avova Sperling-Fix i-Size

Avova Sperling-Fix i-Size Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Avova Sperling-Fix i-Size Gebruiksaanwijzing - English - 2 pagina's

Avova Sperling-Fix i-Size Gebruiksaanwijzing - Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info