541372
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Allen & Heath 4 ZED-4 BUS User Guide
PACKED ITEMS
Check that you have received the following:
Mains Lead
Check that the correct
mains plug is fitted.
ZED-420, ZED428 or ZED-436 MIXER
Type A-B USB Lead
To connect the ZED to
your computer.
SONAR LE
Music Software Install disk.
MIC
INSERT
LINE
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
1
DIR OUT
48V
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
2
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
3
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
4
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
5
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
6
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
7
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
8
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
9
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
10
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
11
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
12
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
13
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
14
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
15
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
16
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
EQ IN
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
SIG
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
25-26
-15 +15
HF
12k
-15
HM
+15
2k5
-15
LM
+15
250Hz
-15
LF
+15
80Hz
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
HF
12k
EQ IN
10
-30
-20
-5
0
5
-10
ST1
LEV
OO
10
-30
-20
-5
0
5
-10
OO
To LR
To CH
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
OO
OO
ODD
BAL
L
EVEN
R
=
MUTE
PFL
PK !
SIG
10
OO
30
20
ST1
IN
R
ST2
L/M
R
10
-30
-20
-5
0
5
-10
ST3
LEV
OO
To LR
To CH
PFL PFL PFL PFL PFL P FL PFL P FL PFL PFL PFL PFL P FL PFL
ST3
L
R
ST4
L/M
R
STEREO INPUTS
ST2
LEV
IN
IN IN
-15 +15
HF
12k
-15
HM
+15
2k5
-15
LM
+15
250Hz
-15
LF
+15
80Hz
EQ IN
10
-30
-20
-5
0
5
-10
OO
ST4
LEV
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
OO
OO
ODD
BAL
L
EVEN
R
=
MUTE
PFL
PK !
SIG
0
10
OO
30
20
27-28
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
17
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
OO
R
OO
L
OO
+6
+6
+6
2
3
GRP
4
OO
GRP
OO
1
GRP
OO
GRP
+6
+6
+6
1
OO
M
+6
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
17
17
17
17
OO
R
OO
L
OO
+6
+6
+6
2
3
GRP
4
OO
GRP
OO
1
GRP
OO
GRP
+6
+6
+6
OO
M
+6
OO
LEVEL
+6
AFL
OO
LEVEL
+6
AFL
AUX
1
AUX
2
AUX
3
AUX
4
AUX
5
AUX
6
GRP
1
GRP
2
GRP
3
GRP
4
INSERT
1
INSERT
2
INSERT
3
INSERT
4
USB
SENDRETURN
AUX OUT
GROUP OUT
MTX
1
MTX
2
MATRIX
OUT
L
L
R
L
R
2TRK IN
2TRK OUT
INSERT
L
INSERT
R
INSERT
M
L
R
MAIN OUT
M
PHONES
MIN MAX
TB MIC
MIN MAX
M
LR
L
+16
-6
-9
-20
-30
-16
-12
-3
0
+3
+6
+9
R
+16
-6
-9
-20
-30
-16
-12
-3
0
+3
+6
+9
PFL/AFL ACTIVE
Talk to LRM
Talk to AUX 1 -4
POWER
MTX
1-2
AUX
1-2
AUX
5-6
LR
pre-fade
All up =LR post
OO
+6
PLAYBACK
To LR
ALLEN&HEATH
OO
30
5
10
20
5
0
10
OO
30
5
10
20
5
0
10
OO
30
5
10
20
5
0
10
OO
30
5
10
20
5
0
10
OO
30
5
10
20
5
0
10
OO
30
5
10
20
5
0
10
OO
30
5
10
20
5
0
10
L-R
M
PAN
L R
=
PAN
L R
=
PAN
L R
=
PAN
L R
=
PK!
+6
0
SIG
PK!
+6
0
SIG
PK!
+6
0
SIG
PK!
+6
0
SIG
PK!
+6
0
SIG
PK!
+6
0
SIG
PK!
+6
0
SIG
MUTE
AFL
MUTE
AFL
MUTE
AFL
MUTE
AFL
MUTE MUTE MUTE
AUX1
AFL
AUX2
AFL
AUX3
AFL
AUX4
AFL
AUX5
AFL
AUX6
AFL
GRP
L R M
L-R
M
L-R
M
L-R
M
00
1 2 3 4
USB
2TRK
PLAYBACK SOURC E
LEVEL
PLAYBACK
LEVEL
TB
LEVEL
PHONES
PFL
USB SEND SOURCE
ST3 INPUT SOURC E
USB
ST3 IN
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
18
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
18
18
18
18
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
19
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
19
19
19
19
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
20
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
20
20
20
20
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
21
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
21
21
21
21
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
22
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
22
22
22
22
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
23
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
23
23
23
23
-6-10 63 26
GAIN
MIC
0
LINE
10
0
10
20
30
40
50
24
+6
AUX1
PRE
+6
AUX2
PRE
+6
AUX3
+6
AUX4
+6
AUX5
POST
+6
AUX6
POST
PRE
POST
OO
OO
OO
OO
OO
OO
HPF
100Hz
-15
LF
-15
+15
+15
180
45
LM
35Hz
70
-15
400
1k
250
+15
3k
HM
700
500Hz
-15
1k
6k
15k
4k
+15
HF
EQ IN
12k
80Hz
ODD
PAN
L
EVEN
R
=
MUTE
PK !
PFL
SIG
M
L-R
1-2
3-4
0
10
OO
30
20
MIC
INSERT
LINE
DIR OUT
48V
24
24
24
24
IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN I N IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN
L R M
MATRIX
2
MATRIX
1
GRP
2
GRP
3
GRP
4
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
0
M
L-R
1-2
3-4
M
L-R
1-2
3-4
M
L-R
1-2
3-4
OO +1 0
0
OO +10
0
OO +10
0
OO +10
0
OO +10
0
OO +10
0
PFL
SONAR LE
cakewalk
INSTALL
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Allen-Heath ZED436 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Allen-Heath ZED436 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 6,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info