519288

Atika ABS 2000 Handleiding

83
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/85
Pagina verder
82
E
E
r
r
s
s
a
a
t
t
z
z
t
t
e
e
i
i
l
l
e
e
–
–
S
S
p
p
a
a
r
r
e
e
p
p
a
a
r
r
t
t
s
s
–
–
P
P
i
i
è
è
c
c
e
e
s
s
d
d
e
e
r
r
e
e
c
c
h
h
a
a
n
n
g
g
e
e
–
–
N
N
á
á
h
h
r
r
a
a
d
d
n
n
í
í
d
d
í
í
l
l
y
y
–
–
R
R
e
e
s
s
e
e
r
r
v
v
e
e
d
d
e
e
l
l
e
e
r
r
V
V
a
a
r
r
a
a
o
o
s
s
a
a
t
t
–
–
P
P
ó
ó
t
t
a
a
l
l
k
k
a
a
t
t
r
r
é
é
s
s
z
z
e
e
k
k
–
–
R
R
e
e
z
z
e
e
r
r
v
v
n
n
i
i
d
d
i
i
j
j
e
e
l
l
o
o
v
v
i
i
–
–
P
P
e
e
z
z
z
z
i
i
d
d
e
e
r
r
i
i
c
c
a
a
m
m
b
b
i
i
o
o
Entnehmen Sie die Ersatzteile der
Ersatzteilliste oder Zeichnung.
Ersatzteile bestellen:
− Bezugsquelle ist der Hersteller oder
Händler
− erforderliche Angaben bei der
Bestellung:
• Ersatzteil - Nr.
• Bezeichung des Ersatzteils
• gewünschte Stückzahl
• Modell
Beispiel:
360655 - Filtersack - 1 - ABS 2000
The spare parts are shown in the spare
parts list or relevant drawing.
Ordering spare parts:
− Spare parts must be obtained from the
manufacturer or dealer
− Information required when ordering:
• Spare part no.
• Description/designation of the part
• Quantity required
• Model
Example:
360655 - filter bag - 1 - ABS 2000
Les références des pièces de rechange
sont indiquées dans la nomenclature des
pièces de rechange ou sur les
illustrations.
Commande de pièces de rechange:
− Le fournisseur est le constructeur ou
un revendeur
− Références indispensables lors de la
commande :
• N° de la pièce de rechange
• Désignation la de pièce de
rechange
• Quantité requise
• Modèle
Exemple:
360655 - sac filtrant - 1 - ABS 2000
Náhradní díly vyberte podle seznamu a
označení.
Objednávka náhradních dílů
− díly získáte buď u výrobce nebo u
vašeho dodavatele.
− Objednávka:
• číslo náhr.dílu
• název náhr.dílu
• potřebný počet
• model
Příklad:
360655 - filtrační vak - 1 - ABS 2000
Reservedelene fremgår af reservedels-
listen eller tegningen.
Bestilling af reservedele:
− Leverandør er producenten eller
forhandleren
− Nødvendige oplysninger ved
bestillingen:
• Reservedelsnr.
• Reservedelens betegnelse
• Ønsket styktal
• Model
Eksempel:
360655 - filtersæk - 1 - ABS 2000
Etsi varaosa kuvasta ja listasta.
Varaosien tilaaminen:
− Varaosat tilataan valmistajalta tai
kauppias
− Tilauksessa tarvittavat tiedot:
• varaosa-nro
• varaosan nimike
• tilauksen kappalemäärä
• malli
Esimerkki:
360655 - suodatinsäkki - 1 - ABS 2000
A pótalkatrészek a pótalkatrészjegyzék-
ben vagy a rajzon találhatók.
Pótalkatrészek rendelése:
− Beszerzési forrás a gyártó vagy a
kereskedő
− Megrendelés esetén szükséges
adatok:
• Pótalkatrész száma
• A pótalkatrész megnevezése
• kívánt darabszám
• modellje
Példa:
360655 - szűrőzsák - 1 - ABS 2000
Rezervne dijelove vidite u popisu
rezervnih dijelova ili na prikazu.
Naručiti rezervni dio:
− Mjesto nabavljanja je proizvođač ili
trgovac
− potrebni podaci kod narudžbe:
• Br .rezervnog dijela:
• Oznaka rezervnog dijela
• željeni broj komada
• model
Primjer:
360655 - filtarska vreća - 1 - ABS 2000
I pezzi di ricambio sono riportati nella lista
dei pezzi di ricambio oppure nel disegno
Ordinazione dei pezzi di ricambio:
− I pezzi di ricambio possono essere
ordinati presso il produttore oppure il
commerciante
− Dati necessari per l'ordinazione:
• Numero del pezzo di ricambio
• Denominazione del pezzo di
ricambio
• Quantità di unità desiderate
• Modello
Esempio:
360655 - sacco filtrante - 1 - ABS 2000
… 83

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Atika ABS 2000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Atika ABS 2000 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 3,6 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info